Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais About 1 hour for a tasting of 5 local wines and 2 local specialties.
Italien (Italie) Circa 2 ore per visitare un piccolo château nella Valle della Loira e degustare vini e specialità locali in compagnia di un enologo locale.
Néerlandais (Pays-Bas) Ongeveer 2 uur om een klein château in de Loirevallei te bezoeken en lokale wijnen en specialiteiten te proeven in het gezelschap van een lokale wijnmaker.
Allemand (Allemagne) Etwa 2 Stunden, um ein kleines Schloss an der Loire zu besichtigen und dort mit einem kleinen Winzer aus der Region lokale Weine und Spezialitäten zu probieren.
Espagnol Aproximadamente 2 horas para visitar un pequeño castillo en el Valle del Loira y degustar vinos y especialidades locales en compañía de un enólogo local.
Français (France) Environ 2 heures pour visiter un petit château de la Loire et y déguster des vins et spécialités locales, en compagnie d'un petit vigneron de la région.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Arrangement: Rondleiding door een château + wijnproeverij op het château met de wijnmaker
-> Kies dit jaar uit: Château de Nanteuil, Château de Villesavin of Château des Grotteaux.
-> duur: 2 tot 3 uur (bezoek + proeverij)
-> details proeverij: 5 wijnen en 2 lokale specialiteiten (kaas, vleeswaren, enz.) / beschrijving van het terroir / proeverij technieken / zintuiglijke expressie / eten en wijn pairing
-> budget: 22 euro per persoon en 10 euro per kind tot 18 jaar
-> voor groepen van minder dan 10 personen is de arrangementsprijs 220?
-> Kies dit jaar uit: Château de Nanteuil, Château de Villesavin of Château des Grotteaux.
-> duur: 2 tot 3 uur (bezoek + proeverij)
-> details proeverij: 5 wijnen en 2 lokale specialiteiten (kaas, vleeswaren, enz.) / beschrijving van het terroir / proeverij technieken / zintuiglijke expressie / eten en wijn pairing
-> budget: 22 euro per persoon en 10 euro per kind tot 18 jaar
-> voor groepen van minder dan 10 personen is de arrangementsprijs 220?
Espagnol Paquete: Visita guiada a un château + degustación de vinos en el château con el enólogo
-> Este año, elija entre: Château de Nanteuil, Château de Villesavin o Château des Grotteaux.
-> duración: de 2 a 3 horas (visita + degustación)
-> detalles de la degustación: 5 vinos y 2 especialidades locales (queso, charcutería, etc.) / descripción del terruño / técnicas de cata / expresión sensorial / maridaje
-> presupuesto: 22 euros por persona y 10 euros por niño menor de 18 años
-> para grupos de menos de 10 personas, el precio del paquete es de 220?
-> Este año, elija entre: Château de Nanteuil, Château de Villesavin o Château des Grotteaux.
-> duración: de 2 a 3 horas (visita + degustación)
-> detalles de la degustación: 5 vinos y 2 especialidades locales (queso, charcutería, etc.) / descripción del terruño / técnicas de cata / expresión sensorial / maridaje
-> presupuesto: 22 euros por persona y 10 euros por niño menor de 18 años
-> para grupos de menos de 10 personas, el precio del paquete es de 220?
Allemand (Allemagne) Formel: Geführte Besichtigung eines Schlosses + Weinprobe im Schloss mit dem Winzer
-> Dieses Jahr zur Auswahl: Château de Nanteuil, Château de Villesavin oder Château des Grotteaux.
-> Dauer: 2 bis 3 Stunden (Besichtigung + Weinprobe)
-> Details der Verkostung: 5 Weine und 2 lokale Spezialitäten (Käse, Wurstwaren, ? ) / Beschreibung des Terroirs / Gesten der Verkostung / sensorischer Ausdruck / Zusammenspiel von Speisen und Weinen
-> Budget: 22? pro Person und 10? pro Kind unter 18 Jahren
-> Für Gruppen mit weniger als 10 Personen beträgt der Pauschalpreis 220?
-> Dieses Jahr zur Auswahl: Château de Nanteuil, Château de Villesavin oder Château des Grotteaux.
-> Dauer: 2 bis 3 Stunden (Besichtigung + Weinprobe)
-> Details der Verkostung: 5 Weine und 2 lokale Spezialitäten (Käse, Wurstwaren, ? ) / Beschreibung des Terroirs / Gesten der Verkostung / sensorischer Ausdruck / Zusammenspiel von Speisen und Weinen
-> Budget: 22? pro Person und 10? pro Kind unter 18 Jahren
-> Für Gruppen mit weniger als 10 Personen beträgt der Pauschalpreis 220?
Français (France) Formule : Visite d'un château + dégustation de vins au château avec le vigneron
-> cette année au choix : Château de Nanteuil, Château de Villesavin, ou Château des Grotteaux.
-> durée : 2 heures (visite + dégustation)
-> détail de la dégustation : 5 vins et 2 spécialités locales (fromage, charcuterie, … ) / description du terroir / les gestes de la dégustation / expression sensorielle / accords mets et vins
-> budget : 22€ par adulte et 10€ par enfant de moins de 18 ans
-> cette année au choix : Château de Nanteuil, Château de Villesavin, ou Château des Grotteaux.
-> durée : 2 heures (visite + dégustation)
-> détail de la dégustation : 5 vins et 2 spécialités locales (fromage, charcuterie, … ) / description du terroir / les gestes de la dégustation / expression sensorielle / accords mets et vins
-> budget : 22€ par adulte et 10€ par enfant de moins de 18 ans
Anglais Presentation of the local vineyard (grape varieties, soil types, history of the terroir)
Wine tasting techniques – how to taste wine and develop sensory expression
Tasting of 5 local wines, including grape varieties native to Loir-et-Cher, accompanied by 2 local specialties (charcuterie, cheese, or other), showcasing the lightness and finesse of the Loire and Sologne terroirs. The tasting is led by a young local winemaker.
Tasting location:
At Château de Nanteuil, at your holiday rental, at your home, at your workplace, at a winemaker’s estate, at a venue proposed by the Cave des 4V, or at a location of your choice.
Wine tasting techniques – how to taste wine and develop sensory expression
Tasting of 5 local wines, including grape varieties native to Loir-et-Cher, accompanied by 2 local specialties (charcuterie, cheese, or other), showcasing the lightness and finesse of the Loire and Sologne terroirs. The tasting is led by a young local winemaker.
Tasting location:
At Château de Nanteuil, at your holiday rental, at your home, at your workplace, at a winemaker’s estate, at a venue proposed by the Cave des 4V, or at a location of your choice.
Italien (Italie) Pacchetto: Visita guidata di uno château + degustazione di vini allo château con l'enologo
-> Quest'anno, scegliete tra: Château de Nanteuil, Château de Villesavin o Château des Grotteaux.
-> durata: da 2 a 3 ore (visita + degustazione)
-> dettagli della degustazione: 5 vini e 2 specialità locali (formaggi, salumi, ecc.) / descrizione del terroir / tecniche di degustazione / espressione sensoriale / abbinamento cibo-vino
-> budget: 22 euro a persona e 10 euro a bambino sotto i 18 anni
-> per gruppi di meno di 10 persone, il prezzo del pacchetto è di 220 euro?
-> Quest'anno, scegliete tra: Château de Nanteuil, Château de Villesavin o Château des Grotteaux.
-> durata: da 2 a 3 ore (visita + degustazione)
-> dettagli della degustazione: 5 vini e 2 specialità locali (formaggi, salumi, ecc.) / descrizione del terroir / tecniche di degustazione / espressione sensoriale / abbinamento cibo-vino
-> budget: 22 euro a persona e 10 euro a bambino sotto i 18 anni
-> per gruppi di meno di 10 persone, il prezzo del pacchetto è di 220 euro?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais About 1 hour for a tasting of 5 local wines and 2 local specialties.
Italien (Italie) Circa 2 ore per visitare un piccolo château nella Valle della Loira e degustare vini e specialità locali in compagnia di un enologo locale.
Néerlandais (Pays-Bas) Ongeveer 2 uur om een klein château in de Loirevallei te bezoeken en lokale wijnen en specialiteiten te proeven in het gezelschap van een lokale wijnmaker.
Allemand (Allemagne) Etwa 2 Stunden, um ein kleines Schloss an der Loire zu besichtigen und dort mit einem kleinen Winzer aus der Region lokale Weine und Spezialitäten zu probieren.
Espagnol Aproximadamente 2 horas para visitar un pequeño castillo en el Valle del Loira y degustar vinos y especialidades locales en compañía de un enólogo local.
Français (France) Environ 2 heures pour visiter un petit château de la Loire et y déguster des vins et spécialités locales, en compagnie d'un petit vigneron de la région.