Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Avec Isabelle Lagrange Plumier, Aquarelliste membre de l'Académie des Arts et des Sciences de la Mer. Au programme : le matin : découverte des techniques de l'aquarelle. Démonstration et expérimentation en salle afin d'interpréter une œuvre de Lucien Pouëdras. L'après-midi : animation en extérieur dans le parc. Utilisation de techniques simples afin de réaliser des petites aquarelles type carnet de voyage autour du château. A prévoir : Siège pliant pour l’après-midi
Anglais With Isabelle Lagrange Plumier, a watercolorist and member of the Academy of Arts and Marine Sciences. On the agenda: in the morning, an introduction to watercolor techniques. Indoor demonstration and hands-on session to interpret a work by Lucien Pouédras. Afternoon: outdoor workshop in the park. Use of simple techniques to create small travel-journal-style watercolors featuring the castle. What to bring: A folding chair for the afternoon
Néerlandais (Pays-Bas) Met Isabelle Lagrange Plumier, aquarelliste en lid van de Academie voor Kunst en Zeewetenschappen. Op het programma: ’s ochtends: kennismaking met aquareltechnieken. Demonstratie en zelf aan de slag in de zaal om een werk van Lucien Pouédras te interpreteren. 's Middags: activiteit in de buitenlucht in het park. Gebruik van eenvoudige technieken om kleine aquarellen in de stijl van een reisdagboek rond het kasteel te maken. Meenemen: klapstoel voor de middag
Espagnol Con Isabelle Lagrange Plumier, acuarelista y miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias del Mar. Programa: por la mañana: iniciación a las técnicas de la acuarela. Demostración y práctica en el aula para interpretar una obra de Lucien Pouédras. Por la tarde: actividad al aire libre en el parque. Uso de técnicas sencillas para realizar pequeñas acuarelas al estilo de un cuaderno de viaje en torno al castillo. Qué llevar: silla plegable para la tarde.
Allemand (Allemagne) Mit Isabelle Lagrange Plumier, Aquarellmalerin und Mitglied der Akademie der Künste und Wissenschaften des Meeres. Auf dem Programm: Vormittags: Einführung in die Techniken der Aquarellmalerei. Vorführung und praktische Übungen im Saal zur Interpretation eines Werks von Lucien Pouédras. Nachmittags: Veranstaltung im Freien im Park. Anwendung einfacher Techniken zur Gestaltung kleiner Aquarelle im Stil eines Reisetagebuchs rund um das Schloss. Mitzubringen: Klappstuhl für den Nachmittag
Italien (Italie) Con Isabelle Lagrange Plumier, acquerellista membro dell'Accademia delle Arti e delle Scienze del Mare. In programma: al mattino: introduzione alle tecniche dell'acquerello. Dimostrazione e sperimentazione in aula per reinterpretare un’opera di Lucien Pouédras. Nel pomeriggio: attività all’aperto nel parco. Utilizzo di tecniche semplici per realizzare piccoli acquerelli in stile diario di viaggio nei dintorni del castello. Da portare con sé: sedia pieghevole per il pomeriggio
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty