"Ici l'authenticit\u00E9 se vit sous toutes ses formes : \u00E0 cheval, en cal\u00E8che, mais surtout en plein coeur de la r\u00E9serve naturelle. Une exp\u00E9rience unique, un lieu magique !"@fr . "Hier wird Authentizit\u00E4t in all ihren Formen gelebt: zu Pferd, in der Kutsche, aber vor allem im Herzen des Naturschutzgebiets. Ein einzigartiges Erlebnis, ein magischer Ort!"@de . "Here, authenticity is experienced in all its forms: on horseback, in a horse-drawn carriage, but above all in the heart of the nature reserve. A unique experience, a magical place!"@en . . . . . . . . . . . . "Ici l'authenticit\u00E9 se vit sous toutes ses formes : \u00E0 cheval, en cal\u00E8che, mais surtout en plein coeur de la r\u00E9serve naturelle. Une exp\u00E9rience unique, un lieu magique !"@fr . "Hier wird Authentizit\u00E4t in all ihren Formen gelebt: zu Pferd, in der Kutsche, aber vor allem im Herzen des Naturschutzgebiets. Ein einzigartiges Erlebnis, ein magischer Ort!"@de . "Hier wordt authenticiteit in al zijn vormen beleefd: te paard, in een koets, maar vooral in het hart van het natuurgebied. Een unieke ervaring, een magische plek!"@nl . "Aqu\u00ED se vive la autenticidad en todas sus formas: a caballo, en coche de caballos, pero sobre todo en el coraz\u00F3n de la reserva natural. Una experiencia \u00FAnica, un lugar m\u00E1gico"@es . "Qui l'autenticit\u00E0 viene vissuta in tutte le sue forme: a cavallo, in carrozza, ma soprattutto nel cuore della riserva naturale. Un'esperienza unica, un luogo magico!"@it . "Here, authenticity is experienced in all its forms: on horseback, in a horse-drawn carriage, but above all in the heart of the nature reserve. A unique experience, a magical place!"@en . . "*Le centre poss\u00E8de 30 chevaux\r\n*Activit\u00E9s : location de chevaux, promenade \u00E9questre \u00E0 l'heure ou \u00E0 le journ\u00E9e (acc\u00E8s possible non adh\u00E9rents), randonn\u00E9e \u00E9questre (acc\u00E8s possible non adh\u00E9rents)\r\n*Equipements : rond de longe"@fr . "*The centre has 30 horses\r\n*Activities: horse rental, horse riding by the hour or day (access possible for non members), horse riding (access possible for non members)\r\n*Facilities : round pen"@en . "*Das Zentrum besitzt 30 Pferde\r\n*Aktivit\u00E4ten: Pferdevermietung, stunden- oder tageweise Ausritte (Zugang auch f\u00FCr Nichtmitglieder m\u00F6glich), Wanderreiten (Zugang auch f\u00FCr Nichtmitglieder m\u00F6glich)\r\n*Ausstattung: Longierzirkel"@de . "*De manege heeft 30 paarden\r\n*Activiteiten: verhuur van paarden, paardrijden per uur of per dag (toegang mogelijk voor niet-leden), paardrijden (toegang mogelijk voor niet-leden)\r\n*Faciliteiten: ronde hokken"@nl . "*El centro cuenta con 30 caballos\r\n*Actividades: alquiler de caballos, paseos a caballo por horas o por d\u00EDas (acceso posible para no socios), paseos a caballo (acceso posible para no socios)\r\n*Instalaciones: corral redondo"@es . "*Il centro dispone di 30 cavalli\r\n*Attivit\u00E0: noleggio di cavalli, equitazione a ore o a giorni (accesso possibile per i non soci), equitazione (accesso possibile per i non soci)\r\n*Strutture: recinto rotondo"@it . . .