Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) „Les Remparts du Rire“ kehren für ein Wochenende am 19. und 20. Dezember in den Saal E.LOOTEN in Bergues zurück – mit zwei urkomischen Komödien!
Am Samstag um 21:00 Uhr geht es los mit der Komödie „Le Père Noël est une ordure“, aufgeführt von der Theatergruppe Les Thibautins
Sonntag um 15:00 Uhr steht die Komödie „Les Belles-Mères“ mit Karine Kadi Joubert und Isabelle Péan auf dem Programm
Preise:
„Le Père Noël est une ordure“: 20 € pro Eintrittskarte
„Les Belles-Mères“: 15 ? pro Platz
Kombiticket für 2 Vorstellungen: 28 ? statt 35 ?
Kartenverkauf bei Terre de Flandre Tourisme in Bergues (im Glockenturm), montags bis samstags.
Am Samstag um 21:00 Uhr geht es los mit der Komödie „Le Père Noël est une ordure“, aufgeführt von der Theatergruppe Les Thibautins
Sonntag um 15:00 Uhr steht die Komödie „Les Belles-Mères“ mit Karine Kadi Joubert und Isabelle Péan auf dem Programm
Preise:
„Le Père Noël est une ordure“: 20 € pro Eintrittskarte
„Les Belles-Mères“: 15 ? pro Platz
Kombiticket für 2 Vorstellungen: 28 ? statt 35 ?
Kartenverkauf bei Terre de Flandre Tourisme in Bergues (im Glockenturm), montags bis samstags.
Néerlandais (Pays-Bas) Les Remparts du Rire keert terug voor een weekend in zaal E.LOOTEN in Bergues op 19 en 20 december, met twee hilarische komedies!
Zaterdag om 21.00 uur: kom kijken naar de komedie "Le Père Noël est une ordure", opgevoerd door het gezelschap Les Thibautins
Zondag om 15.00 uur is het tijd voor de komedie "Les Belles-Mères" met Karine Kadi Joubert en Isabelle Péan
Prijzen:
Le Père Noël est une ordure: 20 ? per kaartje
Les Belles-Mères: 15 ? per kaartje
Pas voor 2 voorstellingen: 28 ? in plaats van 35 ?
Kaartjes te koop bij Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in het belfort), van maandag tot en met zaterdag.
Zaterdag om 21.00 uur: kom kijken naar de komedie "Le Père Noël est une ordure", opgevoerd door het gezelschap Les Thibautins
Zondag om 15.00 uur is het tijd voor de komedie "Les Belles-Mères" met Karine Kadi Joubert en Isabelle Péan
Prijzen:
Le Père Noël est une ordure: 20 ? per kaartje
Les Belles-Mères: 15 ? per kaartje
Pas voor 2 voorstellingen: 28 ? in plaats van 35 ?
Kaartjes te koop bij Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in het belfort), van maandag tot en met zaterdag.
Italien (Italie) I “Remparts du Rire” tornano per un fine settimana %E0 alla sala E.LOOTEN di Bergues il 19 e 20 dicembre, con due commedie esilaranti!
Sabato alle 21:00, appuntamento con la commedia "Le Père Noël est une ordure" presentata dalla compagnia Les Thibautins
Domenica alle 15:00, spazio alla commedia “Les Belles-Mères” con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Prezzi:
“Le Père Noël est une ordure”: 20 € a biglietto
"Les Belles-Mères": 15 ? a biglietto
Abbonamento per 2 spettacoli: 28 ? invece di 35 ?
Biglietti in vendita presso Terre de Flandre Tourisme a Bergues (nel campanile), dal lunedì al sabato.
Sabato alle 21:00, appuntamento con la commedia "Le Père Noël est une ordure" presentata dalla compagnia Les Thibautins
Domenica alle 15:00, spazio alla commedia “Les Belles-Mères” con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Prezzi:
“Le Père Noël est une ordure”: 20 € a biglietto
"Les Belles-Mères": 15 ? a biglietto
Abbonamento per 2 spettacoli: 28 ? invece di 35 ?
Biglietti in vendita presso Terre de Flandre Tourisme a Bergues (nel campanile), dal lunedì al sabato.
Espagnol ¡«Les Remparts du Rire» vuelven durante un fin de semana a la sala E.LOOTEN de Bergues, los días 19 y 20 de diciembre, con dos comedias de lo más divertidas!
El sábado a las 21:00 h, cita con la comedia «Le Père Noël est une ordure», interpretada por la compañía Les Thibautins
El domingo a las 15:00 h, toca la comedia «Les Belles-Mères», con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Precios:
«Le Père Noël est une ordure»: 20 € la entrada
«Les Belles-Mères»: 15 ? por entrada
Pase para 2 espectáculos: 28 ? en lugar de 35 ?
Entradas a la venta en Terre de Flandre Tourisme en Bergues (en el campanario), de lunes a sábado.
El sábado a las 21:00 h, cita con la comedia «Le Père Noël est une ordure», interpretada por la compañía Les Thibautins
El domingo a las 15:00 h, toca la comedia «Les Belles-Mères», con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Precios:
«Le Père Noël est une ordure»: 20 € la entrada
«Les Belles-Mères»: 15 ? por entrada
Pase para 2 espectáculos: 28 ? en lugar de 35 ?
Entradas a la venta en Terre de Flandre Tourisme en Bergues (en el campanario), de lunes a sábado.
Anglais Les Remparts du Rire are back for a weekend at the E.LOOTEN theater in Bergues on December 19 & 20, with two hilarious comedies!
Saturday at 9:00 p.m., don’t miss the comedy “Le Père Noël est une ordure,” presented by the Les Thibautins theater troupe
Sunday at 3:00 p.m., catch the comedy “Les Belles-Mères” starring Karine Kadi Joubert and Isabelle Péan
Prices:
Le Père Noël est une ordure: 20 per ticket
"Les Belles-Mères": 15 per ticket
2-show pass: 28 instead of 35
Tickets on sale at Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in the belfry), Monday through Saturday.
Saturday at 9:00 p.m., don’t miss the comedy “Le Père Noël est une ordure,” presented by the Les Thibautins theater troupe
Sunday at 3:00 p.m., catch the comedy “Les Belles-Mères” starring Karine Kadi Joubert and Isabelle Péan
Prices:
Le Père Noël est une ordure: 20 per ticket
"Les Belles-Mères": 15 per ticket
2-show pass: 28 instead of 35
Tickets on sale at Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in the belfry), Monday through Saturday.
Français (France) Les Remparts du Rire reviennent le temps d'un week-end à la salle E.LOOTEN de Bergues les 19 & 20 décembre, avec 2 comédies de folie !
Samedi à 21h00, RDV pour la comédie "Le Père Noël est une ordure" présentée par la troupe Les Thibautins
Dimanche à 15h00, place à la comédie "Les Belles-Mères" avec Karine Kadi Joubert et Isabelle Péan
Tarifs :
Le Père Noël est une ordure : 20 € la place
Les Belles-Mères : 15 € la place
Pass 2 spectacles : 28 € au lieu de 35 €
Billets en vente à Terre de Flandre Tourisme à Bergues (dans le beffroi), du lundi au samedi.
Samedi à 21h00, RDV pour la comédie "Le Père Noël est une ordure" présentée par la troupe Les Thibautins
Dimanche à 15h00, place à la comédie "Les Belles-Mères" avec Karine Kadi Joubert et Isabelle Péan
Tarifs :
Le Père Noël est une ordure : 20 € la place
Les Belles-Mères : 15 € la place
Pass 2 spectacles : 28 € au lieu de 35 €
Billets en vente à Terre de Flandre Tourisme à Bergues (dans le beffroi), du lundi au samedi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) „Les Remparts du Rire“ kehren für ein Wochenende am 19. und 20. Dezember in den Saal E.LOOTEN in Bergues zurück – mit zwei urkomischen Komödien!
Am Samstag um 21:00 Uhr geht es los mit der Komödie „Le Père Noël est une ordure“, aufgeführt von der Theatergruppe Les Thibautins
Sonntag um 15:00 Uhr steht die Komödie „Les Belles-Mères“ mit Karine Kadi Joubert und Isabelle Péan auf dem Programm
Preise:
„Le Père Noël est une ordure“: 20 € pro Eintrittskarte
„Les Belles-Mères“: 15 ? pro Platz
Kombiticket für 2 Vorstellungen: 28 ? statt 35 ?
Kartenverkauf bei Terre de Flandre Tourisme in Bergues (im Glockenturm), montags bis samstags.
Am Samstag um 21:00 Uhr geht es los mit der Komödie „Le Père Noël est une ordure“, aufgeführt von der Theatergruppe Les Thibautins
Sonntag um 15:00 Uhr steht die Komödie „Les Belles-Mères“ mit Karine Kadi Joubert und Isabelle Péan auf dem Programm
Preise:
„Le Père Noël est une ordure“: 20 € pro Eintrittskarte
„Les Belles-Mères“: 15 ? pro Platz
Kombiticket für 2 Vorstellungen: 28 ? statt 35 ?
Kartenverkauf bei Terre de Flandre Tourisme in Bergues (im Glockenturm), montags bis samstags.
Néerlandais (Pays-Bas) Les Remparts du Rire keert terug voor een weekend in zaal E.LOOTEN in Bergues op 19 en 20 december, met twee hilarische komedies!
Zaterdag om 21.00 uur: kom kijken naar de komedie "Le Père Noël est une ordure", opgevoerd door het gezelschap Les Thibautins
Zondag om 15.00 uur is het tijd voor de komedie "Les Belles-Mères" met Karine Kadi Joubert en Isabelle Péan
Prijzen:
Le Père Noël est une ordure: 20 ? per kaartje
Les Belles-Mères: 15 ? per kaartje
Pas voor 2 voorstellingen: 28 ? in plaats van 35 ?
Kaartjes te koop bij Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in het belfort), van maandag tot en met zaterdag.
Zaterdag om 21.00 uur: kom kijken naar de komedie "Le Père Noël est une ordure", opgevoerd door het gezelschap Les Thibautins
Zondag om 15.00 uur is het tijd voor de komedie "Les Belles-Mères" met Karine Kadi Joubert en Isabelle Péan
Prijzen:
Le Père Noël est une ordure: 20 ? per kaartje
Les Belles-Mères: 15 ? per kaartje
Pas voor 2 voorstellingen: 28 ? in plaats van 35 ?
Kaartjes te koop bij Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in het belfort), van maandag tot en met zaterdag.
Italien (Italie) I “Remparts du Rire” tornano per un fine settimana %E0 alla sala E.LOOTEN di Bergues il 19 e 20 dicembre, con due commedie esilaranti!
Sabato alle 21:00, appuntamento con la commedia "Le Père Noël est une ordure" presentata dalla compagnia Les Thibautins
Domenica alle 15:00, spazio alla commedia “Les Belles-Mères” con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Prezzi:
“Le Père Noël est une ordure”: 20 € a biglietto
"Les Belles-Mères": 15 ? a biglietto
Abbonamento per 2 spettacoli: 28 ? invece di 35 ?
Biglietti in vendita presso Terre de Flandre Tourisme a Bergues (nel campanile), dal lunedì al sabato.
Sabato alle 21:00, appuntamento con la commedia "Le Père Noël est une ordure" presentata dalla compagnia Les Thibautins
Domenica alle 15:00, spazio alla commedia “Les Belles-Mères” con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Prezzi:
“Le Père Noël est une ordure”: 20 € a biglietto
"Les Belles-Mères": 15 ? a biglietto
Abbonamento per 2 spettacoli: 28 ? invece di 35 ?
Biglietti in vendita presso Terre de Flandre Tourisme a Bergues (nel campanile), dal lunedì al sabato.
Espagnol ¡«Les Remparts du Rire» vuelven durante un fin de semana a la sala E.LOOTEN de Bergues, los días 19 y 20 de diciembre, con dos comedias de lo más divertidas!
El sábado a las 21:00 h, cita con la comedia «Le Père Noël est une ordure», interpretada por la compañía Les Thibautins
El domingo a las 15:00 h, toca la comedia «Les Belles-Mères», con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Precios:
«Le Père Noël est une ordure»: 20 € la entrada
«Les Belles-Mères»: 15 ? por entrada
Pase para 2 espectáculos: 28 ? en lugar de 35 ?
Entradas a la venta en Terre de Flandre Tourisme en Bergues (en el campanario), de lunes a sábado.
El sábado a las 21:00 h, cita con la comedia «Le Père Noël est une ordure», interpretada por la compañía Les Thibautins
El domingo a las 15:00 h, toca la comedia «Les Belles-Mères», con Karine Kadi Joubert e Isabelle Péan
Precios:
«Le Père Noël est une ordure»: 20 € la entrada
«Les Belles-Mères»: 15 ? por entrada
Pase para 2 espectáculos: 28 ? en lugar de 35 ?
Entradas a la venta en Terre de Flandre Tourisme en Bergues (en el campanario), de lunes a sábado.
Anglais Les Remparts du Rire are back for a weekend at the E.LOOTEN theater in Bergues on December 19 & 20, with two hilarious comedies!
Saturday at 9:00 p.m., don’t miss the comedy “Le Père Noël est une ordure,” presented by the Les Thibautins theater troupe
Sunday at 3:00 p.m., catch the comedy “Les Belles-Mères” starring Karine Kadi Joubert and Isabelle Péan
Prices:
Le Père Noël est une ordure: 20 per ticket
"Les Belles-Mères": 15 per ticket
2-show pass: 28 instead of 35
Tickets on sale at Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in the belfry), Monday through Saturday.
Saturday at 9:00 p.m., don’t miss the comedy “Le Père Noël est une ordure,” presented by the Les Thibautins theater troupe
Sunday at 3:00 p.m., catch the comedy “Les Belles-Mères” starring Karine Kadi Joubert and Isabelle Péan
Prices:
Le Père Noël est une ordure: 20 per ticket
"Les Belles-Mères": 15 per ticket
2-show pass: 28 instead of 35
Tickets on sale at Terre de Flandre Tourisme in Bergues (in the belfry), Monday through Saturday.
Français (France) Les Remparts du Rire reviennent le temps d'un week-end à la salle E.LOOTEN de Bergues les 19 & 20 décembre, avec 2 comédies de folie !
Samedi à 21h00, RDV pour la comédie "Le Père Noël est une ordure" présentée par la troupe Les Thibautins
Dimanche à 15h00, place à la comédie "Les Belles-Mères" avec Karine Kadi Joubert et Isabelle Péan
Tarifs :
Le Père Noël est une ordure : 20 € la place
Les Belles-Mères : 15 € la place
Pass 2 spectacles : 28 € au lieu de 35 €
Billets en vente à Terre de Flandre Tourisme à Bergues (dans le beffroi), du lundi au samedi.
Samedi à 21h00, RDV pour la comédie "Le Père Noël est une ordure" présentée par la troupe Les Thibautins
Dimanche à 15h00, place à la comédie "Les Belles-Mères" avec Karine Kadi Joubert et Isabelle Péan
Tarifs :
Le Père Noël est une ordure : 20 € la place
Les Belles-Mères : 15 € la place
Pass 2 spectacles : 28 € au lieu de 35 €
Billets en vente à Terre de Flandre Tourisme à Bergues (dans le beffroi), du lundi au samedi.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les Remparts du Rire reviennent le temps d'un week-end à la salle E.LOOTEN de Bergues les 19 & 20 décembre, avec 2 comédies de folie !
Samedi à 21h00, RDV pour la comédie "Le Père Noël est une ordure" présentée par la troupe Les Thibautins
Dimanche à 15h00, place à la comédie "Les Belles-Mères" avec Karine Kadi Joubert et Isabelle Péan
Tarifs :
Le Père Noël est une ordure : 20 € la place
Les Belles-Mères : 15 € la place
Pass 2 spectacles : 28 € au lieu de 35 €
Billets en vente à Terre de Flandre Tourisme à Bergues (dans le beffroi), du lundi au samedi.
Samedi à 21h00, RDV pour la comédie "Le Père Noël est une ordure" présentée par la troupe Les Thibautins
Dimanche à 15h00, place à la comédie "Les Belles-Mères" avec Karine Kadi Joubert et Isabelle Péan
Tarifs :
Le Père Noël est une ordure : 20 € la place
Les Belles-Mères : 15 € la place
Pass 2 spectacles : 28 € au lieu de 35 €
Billets en vente à Terre de Flandre Tourisme à Bergues (dans le beffroi), du lundi au samedi.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty