[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42d291f5-4a69-3067-8ebe-ab02ab5a81c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4801265c-6966-3f4d-923f-1d8ad7cba494" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4df90af0-1983-379f-9e5c-27b003b8b529" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/746c5b14-f205-331b-8b71-ae13368a3eeb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c151e83-0b15-349c-9207-835814e1185e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5dca9d6-c27b-31a3-8e5c-e708279133c4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf51164-555c-3509-aeba-147aeb67ba08" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c151e83-0b15-349c-9207-835814e1185e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4801265c-6966-3f4d-923f-1d8ad7cba494" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4801265c-6966-3f4d-923f-1d8ad7cba494" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e14cf4-1116-3b9d-ac9e-6a2fe6b1d861" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87407fb6-5e4c-3dbe-8749-b3860daa1254" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4df90af0-1983-379f-9e5c-27b003b8b529" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42d291f5-4a69-3067-8ebe-ab02ab5a81c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8254e94-69bd-37b2-b5b0-4c72d782368f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b03201de-86ba-3b81-8b14-087432a79bc3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-08-03", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-08-04T04:43:07.992Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff715a42-a867-373d-a081-b4e8e9870147" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "eb69e8c4a2637039c2fa118fc940f5c9" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "752", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "56", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "5da1e57b43ed48574d0371476197e07b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-04-30", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-08", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-08", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Das Festkomitee von Molitg-les-Bains organisiert am 8. August das Dorffest. Auf dem Programm stehen:\n- 11 Uhr: Pétanque-Wettbewerb, Erfrischungsbar und Grillgerichte\n- 16 Uhr: „Bal des sucettes“ mit Piñatas und DJ Terra Terre\n- 20 Uhr: Paella nach Voranmeldung\n- 22 Uhr: Konzert von Al Chemist", "@language": "de" }, { "@value": "The Molitg-les-Bains Festival Committee is organizing the village festival on August 8. On the schedule:\n- 11 a.m.: Petanque tournament, refreshments, and barbecue\n- 4 p.m.: Lollipop Ball, featuring piñatas and DJ Terra Terre\n- 8 p.m.: Paella (reservation required)\n- 10 p.m.: Concert by Al Chemist", "@language": "en" }, { "@value": "Het feestcomité van Molitg-les-Bains organiseert op 8 augustus het dorpsfeest. Op het programma:\n- 11.00 uur: petanquewedstrijd, drankstand en barbecue\n- 16.00 uur: Bal des sucettes, met piñata's en DJ Terra Terre\n- 20.00 uur: Paella (op reservering)\n- 22.00 uur: Concert van Al Chemist", "@language": "nl" }, { "@value": "Il comitato delle feste di Molitg-les-Bains organizza la festa del paese l'8 agosto. In programma:\n- Ore 11: torneo di bocce, bar e grigliata\n- Ore 16: Ballo dei lecca-lecca, con pinatas e DJ Terra Terre\n- Ore 20: Pella su prenotazione\n- Ore 22: Concerto degli Al Chemist", "@language": "it" }, { "@value": "Le comité des fêtes de Molitg-les-Bains organise la fête du village le 8 août. Au programme :\n-11h : concours de pétanque, buvette et grillages\n-16h : Bal des sucettes, avec Pinatas et DJ Terra Terre\n-20h : Paëlla sur réservation\n-22h : Concert des Al Chemist", "@language": "fr" }, { "@value": "El comité de fiestas de Molitg-les-Bains organiza la fiesta del pueblo el 8 de agosto. El programa es el siguiente:\n- 11:00 h: concurso de petanca, bar y barbacoa\n- 16:00 h: «Bal des sucettes», con piñatas y DJ Terra Terre\n- 20:00 h: Paella con reserva previa\n- 22:00 h: Concierto de Al Chemist", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "FÊTE DE MOLITG-LES-BAINS", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMALAR066V52WAHC" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf51164-555c-3509-aeba-147aeb67ba08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87407fb6-5e4c-3dbe-8749-b3860daa1254" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c151e83-0b15-349c-9207-835814e1185e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1e14cf4-1116-3b9d-ac9e-6a2fe6b1d861" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b03201de-86ba-3b81-8b14-087432a79bc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8254e94-69bd-37b2-b5b0-4c72d782368f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5dca9d6-c27b-31a3-8e5c-e708279133c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff715a42-a867-373d-a081-b4e8e9870147" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" } ]