Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez découvrir les terres Catalanes, à dos de chevaux rustiques et adaptés, de 1 heure à plusieurs jours, pour les débutants à partir de 8 ans jusqu'aux cavaliers chevronnés. Pour les plus petits des tours et cours de poneys.
Juillet et Aout, départ des "Airelles" (Station de ski de Font-Romeu) uniquement de balades cheval et poneys
Le restant de l'année départ de Targassonne.
Juillet et Aout, départ des "Airelles" (Station de ski de Font-Romeu) uniquement de balades cheval et poneys
Le restant de l'année départ de Targassonne.
Anglais Come and discover the Catalan lands, on the back of rustic and adapted horses, from 1 hour to several days, for beginners from 8 years old to experienced riders. For the little ones, pony rides and lessons.
July and August, departure from "Les Airelles" (Font-Romeu ski resort) only for horse and pony rides
The rest of the year departure from Targassonne.
July and August, departure from "Les Airelles" (Font-Romeu ski resort) only for horse and pony rides
The rest of the year departure from Targassonne.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie das katalanische Land auf dem Rücken rustikaler und angepasster Pferde, von einer Stunde bis zu mehreren Tagen, für Anfänger ab 8 Jahren bis hin zu erfahrenen Reitern. Für die Kleinsten Ponytouren und -kurse.
Juli und August, Abfahrt von "Les Airelles" (Skistation Font-Romeu) nur Ausflüge mit Pferd und Ponys
Den Rest des Jahres Abfahrt von Targassonne.
Juli und August, Abfahrt von "Les Airelles" (Skistation Font-Romeu) nur Ausflüge mit Pferd und Ponys
Den Rest des Jahres Abfahrt von Targassonne.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek het Catalaanse platteland, op de rug van rustieke en aangepaste paarden, van 1 uur tot meerdere dagen, voor beginners vanaf 8 jaar tot ervaren ruiters. Voor de kleintjes, ponyritjes en lessen.
Juli en augustus, vertrek vanuit "Les Airelles" (skigebied Font-Romeu) alleen voor paard- en ponyritten
De rest van het jaar vertrek uit Targassonne.
Juli en augustus, vertrek vanuit "Les Airelles" (skigebied Font-Romeu) alleen voor paard- en ponyritten
De rest van het jaar vertrek uit Targassonne.
Italien (Italie) Venite a scoprire la campagna catalana, a dorso di cavalli rustici e adattati, da un'ora a più giorni, per principianti dagli 8 anni a cavalieri esperti. Per i più piccoli, passeggiate e lezioni con i pony.
Luglio e agosto, partenza da "Les Airelles" (stazione sciistica di Font-Romeu) solo per passeggiate a cavallo e con i pony
Il resto dell'anno partenza da Targassonne.
Luglio e agosto, partenza da "Les Airelles" (stazione sciistica di Font-Romeu) solo per passeggiate a cavallo e con i pony
Il resto dell'anno partenza da Targassonne.
Espagnol Ven a descubrir el campo catalán, a lomos de caballos rústicos y adaptados, desde 1 hora hasta varios días, para principiantes desde 8 años hasta jinetes experimentados. Para los más pequeños, paseos en poni y clases.
Julio y agosto, salida de "Les Airelles" (estación de esquí de Font-Romeu) sólo para paseos a caballo y en poni
El resto del año, salida de Targassonne.
Julio y agosto, salida de "Les Airelles" (estación de esquí de Font-Romeu) sólo para paseos a caballo y en poni
El resto del año, salida de Targassonne.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez découvrir les terres Catalanes, à dos de chevaux rustiques et adaptés, de 1 heure à plusieurs jours, pour les débutants à partir de 8 ans jusqu'aux cavaliers chevronnés. Pour les plus petits des tours et cours de poneys.
Juillet et Aout, départ des "Airelles" (Station de ski de Font-Romeu) uniquement de balades cheval et poneys
Le restant de l'année départ de Targassonne.
Juillet et Aout, départ des "Airelles" (Station de ski de Font-Romeu) uniquement de balades cheval et poneys
Le restant de l'année départ de Targassonne.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty