Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Passez une soirée inoubliable en Pays d'Ancenis pour marquer ce passage à la nouvelle année !
Espagnol Pase una velada inolvidable en el Pays d'Ancenis para recibir el Año Nuevo
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een onvergetelijke avond in het Pays d'Ancenis om het nieuwe jaar in te luiden!
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie einen unvergesslichen Abend im Pays d'Ancenis, um diesen Übergang ins neue Jahr zu markieren!
Anglais Spend an unforgettable evening in the Pays d'Ancenis to ring in the New Year!
Italien (Italie) Trascorrete una serata indimenticabile nel Pays d'Ancenis per inaugurare il nuovo anno!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais To end the year on a high note and start the new one with a taste of indulgence, we’re offering our 7-course New Year’s Eve Menu!
Come share a warm and festive moment over a menu specially crafted for the occasion.
On the menu:
Appetizer: Gravelax salmon with lemon mousse and dill
A Four-Course “Land and Sea” Menu:
Appetizer:
Foie Gras with Malvoisie, hazelnut breadcrumbs, and poached pear à l’Exquisse, spices, and hibiscus
Lobster mousseline, Viking salt bisque, and medallion
Main courses:
Pikeperch fillet with Bland butter, vegetable fondue
Veal demi-tournedos with oyster mushrooms
Guadeloupean interlude
Cheese:
Fresh Goat Cheese Nougat
Desserts:
Trilogy of Delicacies
Reservations required.
Come share a warm and festive moment over a menu specially crafted for the occasion.
On the menu:
Appetizer: Gravelax salmon with lemon mousse and dill
A Four-Course “Land and Sea” Menu:
Appetizer:
Foie Gras with Malvoisie, hazelnut breadcrumbs, and poached pear à l’Exquisse, spices, and hibiscus
Lobster mousseline, Viking salt bisque, and medallion
Main courses:
Pikeperch fillet with Bland butter, vegetable fondue
Veal demi-tournedos with oyster mushrooms
Guadeloupean interlude
Cheese:
Fresh Goat Cheese Nougat
Desserts:
Trilogy of Delicacies
Reservations required.
Italien (Italie) Per concludere l’anno in bellezza e iniziare quello nuovo all’insegna della buona tavola, vi proponiamo il nostro Menu di Capodanno in 7 portate!
Venite a condividere un momento conviviale e festoso attorno a un menu ideato appositamente per l’occasione.
Il menu:
Antipasto: Gravelax di salmone e mousse al limone e aneto
Tra terra e mare in quattro portate:
Antipasto:
Foie gras al Malvoisie, pangrattato di nocciole e pera cotta all’Exquisse, spezie e ibisco
Mousseline di aragosta, bisque al sale vichingo con medaglione
Piatti principali:
Filetto di lucioperca al burro Bland, fonduta di verdure
Mezzo tournedos di vitello con funghi pleurotus
Pausa guadalupese
Formaggi:
Torrone di caprino fresco
Dolci:
Trilogia di prelibatezze
Solo su prenotazione.
Venite a condividere un momento conviviale e festoso attorno a un menu ideato appositamente per l’occasione.
Il menu:
Antipasto: Gravelax di salmone e mousse al limone e aneto
Tra terra e mare in quattro portate:
Antipasto:
Foie gras al Malvoisie, pangrattato di nocciole e pera cotta all’Exquisse, spezie e ibisco
Mousseline di aragosta, bisque al sale vichingo con medaglione
Piatti principali:
Filetto di lucioperca al burro Bland, fonduta di verdure
Mezzo tournedos di vitello con funghi pleurotus
Pausa guadalupese
Formaggi:
Torrone di caprino fresco
Dolci:
Trilogia di prelibatezze
Solo su prenotazione.
Allemand (Allemagne) Um das Jahr stilvoll ausklingen zu lassen und das neue Jahr ganz im Zeichen des Genusses zu beginnen, bieten wir Ihnen unser 7-Gänge-Silvestermenü an!
Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen und festlichen Abend bei einem Menü, das speziell für diesen Anlass zusammengestellt wurde.
Auf der Speisekarte:
Amuse-Bouche: Gravelax vom Lachs mit Zitronenmousse à l’Aneth
Zwischen Land und Meer in vier Gängen:
Vorspeise:
Foie Gras mit Malvoisie, Haselnussbröseln und in Exquisse pochierter Birne, Gewürzen und Hibiskus
Hummermousseline, Bisque mit Wikingersalz und Medaillon
Hauptgerichte:
Zanderfilet mit Bland-Butter, Gemüsefondue
Halbes Kalbstournedos mit Austernpilzen
Pause nach guadeloupischer Art
Käse:
Frisches Ziegen-Nougat
Desserts:
Trilogie der Köstlichkeiten
Nur nach vorheriger Reservierung.
Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen und festlichen Abend bei einem Menü, das speziell für diesen Anlass zusammengestellt wurde.
Auf der Speisekarte:
Amuse-Bouche: Gravelax vom Lachs mit Zitronenmousse à l’Aneth
Zwischen Land und Meer in vier Gängen:
Vorspeise:
Foie Gras mit Malvoisie, Haselnussbröseln und in Exquisse pochierter Birne, Gewürzen und Hibiskus
Hummermousseline, Bisque mit Wikingersalz und Medaillon
Hauptgerichte:
Zanderfilet mit Bland-Butter, Gemüsefondue
Halbes Kalbstournedos mit Austernpilzen
Pause nach guadeloupischer Art
Käse:
Frisches Ziegen-Nougat
Desserts:
Trilogie der Köstlichkeiten
Nur nach vorheriger Reservierung.
