Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Soirée d'automne organisée par le Comité des fêtes de Cazères sur l'Adour et le Relais de l'impératrice. Au menu : Velouté de butternut croutons et crème au lard - Camembert rôti au four accompagné de charcuterie pommes de terre et poivrons rôtis - Salade et pain de campagne - Moelleux aux pommes - café .
Version sans fromage possible remplacé par de la bavette de boeuf ( prévenir lors de la résa)
Version sans fromage possible remplacé par de la bavette de boeuf ( prévenir lors de la résa)
Néerlandais (Pays-Bas) Herfstavond georganiseerd door het Feestcomité van Cazères-sur-l’Adour en het Relais de l’Impératrice. Op het menu: Pompoensoep met croutons en spekcrème - In de oven gebakken camembert met vleeswaren, aardappelen en geroosterde paprika's - Salade en boerenbrood - Appeltaartje - koffie.
Een variant zonder kaas is mogelijk, waarbij de kaas wordt vervangen door runderlende (gelieve dit bij de reservering aan te geven)
Een variant zonder kaas is mogelijk, waarbij de kaas wordt vervangen door runderlende (gelieve dit bij de reservering aan te geven)
Allemand (Allemagne) Herbstabendveranstaltung, organisiert vom Festkomitee von Cazères-sur-l’Adour und dem „Relais de l’Impératrice“. Auf der Speisekarte: Butternusskürbis-Cremesuppe mit Croutons und Speckcreme – Im Ofen gebackener Camembert, serviert mit Wurstwaren, Kartoffeln und gebratenen Paprikaschoten - Salat und Landbrot – Apfelkuchen – Kaffee.
Eine Variante ohne Käse ist möglich, wobei der Käse durch Rinderhüftsteak ersetzt wird (bitte bei der Reservierung angeben).
Eine Variante ohne Käse ist möglich, wobei der Käse durch Rinderhüftsteak ersetzt wird (bitte bei der Reservierung angeben).
Italien (Italie) Serata autunnale organizzata dal Comitato delle feste di Cazères-sur-l'Adour e dal Relais de l'Impératrice. Menu: Vellutata di zucca butternut con crostini e crema al lardo - Camembert al forno accompagnato da salumi, patate e peperoni arrostiti - Insalata e pane rustico - Torta alle mele - caffè.
È disponibile una versione senza formaggio, sostituito da bavette di manzo (da segnalare al momento della prenotazione)
È disponibile una versione senza formaggio, sostituito da bavette di manzo (da segnalare al momento della prenotazione)
Espagnol Velada de otoño organizada por el Comité de Fiestas de Cazères-sur-l'Adour y el Relais de l'Impératrice. Menú: Crema de calabaza con picatostes y crema de tocino - Camembert asado al horno acompañado de embutidos, patatas y pimientos asados - Ensalada y pan rústico - Bizcocho de manzana - café.
Es posible solicitar una versión sin queso, sustituido por falda de ternera (avisar al hacer la reserva).
Es posible solicitar una versión sin queso, sustituido por falda de ternera (avisar al hacer la reserva).
Anglais Fall evening event organized by the Cazères-sur-l'Adour Festival Committee and the Relais de l'Impératrice. On the menu: Butternut squash soup with croutons and bacon cream—oven-roasted Camembert served with cold cuts, potatoes, and roasted peppers - Salad and country bread - Apple cake - coffee.
A cheese-free option is available, with the cheese replaced by beef flank steak (please notify us when making your reservation)
A cheese-free option is available, with the cheese replaced by beef flank steak (please notify us when making your reservation)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty