Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Orchestre national du Capitole invites pianist and improviser Jean-François Zygel to engage with the audience through music and words, taking you on a sonic journey into the heart of emotions: What kind of music inspires us to dream, to have fun, to reflect, to find comfort, and to soar?
Espagnol La Orquesta Nacional del Capitole invita al pianista e improvisador Jean-François Zygel a entablar un diálogo a través de las notas y las palabras con el público, invitándole a un paseo sonoro por el corazón de las emociones: ¿qué música para soñar, para divertirse, para reflexionar, para consolarse, para elevarse?
Français (France) L’Orchestre national du Capitole invite le pianiste et improvisateur Jean-François Zygel à dialoguer en notes et en mots avec le public, vous conviant à une promenade sonore au coeur des émotions : quelle musique pour rêver, pour s’amuser, pour réfléchir, pour se consoler, pour s’élever ?
Néerlandais (Pays-Bas) Het Orchestre national du Capitole nodigt pianist en improvisator Jean-François Zygel uit om via muziek en woorden een dialoog aan te gaan met het publiek en u mee te nemen op een muzikale reis door de wereld van de emoties: welke muziek om bij weg te dromen, om plezier te hebben, om na te denken, om troost te vinden, om je te verheffen?
Italien (Italie) L’Orchestra Nazionale del Capitole invita il pianista e improvvisatore Jean-François Zygel a dialogare con il pubblico attraverso le note e le parole, accompagnandovi in un viaggio sonoro nel cuore delle emozioni: quale musica per sognare, per divertirsi, per riflettere, per consolarsi, per elevarsi?
Allemand (Allemagne) Das Orchestre national du Capitole lädt den Pianisten und Improvisator Jean-François Zygel ein, mit dem Publikum in Noten und Worten in Dialog zu treten und Sie zu einem klangvollen Streifzug durch die Welt der Emotionen einzuladen: Welche Musik eignet sich zum Träumen, zum Vergnügen, zum Nachdenken, zum Trost, zum Aufschwung?
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Mêlant répertoire symphonique et improvisation, gai savoir et fantaisie, ce concert original nous immerge dans un univers poétique où la musique nous élève, où la musique parle...
Allemand (Allemagne) Dieses originelle Konzert, das symphonisches Repertoire und Improvisation, Lebensfreude und Fantasie miteinander verbindet, entführt uns in eine poetische Welt, in der uns die Musik beflügelt, in der die Musik spricht...
Néerlandais (Pays-Bas) Dit originele concert, waarin symfonische muziek en improvisatie, levenswijsheid en fantasie worden gecombineerd, dompelt ons onder in een poëtische wereld waarin de muziek ons verheft, waarin de muziek spreekt...
Italien (Italie) Coniugando repertorio sinfonico e improvvisazione, saggezza gioiosa e fantasia, questo concerto originale ci immerge in un universo poetico in cui la musica ci eleva, in cui la musica parla...
Espagnol Combinando el repertorio sinfónico y la improvisación, la alegría y la fantasía, este original concierto nos sumerge en un universo poético en el que la música nos eleva, en el que la música habla...
Anglais Blending the symphonic repertoire with improvisation, wit, and whimsy, this original concert immerses us in a poetic world where music lifts us up, where music speaks...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’Orchestre national du Capitole invite le pianiste et improvisateur Jean-François Zygel à dialoguer en notes et en mots avec le public, vous conviant à une promenade sonore au coeur des émotions : quelle musique pour rêver, pour s’amuser, pour réfléchir, pour se consoler, pour s’élever ?
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty