@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:bb195799-8c9e-3658-8dfc-af601c49eebd
owl:topDataProperty """Au coeur du parc naturel régional des Vosges du Nord, c'est le point de départ de nombreuses balades pédestres ou à vélo. Le logement est un appartement d'environ 80 m² au RDC d'une résidence. Il se compose de 2 chambres avec lits doubles (140 et 160 x 200) et d'un canapé convertible. Salle de bain rénovée et cuisine équipée.
Accès à un espace extérieur avec terrasse couverte. À partir de deux nuitées."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5671acdc-4e67-384b-b289-26425cf70ff8, data:ee501ff1-2b12-3e84-9ccf-d1067a4fcb37, data:7ee08d94-0e18-3111-8d88-f1b3b892ae45, data:1e069987-ecc9-3023-b073-14f16e4dd527, data:156d31cc-b6d0-3560-825e-0cfe34d1a190 ;
:shortDescription """Im Herzen des regionalen Naturparks der Nordvogesen gelegen, ist es der Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Radtouren. Die Unterkunft ist eine ca. 80 m² große Wohnung im Erdgeschoss eines Wohnhauses. Sie besteht aus 2 Schlafzimmern mit Doppelbetten (140 und 160 x 200) und einem Schlafsofa. Renoviertes Badezimmer und ausgestattete Küche.
Zugang zu einem Außenbereich mit überdachter Terrasse. Ab zwei Übernachtungen."""@de, """Au coeur du parc naturel régional des Vosges du Nord, c'est le point de départ de nombreuses balades pédestres ou à vélo. Le logement est un appartement d'environ 80 m² au RDC d'une résidence. Il se compose de 2 chambres avec lits doubles (140 et 160 x 200) et d'un canapé convertible. Salle de bain rénovée et cuisine équipée.
Accès à un espace extérieur avec terrasse couverte. À partir de deux nuitées."""@fr, """In the heart of the Vosges du Nord regional nature park, it's the starting point for numerous hiking and biking trails. The accommodation is an 80 m² apartment on the ground floor of a residence. It comprises 2 bedrooms with double beds (140 and 160 x 200) and a sofa bed. Renovated bathroom and fully equipped kitchen.
Access to an outdoor area with covered terrace. From two nights."""@en, """Het ligt in het hart van het regionale natuurpark Vosges du Nord en is het vertrekpunt voor vele wandelingen en fietstochten. De accommodatie is een appartement van 80 m² op de begane grond van een residentie. Het bestaat uit 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden (140 en 160 x 200) en een slaapbank. Gerenoveerde badkamer en ingerichte keuken.
Toegang tot een buitenruimte met overdekt terras. Vanaf twee nachten."""@nl, """Nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, è il punto di partenza di numerose passeggiate a piedi e in bicicletta. L'alloggio è un appartamento di 80 m² al piano terra di un residence. È composto da 2 camere con letti matrimoniali (140 e 160 x 200) e un divano letto. Bagno ristrutturato e cucina attrezzata.
Accesso a uno spazio esterno con terrazza coperta. A partire da due notti."""@it, """En el corazón del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, es el punto de partida de numerosos paseos a pie y en bicicleta. El alojamiento es un piso de 80 m² en la planta baja de una residencia. Consta de 2 habitaciones con camas dobles (140 y 160 x 200) y un sofá cama. Cuarto de baño renovado y cocina equipada.
Acceso a un espacio exterior con terraza cubierta. A partir de dos noches."""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:bb195799-8c9e-3658-8dfc-af601c49eebd ;
:hasDescription data:bb195799-8c9e-3658-8dfc-af601c49eebd .