Français (France) Le comité des fêtes de Molitg-les-Bains organise la fête du village le 8 août. Au programme :
-11h : concours de pétanque, buvette et grillages
-16h : Bal des sucettes, avec Pinatas et DJ Terra Terre
-20h : Paëlla sur réservation
-22h : Concert des Al Chemist
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR066V52WAHC
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) FÊTE DE MOLITG-LES-BAINS
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-03
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von Molitg-les-Bains organisiert am 8. August das Dorffest. Auf dem Programm stehen:
- 11 Uhr: Pétanque-Wettbewerb, Erfrischungsbar und Grillgerichte
- 16 Uhr: „Bal des sucettes“ mit Piñatas und DJ Terra Terre
- 20 Uhr: Paella nach Voranmeldung
- 22 Uhr: Konzert von Al Chemist
- 11 Uhr: Pétanque-Wettbewerb, Erfrischungsbar und Grillgerichte
- 16 Uhr: „Bal des sucettes“ mit Piñatas und DJ Terra Terre
- 20 Uhr: Paella nach Voranmeldung
- 22 Uhr: Konzert von Al Chemist
Anglais The Molitg-les-Bains Festival Committee is organizing the village festival on August 8. On the schedule:
- 11 a.m.: Petanque tournament, refreshments, and barbecue
- 4 p.m.: Lollipop Ball, featuring piñatas and DJ Terra Terre
- 8 p.m.: Paella (reservation required)
- 10 p.m.: Concert by Al Chemist
- 11 a.m.: Petanque tournament, refreshments, and barbecue
- 4 p.m.: Lollipop Ball, featuring piñatas and DJ Terra Terre
- 8 p.m.: Paella (reservation required)
- 10 p.m.: Concert by Al Chemist
Néerlandais (Pays-Bas) Het feestcomité van Molitg-les-Bains organiseert op 8 augustus het dorpsfeest. Op het programma:
- 11.00 uur: petanquewedstrijd, drankstand en barbecue
- 16.00 uur: Bal des sucettes, met piñata's en DJ Terra Terre
- 20.00 uur: Paella (op reservering)
- 22.00 uur: Concert van Al Chemist
- 11.00 uur: petanquewedstrijd, drankstand en barbecue
- 16.00 uur: Bal des sucettes, met piñata's en DJ Terra Terre
- 20.00 uur: Paella (op reservering)
- 22.00 uur: Concert van Al Chemist
Italien (Italie) Il comitato delle feste di Molitg-les-Bains organizza la festa del paese l'8 agosto. In programma:
- Ore 11: torneo di bocce, bar e grigliata
- Ore 16: Ballo dei lecca-lecca, con pinatas e DJ Terra Terre
- Ore 20: Pella su prenotazione
- Ore 22: Concerto degli Al Chemist
- Ore 11: torneo di bocce, bar e grigliata
- Ore 16: Ballo dei lecca-lecca, con pinatas e DJ Terra Terre
- Ore 20: Pella su prenotazione
- Ore 22: Concerto degli Al Chemist
Français (France) Le comité des fêtes de Molitg-les-Bains organise la fête du village le 8 août. Au programme :
-11h : concours de pétanque, buvette et grillages
-16h : Bal des sucettes, avec Pinatas et DJ Terra Terre
-20h : Paëlla sur réservation
-22h : Concert des Al Chemist
-11h : concours de pétanque, buvette et grillages
-16h : Bal des sucettes, avec Pinatas et DJ Terra Terre
-20h : Paëlla sur réservation
-22h : Concert des Al Chemist
Espagnol El comité de fiestas de Molitg-les-Bains organiza la fiesta del pueblo el 8 de agosto. El programa es el siguiente:
- 11:00 h: concurso de petanca, bar y barbacoa
- 16:00 h: «Bal des sucettes», con piñatas y DJ Terra Terre
- 20:00 h: Paella con reserva previa
- 22:00 h: Concierto de Al Chemist
- 11:00 h: concurso de petanca, bar y barbacoa
- 16:00 h: «Bal des sucettes», con piñatas y DJ Terra Terre
- 20:00 h: Paella con reserva previa
- 22:00 h: Concierto de Al Chemist
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-04-30
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-04T04:43:07.992Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-08-08
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-08-08