Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 2 menus au choix, inscription et paiement obligatoire avant le 20 décembre.
Allemand (Allemagne) 2 Menüs zur Auswahl, Anmeldung und Bezahlung bis zum 20. Dezember erforderlich.
Anglais Choose from 2 menus; registration and payment are required by December 20.
Néerlandais (Pays-Bas) 2 menu's naar keuze; aanmelding en betaling verplicht vóór 20 december.
Espagnol 2 menús a elegir; es obligatorio inscribirse y pagar antes del 20 de diciembre.
Italien (Italie) 2 menu tra cui scegliere; iscrizione e pagamento obbligatori entro il 20 dicembre.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Choose from 2 menus:
Menu No. 1: Semi-cured duck foie gras with fig chutney, capon roulade with morel mushrooms in Périgueux sauce, potatoes, cheeses, and a blackcurrant cube.
Menu No. 2: Avocado, shrimp, and scallops with mandarin oranges, salmon roll with morel mushrooms in beurre blanc sauce, potatoes, cheeses, and blackcurrant cubes.
Registration and payment are required by December 20.
Menu No. 1: Semi-cured duck foie gras with fig chutney, capon roulade with morel mushrooms in Périgueux sauce, potatoes, cheeses, and a blackcurrant cube.
Menu No. 2: Avocado, shrimp, and scallops with mandarin oranges, salmon roll with morel mushrooms in beurre blanc sauce, potatoes, cheeses, and blackcurrant cubes.
Registration and payment are required by December 20.
Espagnol 2 menús a elegir:
menú n.º 1: foie gras de pato semicocido con chutney de higos, rollito de capón con colmenillas y salsa Périgueux, patatas, quesos y cubito de cassis.
menú n.º 02: plato de aguacate, gambas y vieiras con mandarinas, rollito de salmón con colmenillas y salsa beurre blanc, patatas, quesos y cubito de cassis.
Inscripción y pago obligatorios antes del 20 de diciembre.
menú n.º 1: foie gras de pato semicocido con chutney de higos, rollito de capón con colmenillas y salsa Périgueux, patatas, quesos y cubito de cassis.
menú n.º 02: plato de aguacate, gambas y vieiras con mandarinas, rollito de salmón con colmenillas y salsa beurre blanc, patatas, quesos y cubito de cassis.
Inscripción y pago obligatorios antes del 20 de diciembre.
Italien (Italie) 2 menu a scelta:
menu n° 1: foie gras d’anatra semicotto con chutney di fichi, involtino di cappone alle spugnole con salsa Périgueux, patate, formaggi, cubetto al ribes nero.
menu n%B02: piatto con avocado, gamberetti e capesante ai mandarini, involtino di salmone con spugnole e salsa al burro bianco, patate, formaggi, cubetto al ribes nero.
Iscrizione e pagamento obbligatori entro il 20 dicembre.
menu n° 1: foie gras d’anatra semicotto con chutney di fichi, involtino di cappone alle spugnole con salsa Périgueux, patate, formaggi, cubetto al ribes nero.
menu n%B02: piatto con avocado, gamberetti e capesante ai mandarini, involtino di salmone con spugnole e salsa al burro bianco, patate, formaggi, cubetto al ribes nero.
Iscrizione e pagamento obbligatori entro il 20 dicembre.
Allemand (Allemagne) 2 Menüs zur Auswahl:
Menü Nr. 01: Halbgegarte Enten-Foie gras mit Feigen-Chutney, Kapaun-Roulade mit Morcheln in Périgueux-Soße, Kartoffeln, Käse, Cassis-Würfel.
Menü Nr. 02: Teller mit Avocado, Garnelen und Jakobsmuscheln mit Mandarinen, Lachsroulade mit Morcheln in Beurre-Blanc-Sauce, Kartoffeln, Käse, Cassis-Würfel.
Anmeldung und Bezahlung bis zum 20. Dezember erforderlich.
Menü Nr. 01: Halbgegarte Enten-Foie gras mit Feigen-Chutney, Kapaun-Roulade mit Morcheln in Périgueux-Soße, Kartoffeln, Käse, Cassis-Würfel.
Menü Nr. 02: Teller mit Avocado, Garnelen und Jakobsmuscheln mit Mandarinen, Lachsroulade mit Morcheln in Beurre-Blanc-Sauce, Kartoffeln, Käse, Cassis-Würfel.
Anmeldung und Bezahlung bis zum 20. Dezember erforderlich.
Néerlandais (Pays-Bas) 2 menu's naar keuze:
menu nr. 1: halfgare eendenlever met vijgenchutney, kapoenrolletje met morieljes in Périgueux-saus, aardappelen, kazen, een blokje cassis.
menu nr. 02: schotel met avocado, garnalen en sint-jakobsschelpen met mandarijnen, zalmrolletje met morieljes in beurre blanc-saus, aardappelen, kaas, cassisblokje.
Inschrijving en betaling verplicht vóór 20 december.
menu nr. 1: halfgare eendenlever met vijgenchutney, kapoenrolletje met morieljes in Périgueux-saus, aardappelen, kazen, een blokje cassis.
menu nr. 02: schotel met avocado, garnalen en sint-jakobsschelpen met mandarijnen, zalmrolletje met morieljes in beurre blanc-saus, aardappelen, kaas, cassisblokje.
Inschrijving en betaling verplicht vóór 20 december.
Français (France) 2 menus au choix :
menu n°1 : foie gras de canard mi-cuit chutney aux figues, paupiette de chapon aux morilles sauce Périgueux, pommes de terre, fromages, cube cassis.
menu n°2 : assiette avocat crevettes et St Jacques aux mandarines, paupiette de saumon aux morilles sauce beurre blanc, pommes de terre, fromages, cube cassis.
Inscription et paiement obligatoire avant le 20 décembre.
menu n°1 : foie gras de canard mi-cuit chutney aux figues, paupiette de chapon aux morilles sauce Périgueux, pommes de terre, fromages, cube cassis.
menu n°2 : assiette avocat crevettes et St Jacques aux mandarines, paupiette de saumon aux morilles sauce beurre blanc, pommes de terre, fromages, cube cassis.
Inscription et paiement obligatoire avant le 20 décembre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 2 menus au choix, inscription et paiement obligatoire avant le 20 décembre.
Allemand (Allemagne) 2 Menüs zur Auswahl, Anmeldung und Bezahlung bis zum 20. Dezember erforderlich.
Anglais Choose from 2 menus; registration and payment are required by December 20.
Néerlandais (Pays-Bas) 2 menu's naar keuze; aanmelding en betaling verplicht vóór 20 december.
Espagnol 2 menús a elegir; es obligatorio inscribirse y pagar antes del 20 de diciembre.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty