Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La asociación «Au Fil du Temps de Saint-Rémy» organiza una marcha el sábado 28 de noviembre a las 9:00 h; el punto de encuentro es delante de la sala de asociaciones.
El precio de esta actividad es de 3 € por persona.
El programa para el resto del día incluye:
- Una tómbola (2 ?)
- Obra de teatro representada por la compañía Artenscène, «Tout va bien, je gère»
- Venta de crepes, gofres y cannelés
Para más información, ponte en contacto con el 06 88 14 93 88
El precio de esta actividad es de 3 € por persona.
El programa para el resto del día incluye:
- Una tómbola (2 ?)
- Obra de teatro representada por la compañía Artenscène, «Tout va bien, je gère»
- Venta de crepes, gofres y cannelés
Para más información, ponte en contacto con el 06 88 14 93 88
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging „Au Fil du Temps” in Saint-Rémy organiseert op zaterdag 28 november om 9.00 uur een wandeling; verzamelpunt is voor de verenigingszaal.
De deelnamekosten voor deze activiteit bedragen 3? per persoon.
Op het programma voor de rest van de dag staan:
- Een tombola (2?)
- Een theatervoorstelling door Artenscène, "Tout va bien, je gère"
- Verkoop van crêpes, wafels en cannelés
Neem voor meer informatie contact op via 06 88 14 93 88
De deelnamekosten voor deze activiteit bedragen 3? per persoon.
Op het programma voor de rest van de dag staan:
- Een tombola (2?)
- Een theatervoorstelling door Artenscène, "Tout va bien, je gère"
- Verkoop van crêpes, wafels en cannelés
Neem voor meer informatie contact op via 06 88 14 93 88
Allemand (Allemagne) Der Verein „Au Fil du Temps in Saint-Rémy“ organisiert am Samstag, den 28. November, um 9 Uhr eine Wanderung; Treffpunkt ist vor dem Vereinssaal.
Die Teilnahmegebühr für diese Veranstaltung beträgt 3 € pro Person.
Auf dem Programm für den Rest des Tages stehen außerdem:
- Eine Tombola (2?)
- Theateraufführung der Artenscène: „Tout va bien, je gère“
- Verkauf von Crêpes, Waffeln und Cannelés
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Nummer 06 88 14 93 88
Die Teilnahmegebühr für diese Veranstaltung beträgt 3 € pro Person.
Auf dem Programm für den Rest des Tages stehen außerdem:
- Eine Tombola (2?)
- Theateraufführung der Artenscène: „Tout va bien, je gère“
- Verkauf von Crêpes, Waffeln und Cannelés
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Nummer 06 88 14 93 88
Anglais The "Au Fil du Temps" association in Saint-Rémy is organizing a walk on Saturday, November 28, at 9 a.m.; meet in front of the community center.
The fee for this activity is 3? per person.
The rest of the day’s program includes:
- A raffle (2?)
- A play presented by Artenscène, “Tout va bien, je gère”
- Sale of crêpes, waffles, and cannelés
For more information, please call 06 88 14 93 88
The fee for this activity is 3? per person.
The rest of the day’s program includes:
- A raffle (2?)
- A play presented by Artenscène, “Tout va bien, je gère”
- Sale of crêpes, waffles, and cannelés
For more information, please call 06 88 14 93 88
Français (France) L’association « Au Fil du Temps à Saint Rémy" organise une marche samedi 28 novembre à 9h, rendez-vous devant la salle des associations.
Le tarif pour cette activité est de 3€ par personne.
Au programme du reste de la journée vous retrouverez:
- Une tombola (2 €)
- Théâtre présenté par l'Artenscène, "Tout va bien, je gère"
- Vente de crêpes, gauffres et cannelés
Pour plus de renseignements, merci de contacter le 06 88 14 93 88
Le tarif pour cette activité est de 3€ par personne.
Au programme du reste de la journée vous retrouverez:
- Une tombola (2 €)
- Théâtre présenté par l'Artenscène, "Tout va bien, je gère"
- Vente de crêpes, gauffres et cannelés
Pour plus de renseignements, merci de contacter le 06 88 14 93 88
Italien (Italie) L’associazione “Au Fil du Temps” di Saint-Rémy organizza una passeggiata sabato 28 novembre alle ore 9:00, con ritrovo davanti alla sala delle associazioni.
Il costo di questa attività è di 3? a persona.
Il programma per il resto della giornata prevede:
- Una lotteria (2?)
- Spettacolo teatrale presentato dall’Artenscène, “Tout va bien, je gère”
- Vendita di crêpes, gaufres e cannelés
Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il numero 06 88 14 93 88
Il costo di questa attività è di 3? a persona.
Il programma per il resto della giornata prevede:
- Una lotteria (2?)
- Spettacolo teatrale presentato dall’Artenscène, “Tout va bien, je gère”
- Vendita di crêpes, gaufres e cannelés
Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il numero 06 88 14 93 88
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty