Français (France) Solène Niess de la compagnie La Cahute nous contera des histoires "Au bord de la forêt" lors d'une balade en forêt, marche d'1h environ et contes d'1h environ. Ensuite nous partagerons un pique-nique au siège social de l'association à Palesne. Merci d'apporter des petits plats salés et sucrés maison et boisson si vous le désirez à déguster ensemble.
"Au bord de la forêt" piste les métamorphoses. On y trouve des ours, un renard, un chasseur, des enfants et une femme-sanglier. Ils se suivent dans la forêt et dans nos imaginaires pour y laisser leurs traces. Au fil des histoires, ils se croisent et parfois se rencontrent. Chacun s'en trouve changé, voire transformé. Avec les histoires, on se promène dans les interstices entre l'humain, l'animal et le végétal jusqu'à aller au cœur de la forêt.
À partir de 6 ans.
Réservation obligatoire.
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description de la ressource.
"At the edge of the forest" follows the trail of metamorphosis. There are bears, a fox, a hunter, children and a boar-woman. They follow each other through the forest and into our imaginations, leaving their mark. As the stories unfold, they cross paths and sometimes even meet. Each one is changed, even transformed. The stories take us into the interstices between the human, the animal and the vegetable, until we reach the heart of the forest.
Ages 6 and up.
Reservations required.
"Am Rande des Waldes" ist den Metamorphosen auf der Spur. Man findet Bären, einen Fuchs, einen Jäger, Kinder und eine Wildschweinfrau. Sie folgen einander in den Wald und in unsere Vorstellungswelt, um dort ihre Spuren zu hinterlassen. Im Laufe der Geschichten begegnen sie sich und manchmal treffen sie sich auch. Jeder wird dadurch verändert oder sogar verwandelt. Mit den Geschichten wandert man durch die Zwischenräume zwischen Mensch, Tier und Pflanze, bis man ins Herz des Waldes gelangt.
Ab 6 Jahren.
Reservierung erforderlich.
"Al borde del bosque" sigue el camino de la metamorfosis. Hay osos, un zorro, un cazador, niños y una mujer-jabalí. Se suceden a través del bosque y de nuestra imaginación, dejando su huella. A medida que se desarrollan las historias, se cruzan y a veces incluso se encuentran. Todos cambian, incluso se transforman. Las historias nos llevan de viaje por los intersticios entre lo humano, lo animal y lo vegetal, hasta el corazón mismo del bosque.
Para niños a partir de 6 años.
Imprescindible reservar.
"Ai margini del bosco" segue il percorso della metamorfosi. Ci sono orsi, una volpe, un cacciatore, bambini e una donna cinghiale. Si susseguono nella foresta e nella nostra immaginazione, lasciando il segno. Nel corso delle storie, si incrociano e a volte si incontrano. Tutti sono cambiati, persino trasformati. Le storie ci portano in un viaggio attraverso gli interstizi tra l'umano, l'animale e la pianta, fino al cuore della foresta.
Per bambini a partire dai 6 anni.
Prenotazione obbligatoria.
"Au bord de la forêt" piste les métamorphoses. On y trouve des ours, un renard, un chasseur, des enfants et une femme-sanglier. Ils se suivent dans la forêt et dans nos imaginaires pour y laisser leurs traces. Au fil des histoires, ils se croisent et parfois se rencontrent. Chacun s'en trouve changé, voire transformé. Avec les histoires, on se promène dans les interstices entre l'humain, l'animal et le végétal jusqu'à aller au cœur de la forêt.
À partir de 6 ans.
Réservation obligatoire.
"Aan de rand van het bos" volgt het pad van metamorfose. Er zijn beren, een vos, een jager, kinderen en een zwijnenvrouw. Ze volgen elkaar door het bos en in onze verbeelding en laten hun sporen na. Terwijl de verhalen zich ontvouwen, kruisen hun paden en soms ontmoeten ze elkaar zelfs. Iedereen verandert, verandert zelfs. De verhalen nemen ons mee op een reis door de kloven tussen de mens, het dier en de plant, naar het hart van het bos.
Voor kinderen vanaf 6 jaar.
Reserveren is noodzakelijk.
La portée géographique de ce POI : international... local.
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
L'audience ciblée par cet objet.
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate