Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le comité de jumelage de Bannalec organise son repas à emporter.
Repas Adulte : Kir offert, boeuf guinness, fromage, gâteau.
Repas Enfant : Saucisse purée, compote
Vente de Guinness sur place.
Réservation des repas avant le 11 novembre.
Repas Adulte : Kir offert, boeuf guinness, fromage, gâteau.
Repas Enfant : Saucisse purée, compote
Vente de Guinness sur place.
Réservation des repas avant le 11 novembre.
Espagnol El comité de hermanamiento de Bannalec organiza su comida para llevar.
Comida para adultos: Kir de regalo, ternera a la Guinness, queso y tarta.
Comida para niños: salchicha triturada y compota.
Venta de Guinness en el local.
Reserva de comidas antes del 11 de noviembre.
Comida para adultos: Kir de regalo, ternera a la Guinness, queso y tarta.
Comida para niños: salchicha triturada y compota.
Venta de Guinness en el local.
Reserva de comidas antes del 11 de noviembre.
Allemand (Allemagne) Das Partnerschaftskomitee von Bannalec organisiert ein Essen zum Mitnehmen.
Menü für Erwachsene: Kir gratis, Rindfleisch mit Guinness, Käse, Kuchen.
Menü für Kinder: Pürierte Wurst, Obstmus
Verkauf von Guinness vor Ort.
Reservierung der Menüs bis zum 11. November.
Menü für Erwachsene: Kir gratis, Rindfleisch mit Guinness, Käse, Kuchen.
Menü für Kinder: Pürierte Wurst, Obstmus
Verkauf von Guinness vor Ort.
Reservierung der Menüs bis zum 11. November.
Italien (Italie) Il comitato di gemellaggio di Bannalec organizza il suo pranzo da asporto.
Pasto per adulti: Kir in omaggio, manzo alla Guinness, formaggio, dolce.
Pasto per bambini: purè di salsiccia, composta di frutta.
Vendita di Guinness in loco.
Prenotazione dei pasti entro l'11 novembre.
Pasto per adulti: Kir in omaggio, manzo alla Guinness, formaggio, dolce.
Pasto per bambini: purè di salsiccia, composta di frutta.
Vendita di Guinness in loco.
Prenotazione dei pasti entro l'11 novembre.
Anglais The Bannalec Sister City Committee is organizing a takeout meal.
Adult Meal: Complimentary Kir, beef in Guinness, cheese, and cake.
Children’s Meal: Sausage purée, fruit compote
Guinness will be available for purchase on site.
Please reserve meals by November 11.
Adult Meal: Complimentary Kir, beef in Guinness, cheese, and cake.
Children’s Meal: Sausage purée, fruit compote
Guinness will be available for purchase on site.
Please reserve meals by November 11.
Néerlandais (Pays-Bas) Het jumelagecomité van Bannalec organiseert een afhaalmaaltijd.
Maaltijd voor volwassenen: gratis Kir, rundvlees met Guinness, kaas, gebak.
Maaltijd voor kinderen: worstpuree, vruchtenmoes.
Verkoop van Guinness ter plaatse.
Reserveren van maaltijden vóór 11 november.
Maaltijd voor volwassenen: gratis Kir, rundvlees met Guinness, kaas, gebak.
Maaltijd voor kinderen: worstpuree, vruchtenmoes.
Verkoop van Guinness ter plaatse.
Reserveren van maaltijden vóór 11 november.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty