Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le parc du Château vous ouvre ses portes pour un après-midi convivial placé sous le signe du partage, de la créativité et de la gourmandise !
- À la découverte du rucher : partez à la découverte du monde des abeilles avec Lionel Clerc et profitez d’une dégustation de miel.
- La pomme dans tous ses états : découvrez différentes variétés de pommes, assistez au pressage des fruits et dégustez un jus frais et artisanal !
- Atelier créatif : l’Herbarium vous invite à laisser libre cours à votre imagination lors d’un atelier créatif pour petits et grands.
- À vous de jouer ! Tentez de deviner le poids de la citrouille et remportez peut-être le concours !
Pour les gourmands : profitez d’une restauration proposée par La Nature a du goût et savourez une délicieuse tarte aux pommes.
- À la découverte du rucher : partez à la découverte du monde des abeilles avec Lionel Clerc et profitez d’une dégustation de miel.
- La pomme dans tous ses états : découvrez différentes variétés de pommes, assistez au pressage des fruits et dégustez un jus frais et artisanal !
- Atelier créatif : l’Herbarium vous invite à laisser libre cours à votre imagination lors d’un atelier créatif pour petits et grands.
- À vous de jouer ! Tentez de deviner le poids de la citrouille et remportez peut-être le concours !
Pour les gourmands : profitez d’une restauration proposée par La Nature a du goût et savourez une délicieuse tarte aux pommes.
Néerlandais (Pays-Bas) Het park van het kasteel opent zijn deuren voor een gezellige middag in het teken van samen zijn, creativiteit en lekker eten!
- Ontdek de bijenkasten: ga samen met Lionel Clerc op ontdekkingstocht in de wereld van de bijen en geniet van een honingproeverij.
- De appel in al zijn vormen: ontdek verschillende appelsoorten, kijk toe hoe de vruchten worden geperst en proef vers, ambachtelijk appelsap!
- Creatieve workshop: het Herbarium nodigt u uit om uw fantasie de vrije loop te laten tijdens een creatieve workshop voor jong en oud.
- %C0 aan u de beurt! Probeer het gewicht van de pompoen te raden en win misschien wel de wedstrijd!
Voor de lekkerbekken: geniet van een maaltijd aangeboden door „La Nature a du goût“ en proef een heerlijke appeltaart.
- Ontdek de bijenkasten: ga samen met Lionel Clerc op ontdekkingstocht in de wereld van de bijen en geniet van een honingproeverij.
- De appel in al zijn vormen: ontdek verschillende appelsoorten, kijk toe hoe de vruchten worden geperst en proef vers, ambachtelijk appelsap!
- Creatieve workshop: het Herbarium nodigt u uit om uw fantasie de vrije loop te laten tijdens een creatieve workshop voor jong en oud.
- %C0 aan u de beurt! Probeer het gewicht van de pompoen te raden en win misschien wel de wedstrijd!
Voor de lekkerbekken: geniet van een maaltijd aangeboden door „La Nature a du goût“ en proef een heerlijke appeltaart.
Anglais The Château’s grounds welcome you for a fun-filled afternoon dedicated to sharing, creativity, and delicious treats!
- %C0 Explore the apiary: set out to discover the world of bees with Lionel Clerc and enjoy a honey tasting.
- Apples in All Their Forms: Discover different varieties of apples, watch the fruit being pressed, and taste fresh, artisanal juice!
- Creative Workshop: The Herbarium invites you to let your imagination run wild during a creative workshop for all ages.
- It’s up to you! Try to guess the weight of the pumpkin and maybe win the contest!
For food lovers: enjoy a meal provided by La Nature a du goût and savor a delicious apple pie.
- %C0 Explore the apiary: set out to discover the world of bees with Lionel Clerc and enjoy a honey tasting.
- Apples in All Their Forms: Discover different varieties of apples, watch the fruit being pressed, and taste fresh, artisanal juice!
- Creative Workshop: The Herbarium invites you to let your imagination run wild during a creative workshop for all ages.
- It’s up to you! Try to guess the weight of the pumpkin and maybe win the contest!
For food lovers: enjoy a meal provided by La Nature a du goût and savor a delicious apple pie.
Allemand (Allemagne) Der Schlosspark öffnet seine Tore für einen geselligen Nachmittag im Zeichen des Miteinanders, der Kreativität und des Genusses!
- Entdecken Sie den Bienenstock: Begeben Sie sich mit Lionel Clerc auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Bienen und genießen Sie eine Honigverkostung.
- Der Apfel in all seinen Facetten: Entdecken Sie verschiedene Apfelsorten, schauen Sie beim Pressen der Früchte zu und probieren Sie einen frischen, handwerklich hergestellten Saft!
- Kreativ-Workshop: Das Herbarium lädt Sie ein, Ihrer Fantasie bei einem Kreativ-Workshop für Groß und Klein freien Lauf zu lassen.
- Jetzt sind Sie dran! Versuchen Sie, das Gewicht des Kürbisses zu erraten, und gewinnen Sie vielleicht den Wettbewerb!
Für Feinschmecker: Genießen Sie das gastronomische Angebot von „La Nature a du goût“ und lassen Sie sich eine köstliche Apfeltorte schmecken.
- Entdecken Sie den Bienenstock: Begeben Sie sich mit Lionel Clerc auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Bienen und genießen Sie eine Honigverkostung.
- Der Apfel in all seinen Facetten: Entdecken Sie verschiedene Apfelsorten, schauen Sie beim Pressen der Früchte zu und probieren Sie einen frischen, handwerklich hergestellten Saft!
- Kreativ-Workshop: Das Herbarium lädt Sie ein, Ihrer Fantasie bei einem Kreativ-Workshop für Groß und Klein freien Lauf zu lassen.
- Jetzt sind Sie dran! Versuchen Sie, das Gewicht des Kürbisses zu erraten, und gewinnen Sie vielleicht den Wettbewerb!
Für Feinschmecker: Genießen Sie das gastronomische Angebot von „La Nature a du goût“ und lassen Sie sich eine köstliche Apfeltorte schmecken.
Italien (Italie) Il parco del Castello vi apre le sue porte per un pomeriggio in compagnia all’insegna della condivisione, della creatività e delle delizie gastronomiche!
- Alla scoperta dell’apiario: partite alla scoperta del mondo delle api con Lionel Clerc e godetevi una degustazione di miele.
- La mela in tutte le sue forme: scoprite diverse varietà di mele, assistete alla spremitura dei frutti e assaggiate un succo fresco e artigianale!
- Laboratorio creativo: l’Herbarium vi invita a dare libero sfogo alla vostra immaginazione durante un laboratorio creativo per grandi e piccini.
- Tocca a voi giocare! Provate a indovinare il peso della zucca e magari vincete il concorso!
Per i più golosi: approfittate dell’offerta gastronomica di «La Nature a du goût» e assaporate una deliziosa torta di mele.
- Alla scoperta dell’apiario: partite alla scoperta del mondo delle api con Lionel Clerc e godetevi una degustazione di miele.
- La mela in tutte le sue forme: scoprite diverse varietà di mele, assistete alla spremitura dei frutti e assaggiate un succo fresco e artigianale!
- Laboratorio creativo: l’Herbarium vi invita a dare libero sfogo alla vostra immaginazione durante un laboratorio creativo per grandi e piccini.
- Tocca a voi giocare! Provate a indovinare il peso della zucca e magari vincete il concorso!
Per i più golosi: approfittate dell’offerta gastronomica di «La Nature a du goût» e assaporate una deliziosa torta di mele.
Espagnol ¡El parque del castillo te abre sus puertas para pasar una tarde agradable en la que priman el compañerismo, la creatividad y el placer gastronómico!
- %C0 Descubre el colmenar: adéntrate en el mundo de las abejas con Lionel Clerc y disfruta de una cata de miel.
- La manzana en todas sus formas: ¡descubre diferentes variedades de manzanas, observa cómo se prensan las frutas y degusta un zumo fresco y artesanal!
- Taller creativo: el Herbario te invita a dar rienda suelta a tu imaginación en un taller creativo para grandes y pequeños.
- ¡Te toca a ti! ¡Intenta adivinar el peso de la calabaza y quizá ganes el concurso!
Para los más golosos: disfruta de la oferta gastronómica de «La Nature a du goût» y saborea una deliciosa tarta de manzana.
- %C0 Descubre el colmenar: adéntrate en el mundo de las abejas con Lionel Clerc y disfruta de una cata de miel.
- La manzana en todas sus formas: ¡descubre diferentes variedades de manzanas, observa cómo se prensan las frutas y degusta un zumo fresco y artesanal!
- Taller creativo: el Herbario te invita a dar rienda suelta a tu imaginación en un taller creativo para grandes y pequeños.
- ¡Te toca a ti! ¡Intenta adivinar el peso de la calabaza y quizá ganes el concurso!
Para los más golosos: disfruta de la oferta gastronómica de «La Nature a du goût» y saborea una deliciosa tarta de manzana.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le parc du Château vous ouvre ses portes pour un après-midi convivial placé sous le signe du partage, de la créativité et de la gourmandise !
- À la découverte du rucher : partez à la découverte du monde des abeilles avec Lionel Clerc et profitez d’une dégustation de miel.
- La pomme dans tous ses états : découvrez différentes variétés de pommes, assistez au pressage des fruits et dégustez un jus frais et artisanal !
- Atelier créatif : l’Herbarium vous invite à laisser libre cours à votre imagination lors d’un atelier créatif pour petits et grands.
- À vous de jouer ! Tentez de deviner le poids de la citrouille et remportez peut-être le concours !
Pour les gourmands : profitez d’une restauration proposée par La Nature a du goût et savourez une délicieuse tarte aux pommes.
- À la découverte du rucher : partez à la découverte du monde des abeilles avec Lionel Clerc et profitez d’une dégustation de miel.
- La pomme dans tous ses états : découvrez différentes variétés de pommes, assistez au pressage des fruits et dégustez un jus frais et artisanal !
- Atelier créatif : l’Herbarium vous invite à laisser libre cours à votre imagination lors d’un atelier créatif pour petits et grands.
- À vous de jouer ! Tentez de deviner le poids de la citrouille et remportez peut-être le concours !
Pour les gourmands : profitez d’une restauration proposée par La Nature a du goût et savourez une délicieuse tarte aux pommes.
Néerlandais (Pays-Bas) Het park van het kasteel opent zijn deuren voor een gezellige middag in het teken van samen zijn, creativiteit en lekker eten!
- Ontdek de bijenkasten: ga samen met Lionel Clerc op ontdekkingstocht in de wereld van de bijen en geniet van een honingproeverij.
- De appel in al zijn vormen: ontdek verschillende appelsoorten, kijk toe hoe de vruchten worden geperst en proef vers, ambachtelijk appelsap!
- Creatieve workshop: het Herbarium nodigt u uit om uw fantasie de vrije loop te laten tijdens een creatieve workshop voor jong en oud.
- %C0 aan u de beurt! Probeer het gewicht van de pompoen te raden en win misschien wel de wedstrijd!
Voor de lekkerbekken: geniet van een maaltijd aangeboden door „La Nature a du goût“ en proef een heerlijke appeltaart.
- Ontdek de bijenkasten: ga samen met Lionel Clerc op ontdekkingstocht in de wereld van de bijen en geniet van een honingproeverij.
- De appel in al zijn vormen: ontdek verschillende appelsoorten, kijk toe hoe de vruchten worden geperst en proef vers, ambachtelijk appelsap!
- Creatieve workshop: het Herbarium nodigt u uit om uw fantasie de vrije loop te laten tijdens een creatieve workshop voor jong en oud.
- %C0 aan u de beurt! Probeer het gewicht van de pompoen te raden en win misschien wel de wedstrijd!
Voor de lekkerbekken: geniet van een maaltijd aangeboden door „La Nature a du goût“ en proef een heerlijke appeltaart.
Anglais The Château’s grounds welcome you for a fun-filled afternoon dedicated to sharing, creativity, and delicious treats!
- %C0 Explore the apiary: set out to discover the world of bees with Lionel Clerc and enjoy a honey tasting.
- Apples in All Their Forms: Discover different varieties of apples, watch the fruit being pressed, and taste fresh, artisanal juice!
- Creative Workshop: The Herbarium invites you to let your imagination run wild during a creative workshop for all ages.
- It’s up to you! Try to guess the weight of the pumpkin and maybe win the contest!
For food lovers: enjoy a meal provided by La Nature a du goût and savor a delicious apple pie.
- %C0 Explore the apiary: set out to discover the world of bees with Lionel Clerc and enjoy a honey tasting.
- Apples in All Their Forms: Discover different varieties of apples, watch the fruit being pressed, and taste fresh, artisanal juice!
- Creative Workshop: The Herbarium invites you to let your imagination run wild during a creative workshop for all ages.
- It’s up to you! Try to guess the weight of the pumpkin and maybe win the contest!
For food lovers: enjoy a meal provided by La Nature a du goût and savor a delicious apple pie.
Allemand (Allemagne) Der Schlosspark öffnet seine Tore für einen geselligen Nachmittag im Zeichen des Miteinanders, der Kreativität und des Genusses!
- Entdecken Sie den Bienenstock: Begeben Sie sich mit Lionel Clerc auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Bienen und genießen Sie eine Honigverkostung.
- Der Apfel in all seinen Facetten: Entdecken Sie verschiedene Apfelsorten, schauen Sie beim Pressen der Früchte zu und probieren Sie einen frischen, handwerklich hergestellten Saft!
- Kreativ-Workshop: Das Herbarium lädt Sie ein, Ihrer Fantasie bei einem Kreativ-Workshop für Groß und Klein freien Lauf zu lassen.
- Jetzt sind Sie dran! Versuchen Sie, das Gewicht des Kürbisses zu erraten, und gewinnen Sie vielleicht den Wettbewerb!
Für Feinschmecker: Genießen Sie das gastronomische Angebot von „La Nature a du goût“ und lassen Sie sich eine köstliche Apfeltorte schmecken.
- Entdecken Sie den Bienenstock: Begeben Sie sich mit Lionel Clerc auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Bienen und genießen Sie eine Honigverkostung.
- Der Apfel in all seinen Facetten: Entdecken Sie verschiedene Apfelsorten, schauen Sie beim Pressen der Früchte zu und probieren Sie einen frischen, handwerklich hergestellten Saft!
- Kreativ-Workshop: Das Herbarium lädt Sie ein, Ihrer Fantasie bei einem Kreativ-Workshop für Groß und Klein freien Lauf zu lassen.
- Jetzt sind Sie dran! Versuchen Sie, das Gewicht des Kürbisses zu erraten, und gewinnen Sie vielleicht den Wettbewerb!
Für Feinschmecker: Genießen Sie das gastronomische Angebot von „La Nature a du goût“ und lassen Sie sich eine köstliche Apfeltorte schmecken.
Italien (Italie) Il parco del Castello vi apre le sue porte per un pomeriggio in compagnia all’insegna della condivisione, della creatività e delle delizie gastronomiche!
- Alla scoperta dell’apiario: partite alla scoperta del mondo delle api con Lionel Clerc e godetevi una degustazione di miele.
- La mela in tutte le sue forme: scoprite diverse varietà di mele, assistete alla spremitura dei frutti e assaggiate un succo fresco e artigianale!
- Laboratorio creativo: l’Herbarium vi invita a dare libero sfogo alla vostra immaginazione durante un laboratorio creativo per grandi e piccini.
- Tocca a voi giocare! Provate a indovinare il peso della zucca e magari vincete il concorso!
Per i più golosi: approfittate dell’offerta gastronomica di «La Nature a du goût» e assaporate una deliziosa torta di mele.
- Alla scoperta dell’apiario: partite alla scoperta del mondo delle api con Lionel Clerc e godetevi una degustazione di miele.
- La mela in tutte le sue forme: scoprite diverse varietà di mele, assistete alla spremitura dei frutti e assaggiate un succo fresco e artigianale!
- Laboratorio creativo: l’Herbarium vi invita a dare libero sfogo alla vostra immaginazione durante un laboratorio creativo per grandi e piccini.
- Tocca a voi giocare! Provate a indovinare il peso della zucca e magari vincete il concorso!
Per i più golosi: approfittate dell’offerta gastronomica di «La Nature a du goût» e assaporate una deliziosa torta di mele.
Espagnol ¡El parque del castillo te abre sus puertas para pasar una tarde agradable en la que priman el compañerismo, la creatividad y el placer gastronómico!
- %C0 Descubre el colmenar: adéntrate en el mundo de las abejas con Lionel Clerc y disfruta de una cata de miel.
- La manzana en todas sus formas: ¡descubre diferentes variedades de manzanas, observa cómo se prensan las frutas y degusta un zumo fresco y artesanal!
- Taller creativo: el Herbario te invita a dar rienda suelta a tu imaginación en un taller creativo para grandes y pequeños.
- ¡Te toca a ti! ¡Intenta adivinar el peso de la calabaza y quizá ganes el concurso!
Para los más golosos: disfruta de la oferta gastronómica de «La Nature a du goût» y saborea una deliciosa tarta de manzana.
- %C0 Descubre el colmenar: adéntrate en el mundo de las abejas con Lionel Clerc y disfruta de una cata de miel.
- La manzana en todas sus formas: ¡descubre diferentes variedades de manzanas, observa cómo se prensan las frutas y degusta un zumo fresco y artesanal!
- Taller creativo: el Herbario te invita a dar rienda suelta a tu imaginación en un taller creativo para grandes y pequeños.
- ¡Te toca a ti! ¡Intenta adivinar el peso de la calabaza y quizá ganes el concurso!
Para los más golosos: disfruta de la oferta gastronómica de «La Nature a du goût» y saborea una deliciosa tarta de manzana.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le parc du Château vous ouvre ses portes pour un après-midi convivial placé sous le signe du partage, de la créativité et de la gourmandise !
- À la découverte du rucher : partez à la découverte du monde des abeilles avec Lionel Clerc et profitez d’une dégustation de miel.
- La pomme dans tous ses états : découvrez différentes variétés de pommes, assistez au pressage des fruits et dégustez un jus frais et artisanal !
- Atelier créatif : l’Herbarium vous invite à laisser libre cours à votre imagination lors d’un atelier créatif pour petits et grands.
- À vous de jouer ! Tentez de deviner le poids de la citrouille et remportez peut-être le concours !
Pour les gourmands : profitez d’une restauration proposée par La Nature a du goût et savourez une délicieuse tarte aux pommes.
- À la découverte du rucher : partez à la découverte du monde des abeilles avec Lionel Clerc et profitez d’une dégustation de miel.
- La pomme dans tous ses états : découvrez différentes variétés de pommes, assistez au pressage des fruits et dégustez un jus frais et artisanal !
- Atelier créatif : l’Herbarium vous invite à laisser libre cours à votre imagination lors d’un atelier créatif pour petits et grands.
- À vous de jouer ! Tentez de deviner le poids de la citrouille et remportez peut-être le concours !
Pour les gourmands : profitez d’une restauration proposée par La Nature a du goût et savourez une délicieuse tarte aux pommes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty