Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Prenez le temps… celui d’une balade hors du temps !
Depuis Taisnières-en-Thiérache, montez à bord d’une calèche confortable, tirée par de fiers chevaux de trait, pour une escapade bucolique à travers les paysages verdoyants de l’Avesnois.
Depuis Taisnières-en-Thiérache, montez à bord d’une calèche confortable, tirée par de fiers chevaux de trait, pour une escapade bucolique à travers les paysages verdoyants de l’Avesnois.
Néerlandais (Pays-Bas) Neem de tijd voor een tijdloze rit!
Klim vanuit Taisnières-en-Thiérache aan boord van een comfortabele koets getrokken door trotse trekpaarden voor een bucolische escapade door de weelderige groene landschappen van de Avesnois.
Klim vanuit Taisnières-en-Thiérache aan boord van een comfortabele koets getrokken door trotse trekpaarden voor een bucolische escapade door de weelderige groene landschappen van de Avesnois.
Italien (Italie) Prendetevi un po' di tempo per un giro senza tempo!
Da Taisnières-en-Thiérache, salite a bordo di una comoda carrozza trainata da fieri cavalli da tiro per una fuga bucolica attraverso i verdi paesaggi dell'Avesnois.
Da Taisnières-en-Thiérache, salite a bordo di una comoda carrozza trainata da fieri cavalli da tiro per una fuga bucolica attraverso i verdi paesaggi dell'Avesnois.
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie sich Zeit - für einen Ausflug außerhalb der Zeit!
Von Taisnières-en-Thiérache aus können Sie in einer bequemen Kutsche, die von stolzen Zugpferden gezogen wird, durch die grünen Landschaften des Avesnois fahren.
Von Taisnières-en-Thiérache aus können Sie in einer bequemen Kutsche, die von stolzen Zugpferden gezogen wird, durch die grünen Landschaften des Avesnois fahren.
Anglais Take your time? for a timeless ride!
From Taisnières-en-Thiérache, climb aboard a comfortable horse-drawn carriage pulled by proud draught horses, for a bucolic escapade through the verdant landscapes of the Avesnois.
From Taisnières-en-Thiérache, climb aboard a comfortable horse-drawn carriage pulled by proud draught horses, for a bucolic escapade through the verdant landscapes of the Avesnois.
Espagnol Tómese su tiempo... ¡para un paseo eterno!
Desde Taisnières-en-Thiérache, suba a bordo de un cómodo coche tirado por orgullosos caballos de tiro para una bucólica escapada por los verdes paisajes del Avesnois.
Desde Taisnières-en-Thiérache, suba a bordo de un cómodo coche tirado por orgullosos caballos de tiro para una bucólica escapada por los verdes paisajes del Avesnois.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Prenez le temps… celui d’une balade hors du temps !
Depuis Taisnières-en-Thiérache, montez à bord d’une calèche confortable, tirée par de fiers chevaux de trait, pour une escapade bucolique à travers les paysages verdoyants de l’Avesnois.
Depuis Taisnières-en-Thiérache, montez à bord d’une calèche confortable, tirée par de fiers chevaux de trait, pour une escapade bucolique à travers les paysages verdoyants de l’Avesnois.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty