Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le spectacle itinérant présenté par la troupe du théâtre des deux haches fera voyager le public à travers les traditions de Noël.
Anglais The touring show presented by the théâtre des deux haches troupe will take audiences on a journey through Christmas traditions.
Néerlandais (Pays-Bas) De reizende show van het théâtre des deux haches neemt het publiek mee op een reis langs kersttradities.
Allemand (Allemagne) Das von der Theatergruppe "Théâtre des deux haches" präsentierte Wandertheaterstück wird das Publikum auf eine Reise durch die Weihnachtstraditionen mitnehmen.
Italien (Italie) Lo spettacolo itinerante presentato dalla troupe del théâtre des deux haches condurrà il pubblico in un viaggio attraverso le tradizioni natalizie.
Espagnol El espectáculo itinerante presentado por la compañía théâtre des deux haches hará viajar al público a través de las tradiciones navideñas.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre des animations de Noël proposées par la Ville de Bischwiller, participez samedi 12 décembre à 15h ou 17h au spectacle itinérant en 11 tableaux « c’est Noël, partout dans le monde » présenté par le Théâtre des 2 Haches.
Le public est convié à un voyage dans le monde entier autour des traditions de Noël. Un spectacle haut en couleurs proposé par les 30 acteurs de la troupe. La déambulation présentera le « Sintaklaas » hollandais, le « Pelznickel » allemand ainsi que la sorcière islandaise Gryla et sa consoeur russe Baba Yaga. Les « Kallikantzaros » grecs rendent visite aux humains dans la période de Noël. Les amérindiens fêtent noël avec des personnages de leur civilisation. L’histoire de la musique vocale liée à la nativité sera dévoilée tout comme les origines de la couronne de l’avent et de la première bûche pâtissière de noël. Un tour du monde surprenant !
Départ cour du Lion d’Or (1, rue du Château). Gratuit, tout public.
Le public est convié à un voyage dans le monde entier autour des traditions de Noël. Un spectacle haut en couleurs proposé par les 30 acteurs de la troupe. La déambulation présentera le « Sintaklaas » hollandais, le « Pelznickel » allemand ainsi que la sorcière islandaise Gryla et sa consoeur russe Baba Yaga. Les « Kallikantzaros » grecs rendent visite aux humains dans la période de Noël. Les amérindiens fêtent noël avec des personnages de leur civilisation. L’histoire de la musique vocale liée à la nativité sera dévoilée tout comme les origines de la couronne de l’avent et de la première bûche pâtissière de noël. Un tour du monde surprenant !
Départ cour du Lion d’Or (1, rue du Château). Gratuit, tout public.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le spectacle itinérant présenté par la troupe du théâtre des deux haches fera voyager le public à travers les traditions de Noël.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty