Français (France) Pour la 1ère fois dans sa carrière, Fawzy Al-Aiedy rend hommage à la chanson arabe de l’Orient (Irak, Syrie, Liban, Jordanie, Égypte) et du Maghreb (Maroc, Tunisie, Algérie), hommage pimenté avec ses propres mélodies.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU079V5047DJ
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Concert world Music : Ishtar Connection
Anglais Concert world Music : Ishtar Connection
Espagnol Concert world Music : Ishtar Connection
Français (France) Concert world Music : Ishtar Connection
Néerlandais (Pays-Bas) Concert world Music : Ishtar Connection
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zum ersten Mal in seiner Karriere zollt Fawzy Al-Aiedy dem arabischen Liedgut des Orients (Irak, Syrien, Libanon, Jordanien, Ägypten) und des Maghreb (Marokko, Tunesien, Algerien) Tribut, gewürzt mit seinen eigenen Melodien.
Anglais For the first time in his career, Fawzy Al-Aiedy pays tribute to the Arab song of the East (Iraq, Syria, Lebanon, Jordan, Egypt) and the Maghreb (Morocco, Tunisia, Algeria), a tribute spiced with his own melodies.
Espagnol Por primera vez en su carrera, Fawzy Al-Aiedy rinde homenaje a las canciones árabes de Oriente (Irak, Siria, Líbano, Jordania, Egipto) y del Magreb (Marruecos, Túnez, Argelia), un homenaje aderezado con sus propias melodías.
Français (France) Pour la 1ère fois dans sa carrière, Fawzy Al-Aiedy rend hommage à la chanson arabe de l’Orient (Irak, Syrie, Liban, Jordanie, Égypte) et du Maghreb (Maroc, Tunisie, Algérie), hommage pimenté avec ses propres mélodies.
Italien (Italie) Per la prima volta nella sua carriera, Fawzy Al-Aiedy rende omaggio alle canzoni arabe dell'Oriente (Iraq, Siria, Libano, Giordania, Egitto) e del Maghreb (Marocco, Tunisia, Algeria), un omaggio condito da melodie proprie.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor het eerst in zijn carrière brengt Fawzy Al-Aiedy een eerbetoon aan de Arabische liederen uit het Oosten (Irak, Syrië, Libanon, Jordanië, Egypte) en de Maghreb (Marokko, Tunesië, Algerije), een eerbetoon gekruid met zijn eigen melodieën.