@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1503c889-6d34-3fcd-8d59-9649557a9202
  owl:topDataProperty "About 1 hour for a tasting of 5 local wines and 2 local specialties."@en, "Circa 2 ore per visitare un piccolo château nella Valle della Loira e degustare vini e specialità locali in compagnia di un enologo locale."@it, "Ongeveer 2 uur om een klein château in de Loirevallei te bezoeken en lokale wijnen en specialiteiten te proeven in het gezelschap van een lokale wijnmaker."@nl, "Etwa 2 Stunden, um ein kleines Schloss an der Loire zu besichtigen und dort mit einem kleinen Winzer aus der Region lokale Weine und Spezialitäten zu probieren."@de, "Aproximadamente 2 horas para visitar un pequeño castillo en el Valle del Loira y degustar vinos y especialidades locales en compañía de un enólogo local."@es, "Environ 2 heures pour visiter un petit château de la Loire et y déguster des vins et spécialités locales, en compagnie d'un petit vigneron de la région."@fr ;
  :shortDescription "About 1 hour for a tasting of 5 local wines and 2 local specialties."@en, "Circa 2 ore per visitare un piccolo château nella Valle della Loira e degustare vini e specialità locali in compagnia di un enologo locale."@it, "Ongeveer 2 uur om een klein château in de Loirevallei te bezoeken en lokale wijnen en specialiteiten te proeven in het gezelschap van een lokale wijnmaker."@nl, "Etwa 2 Stunden, um ein kleines Schloss an der Loire zu besichtigen und dort mit einem kleinen Winzer aus der Region lokale Weine und Spezialitäten zu probieren."@de, "Aproximadamente 2 horas para visitar un pequeño castillo en el Valle del Loira y degustar vinos y especialidades locales en compañía de un enólogo local."@es, "Environ 2 heures pour visiter un petit château de la Loire et y déguster des vins et spécialités locales, en compagnie d'un petit vigneron de la région."@fr ;
  a :Description ;
  dc:description """Arrangement: Rondleiding door een château + wijnproeverij op het château met de wijnmaker
-> Kies dit jaar uit: Château de Nanteuil, Château de Villesavin of Château des Grotteaux.
-> duur: 2 tot 3 uur (bezoek + proeverij)
-> details proeverij: 5 wijnen en 2 lokale specialiteiten (kaas, vleeswaren, enz.) / beschrijving van het terroir / proeverij technieken / zintuiglijke expressie / eten en wijn pairing
-> budget: 22 euro per persoon en 10 euro per kind tot 18 jaar
-> voor groepen van minder dan 10 personen is de arrangementsprijs 220?"""@nl, """Paquete: Visita guiada a un château + degustación de vinos en el château con el enólogo
-> Este año, elija entre: Château de Nanteuil, Château de Villesavin o Château des Grotteaux.
-> duración: de 2 a 3 horas (visita + degustación)
-> detalles de la degustación: 5 vinos y 2 especialidades locales (queso, charcutería, etc.) / descripción del terruño / técnicas de cata / expresión sensorial / maridaje
-> presupuesto: 22 euros por persona y 10 euros por niño menor de 18 años
-> para grupos de menos de 10 personas, el precio del paquete es de 220?"""@es, """Formel: Geführte Besichtigung eines Schlosses + Weinprobe im Schloss mit dem Winzer
-> Dieses Jahr zur Auswahl: Château de Nanteuil, Château de Villesavin oder Château des Grotteaux.
-> Dauer: 2 bis 3 Stunden (Besichtigung + Weinprobe)
-> Details der Verkostung: 5 Weine und 2 lokale Spezialitäten (Käse, Wurstwaren, ? ) / Beschreibung des Terroirs / Gesten der Verkostung / sensorischer Ausdruck / Zusammenspiel von Speisen und Weinen
-> Budget: 22? pro Person und 10? pro Kind unter 18 Jahren
-> Für Gruppen mit weniger als 10 Personen beträgt der Pauschalpreis 220?"""@de, """Formule : Visite d'un château + dégustation de vins au château avec le vigneron
-> cette année au choix : Château de Nanteuil, Château de Villesavin, ou Château des Grotteaux.
-> durée : 2 heures (visite + dégustation)
-> détail de la dégustation : 5 vins et 2 spécialités locales (fromage, charcuterie, … ) / description du terroir / les  gestes de la dégustation / expression sensorielle / accords mets et vins
-> budget : 22€ par adulte et 10€ par enfant de moins de 18 ans"""@fr, """Presentation of the local vineyard (grape varieties, soil types, history of the terroir)
Wine tasting techniques – how to taste wine and develop sensory expression
Tasting of 5 local wines, including grape varieties native to Loir-et-Cher, accompanied by 2 local specialties (charcuterie, cheese, or other), showcasing the lightness and finesse of the Loire and Sologne terroirs. The tasting is led by a young local winemaker.
Tasting location:
At Château de Nanteuil, at your holiday rental, at your home, at your workplace, at a winemaker’s estate, at a venue proposed by the Cave des 4V, or at a location of your choice."""@en, """Pacchetto: Visita guidata di uno château + degustazione di vini allo château con l'enologo
-> Quest'anno, scegliete tra: Château de Nanteuil, Château de Villesavin o Château des Grotteaux.
-> durata: da 2 a 3 ore (visita + degustazione)
-> dettagli della degustazione: 5 vini e 2 specialità locali (formaggi, salumi, ecc.) / descrizione del terroir / tecniche di degustazione / espressione sensoriale / abbinamento cibo-vino
-> budget: 22 euro a persona e 10 euro a bambino sotto i 18 anni
-> per gruppi di meno di 10 persone, il prezzo del pacchetto è di 220 euro?"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/15/5f1eb6f8-f45d-30a7-beb8-7a6974865190>
  owl:topObjectProperty data:1503c889-6d34-3fcd-8d59-9649557a9202 ;
  :hasDescription data:1503c889-6d34-3fcd-8d59-9649557a9202 .