data:e41fa5dc-9a8e-3941-b84b-c8bd80559fb0
Description

Espagnol En Cenicienta, Jean-Christophe Maillot transforma el cuento de hadas en una búsqueda íntima: guiada por el recuerdo de su madre perdida, Cenicienta se reconstruye y avanza hacia el amor, mientras cada personaje revela su fragilidad humana.

Anglais In Cinderella, Jean-Christophe Maillot transforms the tale into an intimate quest: guided by the memory of her lost mother, Cinderella rebuilds herself and moves towards love, while each character reveals his or her human frailty.

Italien (Italie) In Cenerentola, Jean-Christophe Maillot trasforma la fiaba in una ricerca intima: guidata dal ricordo della madre perduta, Cenerentola ricostruisce se stessa e si avvicina all'amore, mentre ogni personaggio rivela la propria fragilità umana.

Néerlandais (Pays-Bas) In Cinderella verandert Jean-Christophe Maillot het sprookje in een intieme zoektocht: geleid door de herinnering aan haar verloren moeder bouwt Cinderella zichzelf weer op en beweegt ze zich in de richting van de liefde, terwijl elk personage zijn menselijke zwakheid onthult.

Allemand (Allemagne) In Cendrillon verwandelt Jean-Christophe Maillot das Märchen in eine intime Suche: Geleitet von der Erinnerung an ihre verstorbene Mutter, baut Cendrillon sich wieder auf und schreitet der Liebe entgegen, während jede Figur ihre menschliche Zerbrechlichkeit offenbart.