data:a8da0c87-65a8-36d6-8e65-4953f5231f53
Description

Français (France) 7 km = 1 ravitaillement. 12 km = 2 ravitaillements dont 1 avec dégustation de viande charolaise. 20 km = 3 ravitaillements dont 1 avec dégustation de viande charolaise.
Chemins en forêt et prairies, quelques portions sur route.

Néerlandais (Pays-Bas) 7 km = 1 voerstation. 12 km = 2 voerstations, waarvan 1 met proeverij van Charolais vlees. 20 km = 3 voerstations, waarvan 1 met proeverij van Charolais vlees.
Bos- en weidepaden, met een paar weggedeelten.

Italien (Italie) 7 km = 1 stazione di alimentazione. 12 km = 2 stazioni di alimentazione, di cui 1 con degustazione di carne Charolais. 20 km = 3 stazioni di alimentazione, di cui 1 con degustazione di carne Charolais.
Sentieri nei boschi e nei prati, con alcuni tratti su strada.

Espagnol 7 km = 1 puesto de alimentación. 12 km = 2 puestos de alimentación, 1 de los cuales incluye una degustación de carne Charolais. 20 km = 3 comederos, 1 de ellos con degustación de carne charolesa.
Senderos forestales y prados, con algunos tramos de carretera.

Allemand (Allemagne) 7 km = 1 Verpflegungsstelle. 12 km = 2 Verpflegungsstellen, davon 1 mit Verkostung von Charolais-Fleisch. 20 km = 3 Verpflegungsstellen, davon 1 mit Verkostung von Fleisch aus der Charolais-Rasse.
Wege durch Wald und Wiesen, einige Abschnitte auf der Straße.