Français (France) Pour terminer l’année en beauté et commencer la nouvelle sous le signe de la gourmandise, nous vous proposons notre Menu du Nouvel An en 7 temps !
Venez partager un moment convivial et festif autour d’un menu spécialement imaginé pour l’occasion.
Au menu :
Mise en bouche Gravelax de Saumon et mousse citronnée à l'Aneth
Entre Terre et Mer en quatre temps :
Entrée :
Foie Gras au Malvoisie, chapelure de Noisettes et Poire Pochée à l'Exquisse, épices et Hibiscus
Mousseline de Homard, Bisque au sel Viking et son Médaillon
Plats principaux :
Filet de Sandre au Beurre Bland, Fondue maraichère
Demi Tournedos de Veau aux Pleurotes
Pause Guadeloupéenne
Fromage :
Nougat de Chèvre frais
Desserts :
Triologie de Gourmandises
Uniquement sur réservation.
Venez partager un moment convivial et festif autour d’un menu spécialement imaginé pour l’occasion.
Au menu :
Mise en bouche Gravelax de Saumon et mousse citronnée à l'Aneth
Entre Terre et Mer en quatre temps :
Entrée :
Foie Gras au Malvoisie, chapelure de Noisettes et Poire Pochée à l'Exquisse, épices et Hibiscus
Mousseline de Homard, Bisque au sel Viking et son Médaillon
Plats principaux :
Filet de Sandre au Beurre Bland, Fondue maraichère
Demi Tournedos de Veau aux Pleurotes
Pause Guadeloupéenne
Fromage :
Nougat de Chèvre frais
Desserts :
Triologie de Gourmandises
Uniquement sur réservation.
Néerlandais (Pays-Bas) Om het jaar in stijl af te sluiten en het nieuwe jaar in het teken van culinaire verwennerij te beginnen, bieden wij u ons 7-gangen Nieuwjaarsmenu aan!
Kom genieten van een gezellig en feestelijk moment rond een menu dat speciaal voor deze gelegenheid is samengesteld.
Op het menu:
Amuse: Gravelax van zalm en citroenmousse met dille
Tussen land en zee in vier gangen:
Voorgerecht:
Foie gras met Malvoisie, hazelnootkruimels en gepocheerde peer à l’Exquisse, specerijen en hibiscus
Mousseline van kreeft, bisque met Vikingzout en een medaillon
Hoofdgerechten:
Snoekbaarsfilet met Bland-boter, groentefondue
Halve kalfstournedos met oesterzwammen
Pauze in Guadeloupese stijl
Kaas:
Verse geitenkaasnougat
Desserts:
Trilogie van lekkernijen
Alleen op reservering.
Kom genieten van een gezellig en feestelijk moment rond een menu dat speciaal voor deze gelegenheid is samengesteld.
Op het menu:
Amuse: Gravelax van zalm en citroenmousse met dille
Tussen land en zee in vier gangen:
Voorgerecht:
Foie gras met Malvoisie, hazelnootkruimels en gepocheerde peer à l’Exquisse, specerijen en hibiscus
Mousseline van kreeft, bisque met Vikingzout en een medaillon
Hoofdgerechten:
Snoekbaarsfilet met Bland-boter, groentefondue
Halve kalfstournedos met oesterzwammen
Pauze in Guadeloupese stijl
Kaas:
Verse geitenkaasnougat
Desserts:
Trilogie van lekkernijen
Alleen op reservering.
Espagnol Para terminar el año por todo lo alto y empezar el nuevo bajo el signo de la gastronomía, ¡os proponemos nuestro menú de Año Nuevo de 7 platos!
Venid a compartir un momento acogedor y festivo en torno a un menú especialmente concebido para la ocasión.
El menú incluye:
Aperitivo: Gravelax de salmón y mousse de limón al eneldo
Entre la tierra y el mar en cuatro platos:
Entrante:
Foie gras al Malvoisie, pan rallado de avellanas y pera escalfada al Exquisse, especias e hibisco
Mousseline de langosta, bisque con sal vikinga y su medallón
Platos principales:
Filete de lucioperca con mantequilla Bland, fondue de verduras de temporada
Medio tournedó de ternera con setas pleurotus
Pausa guadalupeña
Quesos:
Turrón de queso de cabra fresco
Postres:
Trilogía de delicias
Solo con reserva previa.
Venid a compartir un momento acogedor y festivo en torno a un menú especialmente concebido para la ocasión.
El menú incluye:
Aperitivo: Gravelax de salmón y mousse de limón al eneldo
Entre la tierra y el mar en cuatro platos:
Entrante:
Foie gras al Malvoisie, pan rallado de avellanas y pera escalfada al Exquisse, especias e hibisco
Mousseline de langosta, bisque con sal vikinga y su medallón
Platos principales:
Filete de lucioperca con mantequilla Bland, fondue de verduras de temporada
Medio tournedó de ternera con setas pleurotus
Pausa guadalupeña
Quesos:
Turrón de queso de cabra fresco
Postres:
Trilogía de delicias
Solo con reserva previa.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Passez une soirée inoubliable en Pays d'Ancenis pour marquer ce passage à la nouvelle année !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty