data:e0909adb-becd-386e-9a7f-659b984450bc
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Identificar los registros de los desplazamientos de nuestros antepasados en el Jura durante los siglos XIX y XX (gratuito y previa inscripción):
- Primera parte: presentación de los archivos y de los elementos metodológicos disponibles sobre el tema.
- Segunda parte: realización de pequeños ejercicios a partir de casos concretos y con la ayuda de documentos de archivo.
Allemand (Allemagne) Ermittlung der Archivbestände zu den Bewegungen unserer Vorfahren im Jura im 19. und 20. Jahrhundert (kostenlos, Anmeldung erforderlich):
- Erster Teil: Vorstellung der Archivbestände und der zu diesem Thema verfügbaren methodischen Ansätze.
- Zweiter Teil: Durchführung kleiner Übungen anhand konkreter Fälle und unter Verwendung von Archivdokumenten.
Français (France) Identifier les archives des mouvements de nos ancêtres dans le Jura aux XIXe et XXe siècles (gratuit et sur inscription) :
- Première partie, présentation des archives et des éléments méthodologiques disponibles sur le sujet.
- Seconde partie, réaliser de petits exercices à partir de cas concrets et à l’aide de documents d’archives.
Anglais Identifying records of our ancestors’ movements in the Jura in the 19th and 20th centuries (free of charge, registration required):
- Part One: an introduction to the archives and methodological resources available on the subject.
- Part Two: carrying out short exercises based on real-life cases and using archival documents.
Néerlandais (Pays-Bas) De archieven in kaart brengen van de verplaatsingen van onze voorouders in de Jura in de 19e en 20e eeuw (gratis, aanmelding vereist):
- Eerste deel: presentatie van de archieven en de beschikbare methodologische informatie over dit onderwerp.
- Tweede deel: het uitvoeren van korte oefeningen aan de hand van concrete voorbeelden en met behulp van archiefdocumenten.
Italien (Italie) Identificare i documenti relativi agli spostamenti dei nostri antenati nel Giura nel XIX e XX secolo (gratuito, previa iscrizione):
- Prima parte: presentazione degli archivi e degli elementi metodologici disponibili sull’argomento.
- Seconda parte: svolgimento di brevi esercizi basati su casi concreti e con l’ausilio di documenti d’archivio.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée