data:1ed99ad3-346c-326c-b3db-f4ae2b91d454
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Claymores" est un trio installé à Toulouse, créé en octobre 2025 par Gwenn TORRENTE et Camille MARECHAL, puis rejoint quelques mois plus tard par Tony Fernandez.
Italien (Italie) Claymores" è un trio con sede a Tolosa, fondato nell'ottobre 2025 da Gwenn TORRENTE e Camille MARECHAL, a cui si è unito qualche mese dopo Tony Fernandez.
Allemand (Allemagne) „Claymores“ ist ein Trio aus Toulouse, das im Oktober 2025 von Gwenn TORRENTE und Camille MARECHAL gegründet wurde und zu dem einige Monate später Tony Fernandez hinzukam.
Anglais Claymores" is a trio based in Toulouse, formed in October 2025 by Gwenn TORRENTE and Camille MARECHAL, and joined a few months later by Tony Fernandez.
Néerlandais (Pays-Bas) Claymores" is een trio uit Toulouse, dat in oktober 2025 werd opgericht door Gwenn TORRENTE en Camille MARECHAL, en waar Tony Fernandez enkele maanden later bij kwam.
Espagnol «Claymores» es un trío afincado en Toulouse, creado en octubre de 2025 por Gwenn TORRENTE y Camille MARECHAL, al que se unió unos meses más tarde Tony Fernández.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Le trio invite plusieurs styles musicaux, à la croisée du post-punk et du post-rock progressif, tout cela  avec une esthétique médiévale se prêtant à de la dungeon synth.
Ils fusionnent chant, batterie, synthétiseurs, pédales d’effets, harpe et guitare électriques.

"Dans l’équipe, nous sommes 4 :
Camille MARECHAL, au chant et au synthé, mais aussi à la guitare électrique ;
Gwenn TORRENTE, également à la guitare électrique, au chant et au synthé, mais aussi à la harpe électrique ;
Tony BLUE, à la batterie ;
Sarah DESBOIS, à la régie."
Italien (Italie) Il trio attinge a diversi stili musicali, a metà strada tra il post-punk e il post-rock progressivo, il tutto con un’estetica medievale che si ispira al dungeon synth.
Fondono voce, batteria, sintetizzatori, pedali effetti, arpa e chitarra elettrica.

«Nel gruppo siamo in quattro:
Camille MARECHAL, alla voce e al sintetizzatore, ma anche alla chitarra elettrica;
Gwenn TORRENTE, anch’essa alla chitarra elettrica, alla voce e al sintetizzatore, ma anche all’arpa elettrica;
Tony BLUE, alla batteria;
Sarah DESBOIS, alla regia.”
Néerlandais (Pays-Bas) Het trio combineert verschillende muziekstijlen, op het snijvlak van post-punk en progressieve post-rock, en dat alles met een middeleeuwse esthetiek die doet denken aan dungeon synth.
Ze combineren zang, drums, synthesizers, effectpedalen, harp en elektrische gitaar.

"We zijn met z’n vieren in de band:
Camille MARECHAL, op zang en synthesizer, maar ook op elektrische gitaar;
Gwenn TORRENTE, eveneens op elektrische gitaar, zang en synthesizer, maar ook op elektrische harp;
Tony BLUE, op drums;
Sarah DESBOIS, in de regie."
Allemand (Allemagne) Das Trio vereint verschiedene Musikstile – an der Schnittstelle zwischen Post-Punk und progressivem Post-Rock –, und das alles mit einer mittelalterlichen Ästhetik, die Anklänge an Dungeon-Synth aufweist.
Sie verbinden Gesang, Schlagzeug, Synthesizer, Effektpedale, Harfe und E-Gitarre.

„Wir sind zu viert in der Band:
Camille MARECHAL, Gesang und Synthesizer, aber auch E-Gitarre;
Gwenn TORRENTE, ebenfalls an der E-Gitarre, am Gesang und am Synthesizer, aber auch an der E-Harfe;
Tony BLUE am Schlagzeug;
Sarah DESBOIS in der Tonregie.“
Espagnol El trío combina varios estilos musicales, a caballo entre el post-punk y el post-rock progresivo, todo ello con una estética medieval inspirada en el «dungeon synth».
Fusionan voz, batería, sintetizadores, pedales de efectos, arpa y guitarra eléctrica.

«En el grupo somos cuatro:
Camille MARECHAL, a la voz y al sintetizador, pero también a la guitarra eléctrica;
Gwenn TORRENTE, también a la guitarra eléctrica, a la voz y al sintetizador, además de al arpa eléctrica;
Tony BLUE, a la batería;
Sarah DESBOIS, en la regía».
Anglais The trio draws on several musical styles, at the crossroads of post-punk and progressive post-rock, all with a medieval aesthetic inspired by dungeon synth.
They blend vocals, drums, synthesizers, effects pedals, harp, and electric guitar.

"There are four of us in the band:
Camille MARECHAL, on vocals and synth, but also on electric guitar;
Gwenn TORRENTE, also on electric guitar, vocals, and synth, as well as electric harp;
Tony BLUE, on drums;
Sarah DESBOIS, handling sound engineering."

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Claymores" est un trio installé à Toulouse, créé en octobre 2025 par Gwenn TORRENTE et Camille MARECHAL, puis rejoint quelques mois plus tard par Tony Fernandez.

Références

 Télécharger cette donnée