Français (France) Les ruines de ces 2 châteaux du XIII° siècle sauront ravir les cœurs des petits et des grands. Les importants vestiges laissent deviner comment vivaient les châtelains et comment s'organisait la vie et la défense du lieu. Une association de bénévoles passionnés a entrepris des travaux de restauration. Accès uniquement à pied depuis le Parking des Châteaux (GPS : 48.4667, 7.4104).
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
258002423
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Découverte des châteaux d'Ottrott
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-05
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Les ruines de ces 2 châteaux du XIII° siècle sauront ravir les cœurs des petits et des grands. Les importants vestiges laissent deviner comment vivaient les châtelains et comment s'organisait la vie et la défense du lieu. Une association de bénévoles passionnés a entrepris des travaux de restauration. Accès uniquement à pied depuis le Parking des Châteaux (GPS : 48.4667, 7.4104).
Anglais The ruins of these 2 13th-century castles will delight the hearts of young and old alike. The extensive remains give an idea of how the castellans lived, and how life and the defense of the site were organized. An association of enthusiastic volunteers has undertaken restoration work. Access on foot only from Parking des Châteaux (GPS: 48.4667, 7.4104).
Italien (Italie) Le rovine di questi due castelli del XIII secolo incanteranno i cuori di grandi e piccini. Gli ampi resti danno un'idea di come vivevano i signori dei castelli e di come era organizzata la vita e la difesa del sito. Un'associazione di volontari entusiasti ha intrapreso dei lavori di restauro. Accesso solo a piedi dal parcheggio degli Châteaux (GPS: 48.4667, 7.4104).
Néerlandais (Pays-Bas) De ruïnes van deze 2 13e-eeuwse kastelen zullen de harten van jong en oud verrukken. De uitgebreide overblijfselen geven een idee van hoe de kasteelheren leefden en hoe het leven en de verdediging van het terrein georganiseerd waren. Een vereniging van enthousiaste vrijwilligers heeft restauratiewerkzaamheden uitgevoerd. Toegang alleen te voet vanaf de parkeerplaats van het kasteel (GPS: 48.4667, 7.4104).
Allemand (Allemagne) Die Ruinen dieser beiden Burgen aus dem 13. Jahrhundert werden die Herzen von Jung und Alt höher schlagen lassen. Die bedeutenden Überreste lassen erahnen, wie die Burgherren lebten und wie das Leben und die Verteidigung des Ortes organisiert wurden. Eine Vereinigung begeisterter Freiwilliger hat mit den Restaurierungsarbeiten begonnen. Zugang nur zu Fuß vom Parkplatz der Schlösser aus (GPS: 48.4667, 7.4104).
Espagnol Las ruinas de estos 2 castillos del siglo XIII harán las delicias de grandes y pequeños. Los extensos vestigios dan una idea de cómo vivían los señores de los castillos y de cómo se organizaban la vida y la defensa del lugar. Una asociación de voluntarios entusiastas ha emprendido las obras de restauración. Acceso sólo a pie desde el aparcamiento de los castillos (GPS: 48.4667, 7.4104).
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2017-07-31
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-08T04:17:03.831Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-12-31
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-01-01