Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ici l'authenticité se vit sous toutes ses formes : à cheval, en calèche, mais surtout en plein coeur de la réserve naturelle. Une expérience unique, un lieu magique !
Allemand (Allemagne) Hier wird Authentizität in all ihren Formen gelebt: zu Pferd, in der Kutsche, aber vor allem im Herzen des Naturschutzgebiets. Ein einzigartiges Erlebnis, ein magischer Ort!
Néerlandais (Pays-Bas) Hier wordt authenticiteit in al zijn vormen beleefd: te paard, in een koets, maar vooral in het hart van het natuurgebied. Een unieke ervaring, een magische plek!
Espagnol Aquí se vive la autenticidad en todas sus formas: a caballo, en coche de caballos, pero sobre todo en el corazón de la reserva natural. Una experiencia única, un lugar mágico
Italien (Italie) Qui l'autenticità viene vissuta in tutte le sue forme: a cavallo, in carrozza, ma soprattutto nel cuore della riserva naturale. Un'esperienza unica, un luogo magico!
Anglais Here, authenticity is experienced in all its forms: on horseback, in a horse-drawn carriage, but above all in the heart of the nature reserve. A unique experience, a magical place!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) *Le centre possède 30 chevaux
*Activités : location de chevaux, promenade équestre à l'heure ou à le journée (accès possible non adhérents), randonnée équestre (accès possible non adhérents)
*Equipements : rond de longe
*Activités : location de chevaux, promenade équestre à l'heure ou à le journée (accès possible non adhérents), randonnée équestre (accès possible non adhérents)
*Equipements : rond de longe
Anglais *The centre has 30 horses
*Activities: horse rental, horse riding by the hour or day (access possible for non members), horse riding (access possible for non members)
*Facilities : round pen
*Activities: horse rental, horse riding by the hour or day (access possible for non members), horse riding (access possible for non members)
*Facilities : round pen
Allemand (Allemagne) *Das Zentrum besitzt 30 Pferde
*Aktivitäten: Pferdevermietung, stunden- oder tageweise Ausritte (Zugang auch für Nichtmitglieder möglich), Wanderreiten (Zugang auch für Nichtmitglieder möglich)
*Ausstattung: Longierzirkel
*Aktivitäten: Pferdevermietung, stunden- oder tageweise Ausritte (Zugang auch für Nichtmitglieder möglich), Wanderreiten (Zugang auch für Nichtmitglieder möglich)
*Ausstattung: Longierzirkel
Néerlandais (Pays-Bas) *De manege heeft 30 paarden
*Activiteiten: verhuur van paarden, paardrijden per uur of per dag (toegang mogelijk voor niet-leden), paardrijden (toegang mogelijk voor niet-leden)
*Faciliteiten: ronde hokken
*Activiteiten: verhuur van paarden, paardrijden per uur of per dag (toegang mogelijk voor niet-leden), paardrijden (toegang mogelijk voor niet-leden)
*Faciliteiten: ronde hokken
Espagnol *El centro cuenta con 30 caballos
*Actividades: alquiler de caballos, paseos a caballo por horas o por días (acceso posible para no socios), paseos a caballo (acceso posible para no socios)
*Instalaciones: corral redondo
*Actividades: alquiler de caballos, paseos a caballo por horas o por días (acceso posible para no socios), paseos a caballo (acceso posible para no socios)
*Instalaciones: corral redondo
Italien (Italie) *Il centro dispone di 30 cavalli
*Attività: noleggio di cavalli, equitazione a ore o a giorni (accesso possibile per i non soci), equitazione (accesso possibile per i non soci)
*Strutture: recinto rotondo
*Attività: noleggio di cavalli, equitazione a ore o a giorni (accesso possibile per i non soci), equitazione (accesso possibile per i non soci)
*Strutture: recinto rotondo
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Groupes
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ici l'authenticité se vit sous toutes ses formes : à cheval, en calèche, mais surtout en plein coeur de la réserve naturelle. Une expérience unique, un lieu magique !
Allemand (Allemagne) Hier wird Authentizität in all ihren Formen gelebt: zu Pferd, in der Kutsche, aber vor allem im Herzen des Naturschutzgebiets. Ein einzigartiges Erlebnis, ein magischer Ort!
Anglais Here, authenticity is experienced in all its forms: on horseback, in a horse-drawn carriage, but above all in the heart of the nature reserve. A unique experience, a magical place!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty