Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie Cosquer Méditerranée, die kulturelle Sehenswürdigkeit, die in Marseille nicht fehlen darf, und begeben Sie sich auf eine ungewöhnliche Reise von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart.
Anglais Discover Cosquer Méditerranée, Marseille's must-see cultural attraction, for an original journey from prehistory to the present day.
Espagnol Descubra Cosquer Méditerranée, la atracción cultural ineludible de Marsella, para un viaje original desde la prehistoria hasta nuestros días.
Français (France) Découvrez Cosquer Méditerranée, le site d’attraction culturel incontournable à Marseille, pour un voyage inédit de la préhistoire à nos jours
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek Cosquer Méditerranée, de niet te missen culturele attractie van Marseille, voor een originele reis van de prehistorie tot nu
Italien (Italie) Scoprite Cosquer Méditerranée, l'attrazione culturale imperdibile di Marsiglia, per un viaggio originale dalla preistoria ai giorni nostri.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Perfect for a family outing, Cosquer Méditerranée offers a unique visit to the heart of the Cosquer cave, the prehistoric cave under the sea, fully restored.
The tour takes place aboard waggons called "exploration modules" that can hold up to 6 people. In an atmosphere close to that of the original cave, let us take you on a journey into the distant past, with explanations provided by audio guides available in 6 languages.
A special children's audio guide is also available for ages 3-8.
To round off your trip, discover the Mediterranean gallery, an interpretation trail on prehistory, with 11 species of animals restored to scale 1: bison, megaceroses, penguins and cave lions make up this unique bestiary!
The tour takes place aboard waggons called "exploration modules" that can hold up to 6 people. In an atmosphere close to that of the original cave, let us take you on a journey into the distant past, with explanations provided by audio guides available in 6 languages.
A special children's audio guide is also available for ages 3-8.
To round off your trip, discover the Mediterranean gallery, an interpretation trail on prehistory, with 11 species of animals restored to scale 1: bison, megaceroses, penguins and cave lions make up this unique bestiary!
Néerlandais (Pays-Bas) Cosquer Méditerranée is perfect voor een gezinsuitstap en biedt een uniek bezoek aan het hart van de Cosquer-grot, de prehistorische grot onder de zee, volledig gerestaureerd.
De rondleiding vindt plaats aan boord van rijtuigen, "ontdekkingsmodules" genaamd, die plaats bieden aan maximaal 6 personen. Laat je in een sfeer die die van de oorspronkelijke grot benadert, meenemen op een reis naar het verre verleden, met uitleg door audiogidsen die beschikbaar zijn in 6 talen.
Er is ook een speciale audiogids voor kinderen van 3 tot 8 jaar.
Om je bezoek af te ronden kun je de mediterrane galerij ontdekken, een interpretatiespoor over de prehistorie, met 11 diersoorten die zijn nagemaakt op een schaal van 1: bizons, megacerossen, pinguïns en holenleeuwen vormen dit unieke bestiarium!
De rondleiding vindt plaats aan boord van rijtuigen, "ontdekkingsmodules" genaamd, die plaats bieden aan maximaal 6 personen. Laat je in een sfeer die die van de oorspronkelijke grot benadert, meenemen op een reis naar het verre verleden, met uitleg door audiogidsen die beschikbaar zijn in 6 talen.
Er is ook een speciale audiogids voor kinderen van 3 tot 8 jaar.
Om je bezoek af te ronden kun je de mediterrane galerij ontdekken, een interpretatiespoor over de prehistorie, met 11 diersoorten die zijn nagemaakt op een schaal van 1: bizons, megacerossen, pinguïns en holenleeuwen vormen dit unieke bestiarium!
Français (France) Parfaitement adapté pour une sortie en famille, Cosquer Méditerranée propose une visite unique au cœur de la grotte Cosquer, la grotte préhistorique sous la mer, entièrement restituée.
La visite s’effectue à bord de wagonnets appelés « modules d’explorations » pouvant contenir jusqu’à 6 personnes. Dans une ambiance proche de la grotte originale, laissez-vous embarquer dans un voyage lointain accompagnés des explications transmises par audio guidage disponible en 6 langues.
Un audio guide spécial enfant est aussi disponible pour les 3-8 ans.
Pour terminer votre voyage, découvrez la galerie Méditerranée un parcours d’interprétation sur la Préhistoire, avec 11 espèces d’animaux restitués à l’échelle 1 : bison, mégacéros, pingouins, lion des cavernes composent ce bestiaire unique !
La visite s’effectue à bord de wagonnets appelés « modules d’explorations » pouvant contenir jusqu’à 6 personnes. Dans une ambiance proche de la grotte originale, laissez-vous embarquer dans un voyage lointain accompagnés des explications transmises par audio guidage disponible en 6 langues.
Un audio guide spécial enfant est aussi disponible pour les 3-8 ans.
Pour terminer votre voyage, découvrez la galerie Méditerranée un parcours d’interprétation sur la Préhistoire, avec 11 espèces d’animaux restitués à l’échelle 1 : bison, mégacéros, pingouins, lion des cavernes composent ce bestiaire unique !
Espagnol Perfecta para una excursión en familia, Cosquer Méditerranée ofrece una visita única al corazón de la cueva de Cosquer, la gruta prehistórica bajo el mar, totalmente restaurada.
La visita se realiza a bordo de carruajes llamados "módulos de exploración" con capacidad para 6 personas. En un ambiente cercano al de la cueva original, déjese llevar en un viaje al pasado lejano, con explicaciones proporcionadas por audioguías disponibles en 6 idiomas.
También hay una audioguía especial para niños de 3 a 8 años.
Como colofón, descubra la galería mediterránea, un recorrido interpretativo sobre la prehistoria, con 11 especies de animales recreados a escala 1: bisontes, megaceroses, pingüinos y leones de las cavernas componen este bestiario único.
La visita se realiza a bordo de carruajes llamados "módulos de exploración" con capacidad para 6 personas. En un ambiente cercano al de la cueva original, déjese llevar en un viaje al pasado lejano, con explicaciones proporcionadas por audioguías disponibles en 6 idiomas.
También hay una audioguía especial para niños de 3 a 8 años.
Como colofón, descubra la galería mediterránea, un recorrido interpretativo sobre la prehistoria, con 11 especies de animales recreados a escala 1: bisontes, megaceroses, pingüinos y leones de las cavernas componen este bestiario único.
Allemand (Allemagne) Perfekt für einen Familienausflug geeignet, bietet Cosquer Méditerranée einen einzigartigen Besuch im Herzen der Cosquer-Höhle, der prähistorischen Höhle unter dem Meer, die vollständig wiederhergestellt wurde.
Die Besichtigung erfolgt an Bord von Loren, die "Erkundungsmodule" genannt werden und Platz für bis zu 6 Personen bieten. In einer Atmosphäre, die der Originalhöhle ähnelt, können Sie sich auf eine Reise in die Ferne begeben, begleitet von Erklärungen, die per Audioführung in 6 Sprachen übermittelt werden.
Für Kinder von 3 bis 8 Jahren gibt es auch einen speziellen Audioguide.
Zum Abschluss Ihrer Reise können Sie in der Galerie Méditerranée einen Interpretationsparcours über die Vorgeschichte mit 11 Tierarten entdecken, die im Maßstab 1:1 wiedergegeben sind: Wisent, Megaherero, Pinguin und Höhlenlöwe bilden dieses einzigartige Bestiarium!
Die Besichtigung erfolgt an Bord von Loren, die "Erkundungsmodule" genannt werden und Platz für bis zu 6 Personen bieten. In einer Atmosphäre, die der Originalhöhle ähnelt, können Sie sich auf eine Reise in die Ferne begeben, begleitet von Erklärungen, die per Audioführung in 6 Sprachen übermittelt werden.
Für Kinder von 3 bis 8 Jahren gibt es auch einen speziellen Audioguide.
Zum Abschluss Ihrer Reise können Sie in der Galerie Méditerranée einen Interpretationsparcours über die Vorgeschichte mit 11 Tierarten entdecken, die im Maßstab 1:1 wiedergegeben sind: Wisent, Megaherero, Pinguin und Höhlenlöwe bilden dieses einzigartige Bestiarium!
Italien (Italie) Perfetto per una gita in famiglia, Cosquer Méditerranée offre una visita unica al cuore della grotta di Cosquer, la grotta preistorica sotto il mare, completamente restaurata.
La visita si svolge a bordo di carrozze chiamate "moduli di esplorazione" che possono ospitare fino a 6 persone. In un'atmosfera vicina a quella della grotta originale, lasciatevi trasportare in un viaggio nel passato remoto, con spiegazioni fornite da audioguide disponibili in 6 lingue.
È disponibile anche un'audioguida speciale per bambini dai 3 agli 8 anni.
Per completare il viaggio, scoprite la galleria mediterranea, un percorso interpretativo sulla preistoria, con 11 specie di animali ricreati in scala 1: bisonti, megacere, pinguini e leoni delle caverne compongono questo bestiario unico!
La visita si svolge a bordo di carrozze chiamate "moduli di esplorazione" che possono ospitare fino a 6 persone. In un'atmosfera vicina a quella della grotta originale, lasciatevi trasportare in un viaggio nel passato remoto, con spiegazioni fornite da audioguide disponibili in 6 lingue.
È disponibile anche un'audioguida speciale per bambini dai 3 agli 8 anni.
Per completare il viaggio, scoprite la galleria mediterranea, un percorso interpretativo sulla preistoria, con 11 specie di animali ricreati in scala 1: bisonti, megacere, pinguini e leoni delle caverne compongono questo bestiario unico!
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Groupes
Français (France) Familles
Français (France) Enfants
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie Cosquer Méditerranée, die kulturelle Sehenswürdigkeit, die in Marseille nicht fehlen darf, und begeben Sie sich auf eine ungewöhnliche Reise von der Vorgeschichte bis zur Gegenwart.
Anglais Discover Cosquer Méditerranée, Marseille's must-see cultural attraction, for an original journey from prehistory to the present day.
Espagnol Descubra Cosquer Méditerranée, la atracción cultural ineludible de Marsella, para un viaje original desde la prehistoria hasta nuestros días.
Français (France) Découvrez Cosquer Méditerranée, le site d’attraction culturel incontournable à Marseille, pour un voyage inédit de la préhistoire à nos jours
Italien (Italie) Scoprite Cosquer Méditerranée, l'attrazione culturale imperdibile di Marsiglia, per un viaggio originale dalla preistoria ai giorni nostri.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty