Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans une ambiance conviviale, tout au long de l'année, que vous soyez débutants ou confirmés, le Poney-Club, situé dans la vallée de l'Orge, propose des cours, des stages, des balades au plus près de la nature, pour tous âges.
Anglais In a friendly atmosphere, all year round, whether you're a beginner or an experienced rider, the Pony Club, located in the Orge Valley, offers lessons, camps, and nature rides for all ages.
Italien (Italie) In un'atmosfera accogliente, durante tutto l'anno, sia che siate principianti o esperti, il Poney-Club, situato nella valle dell'Orge, propone lezioni, corsi e passeggiate a stretto contatto con la natura, per tutte le età.
Allemand (Allemagne) In einer geselligen Atmosphäre, das ganze Jahr über, egal ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, bietet der Pony-Club im Orge-Tal Kurse, Lehrgänge und Ausritte mitten in der Natur für alle Altersgruppen an.
Espagnol En un ambiente acogedor, durante todo el año, tanto si eres principiante como si ya tienes experiencia, el Poney-Club, situado en el valle del Orge, ofrece clases, cursos y paseos en plena naturaleza para todas las edades.
Néerlandais (Pays-Bas) In een gezellige sfeer, het hele jaar door, of je nu beginner of gevorderde bent, biedt de Poney-Club, gelegen in de vallei van de Orge, lessen, stages en tochten midden in de natuur voor alle leeftijden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans une ambiance conviviale, tout au long de l'année, que vous soyez débutants ou confirmés, le Poney-Club, situé dans la vallée de l'Orge, propose des cours, des stages, des balades au plus près de la nature, pour tous âges.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty