Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vous accompagnez un proche malade, en situation de handicap ou dépendant du fait de l’âge ? Un mardi par mois, la médiathèque vous accueille au café des aidants.
Thème : « La routine du quotidien … Et si on faisait autrement ? »
Thème : « La routine du quotidien … Et si on faisait autrement ? »
Anglais Are you caring for a loved one who is ill, has a disability, or is dependent due to age? One Tuesday a month, the library welcomes you to the Caregivers’ Coffee Hour.
Topic: “The Daily Routine… What If We Did Things Differently?”
Topic: “The Daily Routine… What If We Did Things Differently?”
Italien (Italie) Ti prendi cura di una persona cara malata, con disabilità o non autosufficiente a causa dell’età? Un martedì al mese, la mediateca ti accoglie al “caffè dei caregiver”.
Tema: «La routine quotidiana? E se provassimo a fare diversamente?»
Tema: «La routine quotidiana? E se provassimo a fare diversamente?»
Allemand (Allemagne) Betreuen Sie einen Angehörigen, der krank, behindert oder altersbedingt pflegebedürftig ist? An einem Dienstag im Monat heißt Sie die Mediathek beim „Café der Pflegepersonen“ willkommen.
Thema: „Der Alltag – und wenn wir es mal anders machen würden?“
Thema: „Der Alltag – und wenn wir es mal anders machen würden?“
Espagnol ¿Cuidas de un familiar enfermo, con discapacidad o dependiente por motivos de edad? Un martes al mes, la mediateca te da la bienvenida al café de los cuidadores.
Tema: «¿La rutina diaria? ¿Y si lo hiciéramos de otra manera?»
Tema: «¿La rutina diaria? ¿Y si lo hiciéramos de otra manera?»
Néerlandais (Pays-Bas) Verzorgt u een naaste die ziek is, een handicap heeft of vanwege zijn of haar leeftijd hulpbehoevend is? Eén dinsdag per maand heet de mediatheek u welkom bij het ‘café voor mantelzorgers’.
Thema: %AB De dagelijkse routine? Wat als we het eens anders zouden aanpakken? %BB
Thema: %AB De dagelijkse routine? Wat als we het eens anders zouden aanpakken? %BB
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vous accompagnez un proche malade, en situation de handicap ou dépendant du fait de l’âge ? Un mardi par mois, la médiathèque vous accueille au café des aidants.
Thème : « La routine du quotidien … Et si on faisait autrement ? »
Thème : « La routine du quotidien … Et si on faisait autrement ? »
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty