Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des regionalen Naturparks der Nordvogesen gelegen, ist es der Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Radtouren. Die Unterkunft ist eine ca. 80 m² große Wohnung im Erdgeschoss eines Wohnhauses. Sie besteht aus 2 Schlafzimmern mit Doppelbetten (140 und 160 x 200) und einem Schlafsofa. Renoviertes Badezimmer und ausgestattete Küche.
Zugang zu einem Außenbereich mit überdachter Terrasse. Ab zwei Übernachtungen.
Zugang zu einem Außenbereich mit überdachter Terrasse. Ab zwei Übernachtungen.
Français (France) Au coeur du parc naturel régional des Vosges du Nord, c'est le point de départ de nombreuses balades pédestres ou à vélo. Le logement est un appartement d'environ 80 m² au RDC d'une résidence. Il se compose de 2 chambres avec lits doubles (140 et 160 x 200) et d'un canapé convertible. Salle de bain rénovée et cuisine équipée.
Accès à un espace extérieur avec terrasse couverte. À partir de deux nuitées.
Accès à un espace extérieur avec terrasse couverte. À partir de deux nuitées.
Anglais In the heart of the Vosges du Nord regional nature park, it's the starting point for numerous hiking and biking trails. The accommodation is an 80 m² apartment on the ground floor of a residence. It comprises 2 bedrooms with double beds (140 and 160 x 200) and a sofa bed. Renovated bathroom and fully equipped kitchen.
Access to an outdoor area with covered terrace. From two nights.
Access to an outdoor area with covered terrace. From two nights.
Néerlandais (Pays-Bas) Het ligt in het hart van het regionale natuurpark Vosges du Nord en is het vertrekpunt voor vele wandelingen en fietstochten. De accommodatie is een appartement van 80 m² op de begane grond van een residentie. Het bestaat uit 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden (140 en 160 x 200) en een slaapbank. Gerenoveerde badkamer en ingerichte keuken.
Toegang tot een buitenruimte met overdekt terras. Vanaf twee nachten.
Toegang tot een buitenruimte met overdekt terras. Vanaf twee nachten.
Italien (Italie) Nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, è il punto di partenza di numerose passeggiate a piedi e in bicicletta. L'alloggio è un appartamento di 80 m² al piano terra di un residence. È composto da 2 camere con letti matrimoniali (140 e 160 x 200) e un divano letto. Bagno ristrutturato e cucina attrezzata.
Accesso a uno spazio esterno con terrazza coperta. A partire da due notti.
Accesso a uno spazio esterno con terrazza coperta. A partire da due notti.
Espagnol En el corazón del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, es el punto de partida de numerosos paseos a pie y en bicicleta. El alojamiento es un piso de 80 m² en la planta baja de una residencia. Consta de 2 habitaciones con camas dobles (140 y 160 x 200) y un sofá cama. Cuarto de baño renovado y cocina equipada.
Acceso a un espacio exterior con terraza cubierta. A partir de dos noches.
Acceso a un espacio exterior con terraza cubierta. A partir de dos noches.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au coeur du parc naturel régional des Vosges du Nord, c'est le point de départ de nombreuses balades pédestres ou à vélo. Le logement est un appartement d'environ 80 m² au RDC d'une résidence. Il se compose de 2 chambres avec lits doubles (140 et 160 x 200) et d'un canapé convertible. Salle de bain rénovée et cuisine équipée.
Accès à un espace extérieur avec terrasse couverte. À partir de deux nuitées.
Accès à un espace extérieur avec terrasse couverte. À partir de deux nuitées.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty