Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A weekend dedicated to art enthusiasts and organizations (9 organizations from Quino) that bring the arts to life in Saint-Quay-Portrieux. Models, patchwork, paintings, textile art, mixed media... Exhibition, demonstrations, and sale. Raffle to benefit the “Les P’tits Doudous Briochins” association. At the convention center.
Néerlandais (Pays-Bas) Een weekend gewijd aan liefhebbers en verenigingen (9 verenigingen uit Quino) die de kunstpraktijken in Saint-Quay-Portrieux tot leven brengen. Maquettes, patchwork, schilderijen, textielkunst, mixed media... Tentoonstelling, demonstraties en verkoop. Loterij ten bate van de vereniging „Les P’tits Doudous Briochins“. In het congrescentrum.
Allemand (Allemagne) Ein Wochenende, das den Kunstliebhabern und Vereinen (9 Vereine aus Quino) gewidmet ist, die das künstlerische Leben in Saint-Quay-Portrieux prägen. Modellbau, Patchwork, Malerei, Textilkunst, Mixed Media… Ausstellung, Vorführungen und Verkauf. Tombola zugunsten des Vereins „Les P’tits Doudous Briochins“. Im Kongresszentrum.
Italien (Italie) Un fine settimana dedicato agli appassionati e alle associazioni (9 associazioni di Quino) che animano le attività artistiche a Saint-Quay-Portrieux. Modelli in scala, patchwork, pittura, arte tessile, tecnica mista... Mostra, dimostrazioni e vendita. Lotteria a favore dell’associazione «Les P’tits Doudous Briochins». Presso il centro congressi.
Français (France) Un weekend consacré aux amateurs et aux associations (9 associations quinocéennes) qui font vivre les pratiques artistiques à Saint- Quay-Portrieux. Maquettes, patchwork, peintures, art textile, mixed média... Exposition démonstrations et vente. Tombola au profit de l'association "Les P'tits Doudous Briochins". Au centre de congrès.
Espagnol Un fin de semana dedicado a los aficionados y a las asociaciones (9 asociaciones de Quinoc) que dan vida a las prácticas artísticas en Saint-Quay-Portrieux. Maquetas, patchwork, pintura, arte textil, técnica mixta... Exposición, demostraciones y venta. Sorteo a beneficio de la asociación «Les P'tits Doudous Briochins». En el centro de congresos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty