Français (France) Fruit d’un partenariat entre la Maison de la culture occitane (MCO) et le Département des Hautes Pyrénées (Service de la culture occitane et territoires, Archives départementales), l’exposition « La lenga de Nosta » vise à évoquer l’origine de la langue occitane, son utilisation au cours des siècles ainsi que la manière dont elle imprègne encore nos vies témoignant, par ailleurs, de son dynamisme (toponymie, expressions du langage, etc.).
La langue du « pays » a en effet été parlée et écrite pendant des siècles, mais les générations du XXe siècle l’ont progressivement abandonnée.
On leur a inculqué la « honte » de parler patois, ce qui a participé à l’arrêt de la transmission familiale.
Aujourd’hui, elle est pourtant enseignée dans les écoles et connaît un regain d’intérêt dans toutes les générations. L’action volontariste du Département depuis 1992 n’y est pas étrangère.
Cette exposition comprend trois thèmes :
1 - Hèits d’Istòria (faits d’histoire) > 5 panneaux :
La carta deths ostatges de Baretge (2 panneaux)
Supòrts e usatges
L’occitan, un escriut aprés e transmetut : escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
La constitucion francesca
2 - La lengua que segueish l’istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 panneaux :
L’arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 panneaux)
Unitat et diversitat
3 - La practica actuau de la lenga (La pratique de la langue aujourd’hui) > 5 panneaux :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau
Canta e musica actuau
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitan e mestièrs
La lenga de tot dia
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMIP065V52P1QQ
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Exposition "La lenga de Nosta..."
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-21
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De tentoonstelling "La lenga de Nosta" is het resultaat van een partnerschap tussen het Maison de la culture occitane (MCO) en het departement van de Hautes Pyrénées (Service de la culture occitane et territoires, Archives départementales). Ze belicht de oorsprong van de Occitaanse taal, het gebruik ervan door de eeuwen heen en de manier waarop ze nog steeds in ons leven doordringt en getuigt van haar dynamiek (plaatsnamen, taaluitingen, enz.).
De taal van het "land" werd eeuwenlang gesproken en geschreven, maar de generaties van de 20e eeuw lieten het geleidelijk aan in de steek.
Ze moesten zich "schamen" om patois te spreken, waardoor het niet meer in de familie werd doorgegeven.
Tegenwoordig wordt het echter op scholen onderwezen en beleeft het een opleving onder alle generaties. Dit is mede te danken aan de proactieve aanpak van het ministerie sinds 1992.
Deze tentoonstelling heeft drie thema's:
1 - Hèits d?Istòria (historische feiten) > 5 panelen :
La carta deths ostatges de Baretge (2 panelen)
Supòrts e usatges
L'occitan, un escriut aprés e transmetut : escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
De Franse grondwet
2 - La lengua que segueish l?istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 panels :
L?arrehilh dau latin
Een gasconisch dialèct (2 panelen)
Eenheid en diversiteit
3 - La practica actuau de la lenga (De praktijk van de taal vandaag) > 5 panelen :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Een levende taal in onze sociale omgeving)
Canta en muziek
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitaans en mestièrs
De taal van de dag
De taal van het "land" werd eeuwenlang gesproken en geschreven, maar de generaties van de 20e eeuw lieten het geleidelijk aan in de steek.
Ze moesten zich "schamen" om patois te spreken, waardoor het niet meer in de familie werd doorgegeven.
Tegenwoordig wordt het echter op scholen onderwezen en beleeft het een opleving onder alle generaties. Dit is mede te danken aan de proactieve aanpak van het ministerie sinds 1992.
Deze tentoonstelling heeft drie thema's:
1 - Hèits d?Istòria (historische feiten) > 5 panelen :
La carta deths ostatges de Baretge (2 panelen)
Supòrts e usatges
L'occitan, un escriut aprés e transmetut : escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
De Franse grondwet
2 - La lengua que segueish l?istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 panels :
L?arrehilh dau latin
Een gasconisch dialèct (2 panelen)
Eenheid en diversiteit
3 - La practica actuau de la lenga (De praktijk van de taal vandaag) > 5 panelen :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Een levende taal in onze sociale omgeving)
Canta en muziek
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitaans en mestièrs
De taal van de dag
Allemand (Allemagne) Die Ausstellung "La lenga de Nosta" ist das Ergebnis einer Partnerschaft zwischen dem Maison de la culture occitane (MCO) und dem Département Hautes Pyrénées (Service de la culture occitane et territoires, Archives départementales) und soll den Ursprung der okzitanischen Sprache, ihren Gebrauch im Laufe der Jahrhunderte und die Art und Weise, wie sie noch immer unser Leben prägt und ihre Dynamik bezeugt (Ortsnamen, Sprachausdrücke usw.), aufzeigen.
Die Sprache des "Landes" wurde jahrhundertelang gesprochen und geschrieben, aber die Generationen des 20. Jahrhunderts haben sie zunehmend aufgegeben.
Ihnen wurde eingetrichtert, dass es eine "Schande" sei, Dialekt zu sprechen, was dazu beitrug, dass die Sprache in den Familien nicht mehr weitergegeben wurde.
Heute wird sie jedoch in den Schulen gelehrt und erfreut sich generationsübergreifend wieder wachsenden Interesses. Dies ist nicht zuletzt auf die proaktiven Maßnahmen des Département seit 1992 zurückzuführen.
Die Ausstellung umfasst drei Themen:
1 - Hèits d?Istòria (Fakten aus der Geschichte) > 5 Tafeln:
La carta deths ostatges de Baretge (2 Tafeln)
Supòrts e usatges
L'occitan, un escriut aprés e transmetut: escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
Die französische Verfassung
2 - La lengua que segueish l'istòria Eth bigordan (das Bigordanische) > 4 Tafeln :
L'arrehilh dau latin
Ein gaskognischer Dialekt (2 Tafeln)
Einheit und Vielfalt (Unitat et diversitat)
3 - La practica actuau de la lenga (Die heutige Sprachpraxis) > 5 Tafeln:
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Eine lebendige Sprache in unserem gesellschaftlichen Umfeld)
Canta e musica actuau (Gesang und Musik heute)
Fòrmas escriutas de la lenga (Schriften über die Sprache)
Okzitanisch und mestièrs
Die lenga de tot dia
Die Sprache des "Landes" wurde jahrhundertelang gesprochen und geschrieben, aber die Generationen des 20. Jahrhunderts haben sie zunehmend aufgegeben.
Ihnen wurde eingetrichtert, dass es eine "Schande" sei, Dialekt zu sprechen, was dazu beitrug, dass die Sprache in den Familien nicht mehr weitergegeben wurde.
Heute wird sie jedoch in den Schulen gelehrt und erfreut sich generationsübergreifend wieder wachsenden Interesses. Dies ist nicht zuletzt auf die proaktiven Maßnahmen des Département seit 1992 zurückzuführen.
Die Ausstellung umfasst drei Themen:
1 - Hèits d?Istòria (Fakten aus der Geschichte) > 5 Tafeln:
La carta deths ostatges de Baretge (2 Tafeln)
Supòrts e usatges
L'occitan, un escriut aprés e transmetut: escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
Die französische Verfassung
2 - La lengua que segueish l'istòria Eth bigordan (das Bigordanische) > 4 Tafeln :
L'arrehilh dau latin
Ein gaskognischer Dialekt (2 Tafeln)
Einheit und Vielfalt (Unitat et diversitat)
3 - La practica actuau de la lenga (Die heutige Sprachpraxis) > 5 Tafeln:
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Eine lebendige Sprache in unserem gesellschaftlichen Umfeld)
Canta e musica actuau (Gesang und Musik heute)
Fòrmas escriutas de la lenga (Schriften über die Sprache)
Okzitanisch und mestièrs
Die lenga de tot dia
Espagnol Fruto de la colaboración entre la Maison de la culture occitane (MCO) y el departamento de Altos Pirineos (Service de la culture occitane et territoires, Archives départementales), la exposición "La lenga de Nosta" aborda los orígenes de la lengua occitana, su utilización a lo largo de los siglos y cómo sigue impregnando nuestras vidas, dando testimonio de su dinamismo (toponimia, expresiones lingüísticas, etc.).
La lengua del "país" se habló y escribió durante siglos, pero las generaciones del siglo XX la fueron abandonando poco a poco.
Se les hizo sentir "vergüenza" de hablar patois, lo que contribuyó a que no se transmitiera de padres a hijos.
Hoy, sin embargo, se enseña en las escuelas y está experimentando un renacimiento en todas las generaciones. A ello ha contribuido la iniciativa del Ministerio desde 1992.
Esta exposición tiene tres temas:
1 - Hèits d'Istòria (hechos históricos) > 5 paneles :
La carta deths ostatges de Baretge (2 paneles)
Supòrts e usatges
El occitano, un escriut aprés e transmetut : escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
La constitución francesa
2 - La lengua que segueish l?istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 paneles :
L'arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 paneles)
Unidad y diversidad
3 - La practica actuau de la lenga (La práctica actual de la lengua) > 5 paneles :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Una lengua viva en nuestro entorno social)
Canta e musica actuau
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitano y mestizos
La lengua de todos los días
La lengua del "país" se habló y escribió durante siglos, pero las generaciones del siglo XX la fueron abandonando poco a poco.
Se les hizo sentir "vergüenza" de hablar patois, lo que contribuyó a que no se transmitiera de padres a hijos.
Hoy, sin embargo, se enseña en las escuelas y está experimentando un renacimiento en todas las generaciones. A ello ha contribuido la iniciativa del Ministerio desde 1992.
Esta exposición tiene tres temas:
1 - Hèits d'Istòria (hechos históricos) > 5 paneles :
La carta deths ostatges de Baretge (2 paneles)
Supòrts e usatges
El occitano, un escriut aprés e transmetut : escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
La constitución francesa
2 - La lengua que segueish l?istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 paneles :
L'arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 paneles)
Unidad y diversidad
3 - La practica actuau de la lenga (La práctica actual de la lengua) > 5 paneles :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Una lengua viva en nuestro entorno social)
Canta e musica actuau
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitano y mestizos
La lengua de todos los días
Italien (Italie) Frutto di una collaborazione tra la Maison de la culture occitane (MCO) e il dipartimento degli Hautes Pyrénées (Service de la culture occitane et territoires, Archives départementales), la mostra "La lenga de Nosta" analizza le origini della lingua occitana, il modo in cui è stata utilizzata nel corso dei secoli e il modo in cui ancora oggi permea la nostra vita, testimoniando il suo dinamismo (toponimi, espressioni linguistiche, ecc.).
La lingua del "paese" è stata parlata e scritta per secoli, ma le generazioni del XX secolo l'hanno progressivamente abbandonata.
Si è fatto in modo che si "vergognassero" di parlare il patois, il che ha contribuito a impedire che venisse tramandato in famiglia.
Oggi, tuttavia, viene insegnato nelle scuole e sta vivendo una rinascita in tutte le generazioni. L'approccio proattivo del Dipartimento dal 1992 ha contribuito a questo risultato.
Questa mostra ha tre temi:
1 - Hèits d'Istòria (fatti storici) > 5 pannelli :
La carta deths ostatges de Baretge (2 pannelli)
Supòrts e usatges
L'occitano, un testo aperto e trasmesso: testi ordinari nei sègles XVIau e XVIIau
La costituzione francese
2 - La lengua che segue l'istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 pannelli :
L'arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 pannelli)
Unità e diversità
3 - La pratica della lingua oggi > 5 pannelli :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Una lingua viva nel nostro ambiente sociale)
Canta e musica d'azione
Fonti di scrittura della lingua
Occitano e meticci
La lingua di tutti i giorni
La lingua del "paese" è stata parlata e scritta per secoli, ma le generazioni del XX secolo l'hanno progressivamente abbandonata.
Si è fatto in modo che si "vergognassero" di parlare il patois, il che ha contribuito a impedire che venisse tramandato in famiglia.
Oggi, tuttavia, viene insegnato nelle scuole e sta vivendo una rinascita in tutte le generazioni. L'approccio proattivo del Dipartimento dal 1992 ha contribuito a questo risultato.
Questa mostra ha tre temi:
1 - Hèits d'Istòria (fatti storici) > 5 pannelli :
La carta deths ostatges de Baretge (2 pannelli)
Supòrts e usatges
L'occitano, un testo aperto e trasmesso: testi ordinari nei sègles XVIau e XVIIau
La costituzione francese
2 - La lengua che segue l'istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 pannelli :
L'arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 pannelli)
Unità e diversità
3 - La pratica della lingua oggi > 5 pannelli :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau (Una lingua viva nel nostro ambiente sociale)
Canta e musica d'azione
Fonti di scrittura della lingua
Occitano e meticci
La lingua di tutti i giorni
Anglais The result of a partnership between the Maison de la culture occitane (MCO) and the Hautes Pyrénées département (Service de la culture occitane et territoires, Archives départementales), the "La lenga de Nosta" exhibition aims to evoke the origins of the Occitan language, its use over the centuries and the way it still permeates our lives, bearing witness to its dynamism (toponymy, expressions of language, etc.).
The language of the "country" was spoken and written for centuries, but 20th-century generations gradually abandoned it.
They were inculcated with the "shame" of speaking patois, which contributed to the end of family transmission.
Today, however, it is taught in schools and is enjoying a resurgence of interest across all generations. This is due in no small part to the voluntary action taken by the Département since 1992.
This exhibition covers three themes:
1 - Hèits d?Istòria (facts of history) > 5 panels :
La carta deths ostatges de Baretge (2 panels)
Supòrts e usatges
L?occitan, un escriut aprés e transmetut: escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
La constitucion francesca
2 - La lengua que segueish l?istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 panels :
L?arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 panels)
Unitat et diversitat
3 - La practica actuau de la lenga (The practice of the language today) > 5 panels :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau
Canta e musica actuau
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitan e mestièrs
La lenga de tot dia
The language of the "country" was spoken and written for centuries, but 20th-century generations gradually abandoned it.
They were inculcated with the "shame" of speaking patois, which contributed to the end of family transmission.
Today, however, it is taught in schools and is enjoying a resurgence of interest across all generations. This is due in no small part to the voluntary action taken by the Département since 1992.
This exhibition covers three themes:
1 - Hèits d?Istòria (facts of history) > 5 panels :
La carta deths ostatges de Baretge (2 panels)
Supòrts e usatges
L?occitan, un escriut aprés e transmetut: escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
La constitucion francesca
2 - La lengua que segueish l?istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 panels :
L?arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 panels)
Unitat et diversitat
3 - La practica actuau de la lenga (The practice of the language today) > 5 panels :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau
Canta e musica actuau
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitan e mestièrs
La lenga de tot dia
Français (France) Fruit d’un partenariat entre la Maison de la culture occitane (MCO) et le Département des Hautes Pyrénées (Service de la culture occitane et territoires, Archives départementales), l’exposition « La lenga de Nosta » vise à évoquer l’origine de la langue occitane, son utilisation au cours des siècles ainsi que la manière dont elle imprègne encore nos vies témoignant, par ailleurs, de son dynamisme (toponymie, expressions du langage, etc.).
La langue du « pays » a en effet été parlée et écrite pendant des siècles, mais les générations du XXe siècle l’ont progressivement abandonnée.
On leur a inculqué la « honte » de parler patois, ce qui a participé à l’arrêt de la transmission familiale.
Aujourd’hui, elle est pourtant enseignée dans les écoles et connaît un regain d’intérêt dans toutes les générations. L’action volontariste du Département depuis 1992 n’y est pas étrangère.
Cette exposition comprend trois thèmes :
1 - Hèits d’Istòria (faits d’histoire) > 5 panneaux :
La carta deths ostatges de Baretge (2 panneaux)
Supòrts e usatges
L’occitan, un escriut aprés e transmetut : escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
La constitucion francesca
2 - La lengua que segueish l’istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 panneaux :
L’arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 panneaux)
Unitat et diversitat
3 - La practica actuau de la lenga (La pratique de la langue aujourd’hui) > 5 panneaux :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau
Canta e musica actuau
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitan e mestièrs
La lenga de tot dia
La langue du « pays » a en effet été parlée et écrite pendant des siècles, mais les générations du XXe siècle l’ont progressivement abandonnée.
On leur a inculqué la « honte » de parler patois, ce qui a participé à l’arrêt de la transmission familiale.
Aujourd’hui, elle est pourtant enseignée dans les écoles et connaît un regain d’intérêt dans toutes les générations. L’action volontariste du Département depuis 1992 n’y est pas étrangère.
Cette exposition comprend trois thèmes :
1 - Hèits d’Istòria (faits d’histoire) > 5 panneaux :
La carta deths ostatges de Baretge (2 panneaux)
Supòrts e usatges
L’occitan, un escriut aprés e transmetut : escriuts ordinaris aus sègles XVIau e XVIIau
La constitucion francesca
2 - La lengua que segueish l’istòria Eth bigordan (le bigourdan) > 4 panneaux :
L’arrehilh dau latin
Un dialècte gascon (2 panneaux)
Unitat et diversitat
3 - La practica actuau de la lenga (La pratique de la langue aujourd’hui) > 5 panneaux :
Ua lenga viva dens la noste enviroament sociau
Canta e musica actuau
Fòrmas escriutas de la lenga
Occitan e mestièrs
La lenga de tot dia
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-05-22T04:28:57.401Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-06-27
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-05-19