data:a02632b7-d881-3813-aa93-fba4a8c486da
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Le concept:

- Un produit du terroir décliné au fil du menu
- L'accord mets et vins autour d'un vignoble ou d'une région mise à l'honneur
- Service convivial en forme de "tables d'hôtes" (convives rassemblés autour de grandes tablées de 10 personnes)
Anglais The concept:

- A local product featured throughout the menu
- A wine and food pairing based on a vineyard or featured region
- Convivial "table d'hôte" service (guests gather around large tables of 10)
Néerlandais (Pays-Bas) Het concept:

- Een lokaal product op het menu
- Een wijn-spijs combinatie gebaseerd op een wijngaard of een bepaalde regio
- Gezellige "table d'hôte" service (gasten verzameld rond grote tafels van 10)
Espagnol El concepto:

- Un producto local presente en todo el menú
- Maridaje basado en un viñedo o una región determinada
- Servicio de "mesa de huéspedes" (los comensales se reúnen en torno a grandes mesas de 10 personas)
Italien (Italie) Il concetto:

- Un prodotto locale presente in tutto il menu
- Un abbinamento vino-cibo basato su un vigneto o una regione in evidenza
- Servizio conviviale "table d'hôte" (ospiti riuniti in grandi tavoli da 10 persone)
Allemand (Allemagne) Das Konzept:

- Ein Produkt aus der Region, das sich durch das gesamte Menü zieht
- Abstimmung von Speisen und Weinen auf einen bestimmten Weinberg oder eine bestimmte Region
- Geselliger Service in Form von "tables d'hôtes" (Gäste versammeln sich an großen Tischen für 10 Personen)

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée