data:206e7211-7044-3800-b605-4cb51fcc435a
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Chaque jeudi, hors vacances scolaires, dans une ambiance conviviale, un chef de la Presqu’île présente une recette qu’il réalise devant les auditeurs. Une dégustation du plat est ensuite proposée.
Anglais Every Thursday—except during school breaks—in a friendly atmosphere, a chef from the Presqu’île presents a recipe that he prepares in front of the listeners. A tasting of the dish is then offered.
Espagnol Todos los jueves, salvo durante las vacaciones escolares, en un ambiente acogedor, un chef de la Península presenta una receta que elabora ante los oyentes. A continuación, se ofrece una degustación del plato.
Italien (Italie) Ogni giovedì, esclusi i periodi di vacanze scolastiche, in un’atmosfera conviviale, uno chef della Presqu’île presenta una ricetta che prepara davanti agli ascoltatori. Viene poi offerta una degustazione del piatto.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke donderdag, behalve tijdens schoolvakanties, presenteert een chef-kok uit de Presqu’île in een gezellige sfeer een recept dat hij ter plekke voor het publiek bereidt. Daarna wordt het gerecht ter proeverij aangeboden.
Allemand (Allemagne) Jeden Donnerstag – außer in den Schulferien – stellt ein Koch von „La Presqu’île“ in geselliger Atmosphäre ein Rezept vor, das er vor den Zuhörern zubereitet. Anschließend wird eine Kostprobe des Gerichts angeboten.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée