Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Baticup Méditerranée est une régate corporative réunissant des équipages venant du secteur du bâtiment: elle rassemble des entrepreneurs du bâtiment et des travaux publics, bureaux d’études, promoteurs, fournisseurs….
Anglais Baticup Méditerranée is a corporate regatta bringing together crews from the building sector: it brings together building and public works contractors, design offices, promoters, suppliers....
Allemand (Allemagne) Baticup Méditerranée ist eine Firmenregatta, die Mannschaften aus der Baubranche zusammenbringt.
Italien (Italie) La Baticup Méditerranée è una regata aziendale che riunisce gli equipaggi del settore delle costruzioni: riunisce imprese edili e di lavori pubblici, studi di progettazione, sviluppatori, fornitori, ecc.
Néerlandais (Pays-Bas) Baticup Méditerranée is een bedrijfsregatta die bemanningen uit de bouwsector samenbrengt: aannemers van bouwwerken en openbare werken, ontwerpbureaus, ontwikkelaars, leveranciers, enzovoort.
Espagnol Baticup Méditerranée es una regata corporativa que reúne a tripulaciones del sector de la construcción: reúne a contratistas de edificios y obras públicas, oficinas de diseño, promotores, proveedores, etc.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Réputée pour son esprit sportif et convivial, elle est devenue l’événement incontournable du nautisme marseillais.
Espagnol Célebre por su espíritu deportivo y amistoso, se ha convertido en la cita náutica ineludible de Marsella.
Italien (Italie) Rinomato per il suo spirito sportivo e amichevole, è diventato l'evento nautico imperdibile di Marsiglia.
Anglais Renowned for its sporting spirit and conviviality, it has become the must-attend event in Marseille?s nautical scene.
Allemand (Allemagne) Sie ist für ihren sportlichen und geselligen Geist bekannt und hat sich zu einem unumgänglichen Ereignis für die Wassersportszene in Marseille entwickelt.
Néerlandais (Pays-Bas) Het staat bekend om zijn sportieve en gezellige sfeer en is uitgegroeid tot hét nautische evenement in Marseille.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Baticup Méditerranée est une régate corporative réunissant des équipages venant du secteur du bâtiment: elle rassemble des entrepreneurs du bâtiment et des travaux publics, bureaux d’études, promoteurs, fournisseurs….
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty