Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Nichée au fond d'une vallée aux coteaux abrupts plantés de vignes, Clairvaux, vieille cité médiévale, vous invite à pénétrer en son sein en passant sous sa vieille tour à mâchicoulis.
Anglais Nestled at the bottom of a valley with steep hillsides planted with vines, Clairvaux, an old medieval city, invites you to enter its heart by passing under its old machicolation tower.
Allemand (Allemagne) Die alte mittelalterliche Stadt Clairvaux liegt in einem Tal mit steilen, mit Weinreben bepflanzten Hängen und lädt Sie ein, unter ihrem alten Maschikuli-Turm hindurch in ihr Inneres vorzudringen.
Néerlandais (Pays-Bas) Clairvaux, gelegen aan de voet van een vallei met steile wijngaarden, is een oude middeleeuwse stad die u uitnodigt om het hart ervan te betreden door onder de oude machinale toren door te gaan.
Espagnol Enclavada en el fondo de un valle con escarpados viñedos, Clairvaux, antigua ciudad medieval, le invita a entrar en su corazón pasando por debajo de su antigua torre maquinada.
Italien (Italie) Adagiata in fondo a una valle con vigneti scoscesi, Clairvaux, antica città medievale, vi invita a entrare nel suo cuore passando sotto la sua vecchia torre meccanizzata.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Discovery tour to be done on your own, to be picked up at the Tourist Office of Marcillac or to be downloaded here.
Français (France) Circuit découverte à faire en autonomie à récupérer à l'Office de Tourisme de Marcillac ou à télécharger ici.
Allemand (Allemagne) Entdeckungstour auf eigene Faust, die Sie im Office de Tourisme in Marcillac abholen oder hier herunterladen können.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdekkingstocht op eigen gelegenheid, af te halen bij het toeristenbureau van Marcillac of hier te downloaden.
Espagnol Recorrido de descubrimiento a realizar por su cuenta, a recoger en la Oficina de Turismo de Marcillac o a descargar aquí.
Italien (Italie) Tour di scoperta da fare in autonomia, da ritirare presso l'Ufficio del Turismo di Marcillac o da scaricare qui.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Nichée au fond d'une vallée aux coteaux abrupts plantés de vignes, Clairvaux, vieille cité médiévale, vous invite à pénétrer en son sein en passant sous sa vieille tour à mâchicoulis.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty