Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ancienne poudrière du XVe siècle, cette tour médiévale veille discrètement derrière l’ancien hôpital.
Italien (Italie) Ex polveriera del XV secolo, questa torre medievale si erge discreta dietro l'antico ospedale.
Anglais Formerly a 15th-century powder magazine, this medieval tower stands discreetly behind the old hospital.
Espagnol Antiguo polvorín del siglo XV, esta torre medieval se alza discretamente detrás del antiguo hospital.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze middeleeuwse toren was vroeger een 15e-eeuws kruitmagazijn en staat discreet achter het oude ziekenhuis.
Allemand (Allemagne) Als ehemaliges Pulvermagazin aus dem 15. Jahrhundert wacht dieser mittelalterliche Turm diskret hinter dem alten Krankenhaus.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Cette tour construite au 15ème siècle servait à l’époque de poudrière. Aussi appelée Burger Turm, elle se situe juste derrière l’ancien hôpital.
Anglais This tower was built in the 15th century and served as a powder magazine. Also called Burger Turm, it is located just behind the old hospital.
Allemand (Allemagne) Dieser Turm wurde im 15. Jahrhundert erbaut und diente damals als Pulvermagazin. Er wird auch Burger Turm genannt und befindet sich direkt hinter dem alten Krankenhaus.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze toren werd gebouwd in de 15e eeuw en werd gebruikt als kruitmagazijn. Ook bekend als de Burger Turm, het ligt net achter het oude ziekenhuis.
Espagnol La torre se construyó en el siglo XV y se utilizó como polvorín. También conocido como Burger Turm, está situado justo detrás del antiguo hospital.
Italien (Italie) La torre fu costruita nel XV secolo e fu utilizzata come polveriera. Conosciuto anche come Burger Turm, si trova dietro il vecchio ospedale.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ancienne poudrière du XVe siècle, cette tour médiévale veille discrètement derrière l’ancien hôpital.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty