"Baln\u00E9oth\u00E9rapie. Espace \u00ABAquaforme\u00BB : piscine avec nage \u00E0 contre courant, jacuzzi, hammam, sauna, cascades et cols de cygne hydromassants, massages hydrotoniques plantaires ; mur d'escalade \u00E0 r\u00E9ception aquatique, salle de cardio-training, salle de squash, tennis, massages, soins esth\u00E9tiques..."@fr . . . . . . "Balneoterapia. Zona \"Aquafitness\": piscina con nataci\u00F3n contracorriente, jacuzzi, hammam, sauna, cascadas y cuellos de cisne de hidromasaje, masajes plantares hidrot\u00F3nicos; roc\u00F3dromo con recepci\u00F3n acu\u00E1tica, sala de cardio-training, sala de squash, tenis, masajes, tratamientos de belleza..."@es . "Baln\u00E9oth\u00E9rapie. Espace \u00ABAquaforme\u00BB : piscine avec nage \u00E0 contre courant, jacuzzi, hammam, sauna, cascades et cols de cygne hydromassants, massages hydrotoniques plantaires ; mur d'escalade \u00E0 r\u00E9ception aquatique, salle de cardio-training, salle de squash, tennis, massages, soins esth\u00E9tiques..."@fr . "Balneotherapie. Bereich \"Aquaforme\": Schwimmbad mit Gegenstromschwimmen, Jacuzzi, Dampfbad, Sauna, Wasserf\u00E4lle und Schwanenh\u00E4lse mit Hydromassage, hydrotonische Fu\u00DFmassagen; Kletterwand mit Wasserrezeption, Kardiotrainingsraum, Squashhalle, Tennis, Massagen, Sch\u00F6nheitsbehandlungen..."@de . "Balneotherapy. Aquafitness\" area: swimming pool with counter-current swimming, jacuzzi, hammam, sauna, waterfalls and hydromassage swan necks, hydrotonic plantar massages; climbing wall with aquatic reception, cardio-training room, squash room, tennis, massages, beauty treatments..."@en . "Balneotherapie. Ruimte \"Aquafitness\": zwembad met tegenstroom zwemmen, jacuzzi, hammam, sauna, watervallen en hydromassage zwanenhalzen, hydrotonische plantaire massages; klimmuur met waterontvangst, cardio-trainingsruimte, squashruimte, tennis, massages, schoonheidsbehandelingen..."@nl . "Balneoterapia. Area \"Aquafitness\": piscina con nuoto controcorrente, jacuzzi, hammam, sauna, cascate e colli di cigno idromassaggio, massaggi idrotonici plantari; parete di arrampicata con ricezione acquatica, sala cardio-training, sala squash, tennis, massaggi, trattamenti estetici..."@it . . . .