[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cc8d467-7980-3bba-90c1-3e2c5b70db05"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/8bec17ab-7920-309c-bb2e-f6cdfe54c8ea",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/88062f9d-669c-3b48-be49-d207d49352ae"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/88062f9d-669c-3b48-be49-d207d49352ae"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aab79cf-6f76-391e-8334-9876b299a3c9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/580a227b-1962-314e-9c92-be6c8324aae6"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ac98b97-9fdf-3abf-848f-e356fb6e434c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/88062f9d-669c-3b48-be49-d207d49352ae",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aab79cf-6f76-391e-8334-9876b299a3c9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ac98b97-9fdf-3abf-848f-e356fb6e434c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cc8d467-7980-3bba-90c1-3e2c5b70db05"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/580a227b-1962-314e-9c92-be6c8324aae6"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a81f47dc-2517-31a1-b691-1dda61cfcbb7"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Avec Isabelle Lagrange Plumier, Aquarelliste membre de l'Académie des Arts et des Sciences de la Mer. Au programme :  le matin : découverte des techniques de l'aquarelle. Démonstration et expérimentation en salle afin d'interpréter une œuvre de Lucien Pouëdras. L'après-midi : animation en extérieur dans le parc. Utilisation de techniques simples afin de réaliser des petites aquarelles type carnet de voyage autour du château. A prévoir : Siège pliant pour l’après-midi",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "With Isabelle Lagrange Plumier, a watercolorist and member of the Academy of Arts and Marine Sciences. On the agenda: in the morning, an introduction to watercolor techniques. Indoor demonstration and hands-on session to interpret a work by Lucien Pouédras. Afternoon: outdoor workshop in the park. Use of simple techniques to create small travel-journal-style watercolors featuring the castle. What to bring: A folding chair for the afternoon",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Met Isabelle Lagrange Plumier, aquarelliste en lid van de Academie voor Kunst en Zeewetenschappen. Op het programma: ’s ochtends: kennismaking met aquareltechnieken. Demonstratie en zelf aan de slag in de zaal om een werk van Lucien Pouédras te interpreteren. 's Middags: activiteit in de buitenlucht in het park. Gebruik van eenvoudige technieken om kleine aquarellen in de stijl van een reisdagboek rond het kasteel te maken. Meenemen: klapstoel voor de middag",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Con Isabelle Lagrange Plumier, acuarelista y miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias del Mar. Programa: por la mañana: iniciación a las técnicas de la acuarela. Demostración y práctica en el aula para interpretar una obra de Lucien Pouédras. Por la tarde: actividad al aire libre en el parque. Uso de técnicas sencillas para realizar pequeñas acuarelas al estilo de un cuaderno de viaje en torno al castillo. Qué llevar: silla plegable para la tarde.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Mit Isabelle Lagrange Plumier, Aquarellmalerin und Mitglied der Akademie der Künste und Wissenschaften des Meeres. Auf dem Programm: Vormittags: Einführung in die Techniken der Aquarellmalerei. Vorführung und praktische Übungen im Saal zur Interpretation eines Werks von Lucien Pouédras. Nachmittags: Veranstaltung im Freien im Park. Anwendung einfacher Techniken zur Gestaltung kleiner Aquarelle im Stil eines Reisetagebuchs rund um das Schloss. Mitzubringen: Klappstuhl für den Nachmittag",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Con Isabelle Lagrange Plumier, acquerellista membro dell'Accademia delle Arti e delle Scienze del Mare. In programma:  al mattino: introduzione alle tecniche dell'acquerello. Dimostrazione e sperimentazione in aula per reinterpretare un’opera di Lucien Pouédras. Nel pomeriggio: attività all’aperto nel parco. Utilizzo di tecniche semplici per realizzare piccoli acquerelli in stile diario di viaggio nei dintorni del castello. Da portare con sé: sedia pieghevole per il pomeriggio",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a81f47dc-2517-31a1-b691-1dda61cfcbb7"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]