@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:b7fe1e3c-5026-3ec5-b07d-f563fc091879
  owl:topDataProperty "Balnéothérapie. Espace «Aquaforme» : piscine avec nage à contre courant, jacuzzi, hammam, sauna, cascades et cols de cygne hydromassants, massages hydrotoniques plantaires ; mur d'escalade à réception aquatique, salle de cardio-training, salle de squash, tennis, massages, soins esthétiques..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6b65c9c6-a439-3786-b3b1-6217b59f9961, data:89350a80-4c34-3765-8f75-8b4faac91cc8, data:96122e98-caa1-3293-8fd3-16931650e216, data:cad6d51e-58f1-3504-a22e-fd38b9732ed4, data:24cdd4c8-6727-38f4-bb53-99d08c5eb03b ;
  :shortDescription "Balneoterapia. Zona \"Aquafitness\": piscina con natación contracorriente, jacuzzi, hammam, sauna, cascadas y cuellos de cisne de hidromasaje, masajes plantares hidrotónicos; rocódromo con recepción acuática, sala de cardio-training, sala de squash, tenis, masajes, tratamientos de belleza..."@es, "Balnéothérapie. Espace «Aquaforme» : piscine avec nage à contre courant, jacuzzi, hammam, sauna, cascades et cols de cygne hydromassants, massages hydrotoniques plantaires ; mur d'escalade à réception aquatique, salle de cardio-training, salle de squash, tennis, massages, soins esthétiques..."@fr, "Balneotherapie. Bereich \"Aquaforme\": Schwimmbad mit Gegenstromschwimmen, Jacuzzi, Dampfbad, Sauna, Wasserfälle und Schwanenhälse mit Hydromassage, hydrotonische Fußmassagen; Kletterwand mit Wasserrezeption, Kardiotrainingsraum, Squashhalle, Tennis, Massagen, Schönheitsbehandlungen..."@de, "Balneotherapy. Aquafitness\" area: swimming pool with counter-current swimming, jacuzzi, hammam, sauna, waterfalls and hydromassage swan necks, hydrotonic plantar massages; climbing wall with aquatic reception, cardio-training room, squash room, tennis, massages, beauty treatments..."@en, "Balneotherapie. Ruimte \"Aquafitness\": zwembad met tegenstroom zwemmen, jacuzzi, hammam, sauna, watervallen en hydromassage zwanenhalzen, hydrotonische plantaire massages; klimmuur met waterontvangst, cardio-trainingsruimte, squashruimte, tennis, massages, schoonheidsbehandelingen..."@nl, "Balneoterapia. Area \"Aquafitness\": piscina con nuoto controcorrente, jacuzzi, hammam, sauna, cascate e colli di cigno idromassaggio, massaggi idrotonici plantari; parete di arrampicata con ricezione acquatica, sala cardio-training, sala squash, tennis, massaggi, trattamenti estetici..."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/d03ac42b-0544-3bb6-854b-f84ff3325562>
  owl:topObjectProperty data:b7fe1e3c-5026-3ec5-b07d-f563fc091879 ;
  :hasDescription data:b7fe1e3c-5026-3ec5-b07d-f563fc091879 .