Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Balneoterapia. Zona "Aquafitness": piscina con natación contracorriente, jacuzzi, hammam, sauna, cascadas y cuellos de cisne de hidromasaje, masajes plantares hidrotónicos; rocódromo con recepción acuática, sala de cardio-training, sala de squash, tenis, masajes, tratamientos de belleza...
Français (France) Balnéothérapie. Espace «Aquaforme» : piscine avec nage à contre courant, jacuzzi, hammam, sauna, cascades et cols de cygne hydromassants, massages hydrotoniques plantaires ; mur d'escalade à réception aquatique, salle de cardio-training, salle de squash, tennis, massages, soins esthétiques...
Allemand (Allemagne) Balneotherapie. Bereich "Aquaforme": Schwimmbad mit Gegenstromschwimmen, Jacuzzi, Dampfbad, Sauna, Wasserfälle und Schwanenhälse mit Hydromassage, hydrotonische Fußmassagen; Kletterwand mit Wasserrezeption, Kardiotrainingsraum, Squashhalle, Tennis, Massagen, Schönheitsbehandlungen...
Anglais Balneotherapy. Aquafitness" area: swimming pool with counter-current swimming, jacuzzi, hammam, sauna, waterfalls and hydromassage swan necks, hydrotonic plantar massages; climbing wall with aquatic reception, cardio-training room, squash room, tennis, massages, beauty treatments...
Néerlandais (Pays-Bas) Balneotherapie. Ruimte "Aquafitness": zwembad met tegenstroom zwemmen, jacuzzi, hammam, sauna, watervallen en hydromassage zwanenhalzen, hydrotonische plantaire massages; klimmuur met waterontvangst, cardio-trainingsruimte, squashruimte, tennis, massages, schoonheidsbehandelingen...
Italien (Italie) Balneoterapia. Area "Aquafitness": piscina con nuoto controcorrente, jacuzzi, hammam, sauna, cascate e colli di cigno idromassaggio, massaggi idrotonici plantari; parete di arrampicata con ricezione acquatica, sala cardio-training, sala squash, tennis, massaggi, trattamenti estetici...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Balnéothérapie. Espace «Aquaforme» : piscine avec nage à contre courant, jacuzzi, hammam, sauna, cascades et cols de cygne hydromassants, massages hydrotoniques plantaires ; mur d'escalade à réception aquatique, salle de cardio-training, salle de squash, tennis, massages, soins esthétiques...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty