Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Interactieve kunstinstallatie
Door de vereniging Graines de brique
Doe mee aan de bouw van een kunstwerk dat het erfgoed van Alençon in LEGO® weergeeft!
Graines de brique is een participatief en generatieoverschrijdend project. De deelnemers, jong
en oud, helpen elkaar om een collectief kunstwerk van LEGO®-stenen te maken, aan de hand van gedetailleerde en op maat gemaakte bouwtekeningen!
Het is een speelse manier om het lokale erfgoed opnieuw te ontdekken.
Door de vereniging Graines de brique
Doe mee aan de bouw van een kunstwerk dat het erfgoed van Alençon in LEGO® weergeeft!
Graines de brique is een participatief en generatieoverschrijdend project. De deelnemers, jong
en oud, helpen elkaar om een collectief kunstwerk van LEGO®-stenen te maken, aan de hand van gedetailleerde en op maat gemaakte bouwtekeningen!
Het is een speelse manier om het lokale erfgoed opnieuw te ontdekken.
Italien (Italie) Installazione artistica interattiva
A cura dell’associazione Graines de brique
Partecipate alla realizzazione di un’opera che riproduce il patrimonio di Alençon con i LEGO®!
Graines de brique è un’iniziativa partecipativa e multigenerazionale. I partecipanti, grandi
e piccini, si aiutano a vicenda per creare un’opera collettiva con i mattoncini LEGO®, seguendo i progetti dettagliati e realizzati su misura!
È un modo divertente per riappropriarsi del patrimonio locale.
A cura dell’associazione Graines de brique
Partecipate alla realizzazione di un’opera che riproduce il patrimonio di Alençon con i LEGO®!
Graines de brique è un’iniziativa partecipativa e multigenerazionale. I partecipanti, grandi
e piccini, si aiutano a vicenda per creare un’opera collettiva con i mattoncini LEGO®, seguendo i progetti dettagliati e realizzati su misura!
È un modo divertente per riappropriarsi del patrimonio locale.
Anglais Interactive Art Installation
By the Graines de brique association
Join us in building a LEGO®® artwork inspired by Alençon’s heritage!
Graines de brique is a participatory, multigenerational initiative. Participants, young
and old, work together to create a collective artwork using LEGO® bricks, following detailed, custom-made plans!
It’s a fun way to reconnect with local heritage.
By the Graines de brique association
Join us in building a LEGO®® artwork inspired by Alençon’s heritage!
Graines de brique is a participatory, multigenerational initiative. Participants, young
and old, work together to create a collective artwork using LEGO® bricks, following detailed, custom-made plans!
It’s a fun way to reconnect with local heritage.
Allemand (Allemagne) Interaktive Kunstinstallation
Vom Verein „Graines de brique“
Machen Sie mit beim Bau eines Kunstwerks, das das Kulturerbe von Alençon aus LEGO® nachbildet!
„Graines de brique“ ist ein partizipatives und generationsübergreifendes Projekt. Die Teilnehmer, ob
groß oder klein, helfen sich gegenseitig dabei, ein gemeinsames Kunstwerk aus LEGO®-Steinen zu schaffen – nach detaillierten und maßgeschneiderten Bauplänen!
Eine spielerische Art, sich das lokale Kulturerbe wieder anzueignen.
Vom Verein „Graines de brique“
Machen Sie mit beim Bau eines Kunstwerks, das das Kulturerbe von Alençon aus LEGO® nachbildet!
„Graines de brique“ ist ein partizipatives und generationsübergreifendes Projekt. Die Teilnehmer, ob
groß oder klein, helfen sich gegenseitig dabei, ein gemeinsames Kunstwerk aus LEGO®-Steinen zu schaffen – nach detaillierten und maßgeschneiderten Bauplänen!
Eine spielerische Art, sich das lokale Kulturerbe wieder anzueignen.
Espagnol Instalación artística interactiva
A cargo de la asociación Graines de brique
¡Participa en la construcción de una obra que recrea el patrimonio de Alençon con LEGO®!
Graines de brique es una iniciativa participativa e intergeneracional. Los participantes, tanto
pequeños como mayores, se ayudan mutuamente para crear una obra colectiva con piezas de LEGO®, siguiendo planos detallados y hechos a medida.
Es una forma lúdica de reapropiarse del patrimonio local.
A cargo de la asociación Graines de brique
¡Participa en la construcción de una obra que recrea el patrimonio de Alençon con LEGO®!
Graines de brique es una iniciativa participativa e intergeneracional. Los participantes, tanto
pequeños como mayores, se ayudan mutuamente para crear una obra colectiva con piezas de LEGO®, siguiendo planos detallados y hechos a medida.
Es una forma lúdica de reapropiarse del patrimonio local.
Français (France) Installation artistique interactive
Par l’association Graines de brique
Participez à la construction d’une œuvre reprenant le patrimoine alençonnais en LEGO® !
Graines de brique, est un dispositif participatif et multigénérationnel. Les participants, petits
et grands, s’entraident pour créer une œuvre collective en briques LEGO®, en suivant les plans détaillés et sur mesure !
C’est une manière ludique de se réapproprier le patrimoine local.
Par l’association Graines de brique
Participez à la construction d’une œuvre reprenant le patrimoine alençonnais en LEGO® !
Graines de brique, est un dispositif participatif et multigénérationnel. Les participants, petits
et grands, s’entraident pour créer une œuvre collective en briques LEGO®, en suivant les plans détaillés et sur mesure !
C’est une manière ludique de se réapproprier le patrimoine local.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty