Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Coup d'envoi de la Feria de Béziers avec la procession, la messe et le défilé inaugural.
Néerlandais (Pays-Bas) De Feria van Béziers gaat van start met de processie, de mis en de openingsparade.
Anglais The Feria de Béziers kicks off with a procession, Mass, and the opening parade.
Espagnol Comienza la Feria de Béziers con la procesión, la misa y el desfile inaugural.
Italien (Italie) Al via la Feria di Béziers con la processione, la messa e la sfilata inaugurale.
Allemand (Allemagne) Auftakt der Feria de Béziers mit der Prozession, der Messe und dem Eröffnungsumzug.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Feria di Béziers si apre con la tradizionale messa, un momento di forte aggregazione e ricco di emozione prima dell’inizio dei festeggiamenti.
In programma:
- A partire dalle 19:00: processione della Vergine accompagnata dalla Lyre Biterroise.
- Alle 19:30: messa animata dalle peñas e dalle bandas.
- A partire dalle 20:45: sfilata inaugurale con i carri giganti.
Ingresso libero.
In programma:
- A partire dalle 19:00: processione della Vergine accompagnata dalla Lyre Biterroise.
- Alle 19:30: messa animata dalle peñas e dalle bandas.
- A partire dalle 20:45: sfilata inaugurale con i carri giganti.
Ingresso libero.
Allemand (Allemagne) Die Feria de Béziers beginnt mit ihrer traditionellen Messe, einem bewegenden und emotionalen Moment des Zusammenkommens vor dem Start der Feierlichkeiten.
Auf dem Programm:
- Ab 19 Uhr: Prozession der Jungfrau Maria, begleitet von der „Lyre Biterroise“.
- 19:30 Uhr: Messe, begleitet von den Peñas und Bandas.
- Ab 20:45 Uhr: Eröffnungsumzug mit den riesigen Festwagen.
Eintritt frei.
Auf dem Programm:
- Ab 19 Uhr: Prozession der Jungfrau Maria, begleitet von der „Lyre Biterroise“.
- 19:30 Uhr: Messe, begleitet von den Peñas und Bandas.
- Ab 20:45 Uhr: Eröffnungsumzug mit den riesigen Festwagen.
Eintritt frei.
Espagnol La Feria de Béziers comienza con su tradicional misa, un momento de gran unión y lleno de emoción antes del inicio de las fiestas.
El programa es el siguiente:
- A partir de las 19:00 h: procesión de la Virgen acompañada por la Lyre Biterroise.
- A las 19:30 h: misa amenizada por las peñas y las bandas.
- A partir de las 20:45 h: desfile inaugural con las carrozas gigantes.
Entrada libre.
El programa es el siguiente:
- A partir de las 19:00 h: procesión de la Virgen acompañada por la Lyre Biterroise.
- A las 19:30 h: misa amenizada por las peñas y las bandas.
- A partir de las 20:45 h: desfile inaugural con las carrozas gigantes.
Entrada libre.
Néerlandais (Pays-Bas) De Feria van Béziers begint met de traditionele mis, een moment van samenkomst dat veel emotie oproept, voordat de festiviteiten van start gaan.
Op het programma:
- Vanaf 19.00 uur: processie van de Maagd, begeleid door de Lyre Biterroise.
- Om 19.30 uur: mis, begeleid door de peñas en bandas.
- Vanaf 20.45 uur: openingsoptocht met de reusachtige praalwagens.
Gratis toegang.
Op het programma:
- Vanaf 19.00 uur: processie van de Maagd, begeleid door de Lyre Biterroise.
- Om 19.30 uur: mis, begeleid door de peñas en bandas.
- Vanaf 20.45 uur: openingsoptocht met de reusachtige praalwagens.
Gratis toegang.
Anglais The Béziers Feria opens with its traditional Mass, a powerful and deeply moving gathering before the festivities begin.
On the program:
- Starting at 7:00 p.m.: procession of the Virgin Mary accompanied by the Lyre Biterroise.
- 7:30 p.m.: Mass led by the peñas and bandas.
- Starting at 8:45 p.m.: Inaugural parade featuring giant floats.
Free admission.
On the program:
- Starting at 7:00 p.m.: procession of the Virgin Mary accompanied by the Lyre Biterroise.
- 7:30 p.m.: Mass led by the peñas and bandas.
- Starting at 8:45 p.m.: Inaugural parade featuring giant floats.
Free admission.
Français (France) La Feria de Béziers s'ouvre avec sa traditionnelle messe, un moment de rassemblement fort et chargé d'émotion avant le lancement des festivités.
Au programme :
- Dès 19h : procession de la Vierge accompagnée par la Lyre Biterroise.
- À 19h30 : messe animée par les peñas et bandas.
- À partir de 20h45 : défilé inaugural avec les chars géants.
Entrée libre.
Au programme :
- Dès 19h : procession de la Vierge accompagnée par la Lyre Biterroise.
- À 19h30 : messe animée par les peñas et bandas.
- À partir de 20h45 : défilé inaugural avec les chars géants.
Entrée libre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Coup d'envoi de la Feria de Béziers avec la procession, la messe et le défilé inaugural.
Néerlandais (Pays-Bas) De Feria van Béziers gaat van start met de processie, de mis en de openingsparade.
Anglais The Feria de Béziers kicks off with a procession, Mass, and the opening parade.
Espagnol Comienza la Feria de Béziers con la procesión, la misa y el desfile inaugural.
Allemand (Allemagne) Auftakt der Feria de Béziers mit der Prozession, der Messe und dem Eröffnungsumzug.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty