Français (France) Ouvrez le temps fort « Cette mer en moi » en dansant ! Le groupe Oyna K vous entraîne dans un bal traditionnel avec ses musiques de Thrace, de Bulgarie et de Macédoine, revisitées en formation acoustique. Une soirée profondément dansante au foyer du Théâtre Molière, en entrée libre.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52VJ2H
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) BAL TRADITIONNEL AVEC OYNA K
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-10-12
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Danse
Français (France) Musique
Français (France) Chant et chorale
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Ouvrez le temps fort « Cette mer en moi » en dansant ! Le groupe Oyna K vous entraîne dans un bal traditionnel avec ses musiques de Thrace, de Bulgarie et de Macédoine, revisitées en formation acoustique. Une soirée profondément dansante au foyer du Théâtre Molière, en entrée libre.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie den Höhepunkt „Dieses Meer in mir“ mit Tanz! Die Gruppe Oyna K entführt Sie mit ihrer Musik aus Thrakien, Bulgarien und Mazedonien, die in einer akustischen Besetzung neu interpretiert wird, in einen traditionellen Tanzabend. Ein Abend voller Tanz im Foyer des Théâtre Molière, bei freiem Eintritt.
Espagnol ¡Da la bienvenida al momento estelar «Este mar en mí» bailando! El grupo Oyna K te invita a un baile tradicional con sus melodías de Tracia, Bulgaria y Macedonia, reinterpretadas en formato acústico. Una velada llena de baile en el vestíbulo del Teatro Molière, con entrada gratuita.
Néerlandais (Pays-Bas) Luidt het hoogtepunt %AB Deze zee in mij %BB dansend in! De groep Oyna K neemt u mee naar een traditioneel bal met muziek uit Thracië, Bulgarije en Macedonië, in een nieuwe, akoestische bewerking. Een avond vol dans in de foyer van het Théâtre Molière, met gratis toegang.
Anglais Kick off the highlight event “This Sea Within Me” with a dance! The group Oyna K will sweep you away to a traditional dance party with music from Thrace, Bulgaria, and Macedonia, reimagined in an acoustic arrangement. A night of nonstop dancing in the lobby of the Théâtre Molière, with free admission.
Italien (Italie) Date il via al momento clou %AB Questo mare dentro di me %BB ballando! Il gruppo Oyna K vi trascinerà in un ballo tradizionale con le sue musiche della Tracia, della Bulgaria e della Macedonia, rivisitate in versione acustica. Una serata all’insegna della danza al foyer del Théâtre Molière, con ingresso libero.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-10-09
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-13T01:54:30.129Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-11-17
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-11-17