data:3a4596f3-3cb2-3398-98a4-a9e5a9e71de5
Description

Anglais Sunday?s regattas start at 10:30 and resume at 14:00 after a break, finishing around 17:30. Depending on wind direction and strength, competitions may take place in the Haute-Vienne and Creuse departments. All these regattas are included in the official FFVoile calendar, and results are taken into account in the various national rankings.

Espagnol Las regatas del domingo comienzan a las 10.30 h y se reanudan a las 14 h tras una pausa, para terminar hacia las 17.30 h. Dependiendo de la dirección y la fuerza del viento, las competiciones tendrán lugar en los departamentos de Haute-Vienne y Creuse. Todas estas regatas se incluyen en el calendario oficial de la FFVoile y sus resultados se tienen en cuenta en las distintas clasificaciones nacionales.

Italien (Italie) Le regate della domenica iniziano alle 10.30 e riprendono alle 14.00 dopo una pausa, per concludersi intorno alle 17.30. A seconda della direzione e dell'intensità del vento, le gare si svolgeranno probabilmente nei dipartimenti dell'Haute-Vienne e della Creuse. Tutte queste regate sono inserite nel calendario ufficiale della FFVoile e i risultati sono presi in considerazione nelle varie classifiche nazionali.

Français (France) Les régates du dimanche débutent à 10h30 et reprennent à 14h après une interruption, pour se terminer vers 17h30. Les compétitions sont susceptibles de se dérouler selon l’orientation et la force du vent sur les départements de la Haute-Vienne et de la Creuse. Toutes ces régates sont inscrites au calendrier officiel de la FFVoile et les résultats sont pris en compte dans les différents classements nationaux des coureurs.

Néerlandais (Pays-Bas) De regatta's op zondag beginnen om 10.30 uur en gaan na een pauze om 14.00 uur verder en eindigen rond 17.30 uur. Afhankelijk van de windrichting en -sterkte vinden de wedstrijden waarschijnlijk plaats in de departementen Haute-Vienne en Creuse. Al deze regatta's worden opgenomen in de officiële FFVoile kalender en de resultaten worden meegenomen in de verschillende nationale klassementen.