Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Schwarze Piste vom Gipfel der Seilbahn von Vallorcine bis zum Dorf Vallorcine.
Achtung: Mehrere Überquerungen von 4x4-Straßen und 2 Fußgängerwegen.
Achtung: Mehrere Überquerungen von 4x4-Straßen und 2 Fußgängerwegen.
Anglais Black run from the top of the Vallorcine gondola to Vallorcine village.
Caution: several 4x4 road crossings and 2 footpaths.
Caution: several 4x4 road crossings and 2 footpaths.
Espagnol Recorrido negro desde lo alto del teleférico de Vallorcine hasta el pueblo de Vallorcine.
Atención: varios cruces de carretera 4x4 y 2 senderos.
Atención: varios cruces de carretera 4x4 y 2 senderos.
Français (France) Piste noire du sommet de la télécabine de Vallorcine à Vallorcine village.
Attention : plusieurs traversées de routes 4x4 et de 2 chemins piétons.
Attention : plusieurs traversées de routes 4x4 et de 2 chemins piétons.
Italien (Italie) Pista nera dalla cima della funivia di Vallorcine al villaggio di Vallorcine.
Attenzione: diversi attraversamenti stradali 4x4 e 2 sentieri.
Attenzione: diversi attraversamenti stradali 4x4 e 2 sentieri.
Néerlandais (Pays-Bas) Zwarte piste van de top van de kabelbaan van Vallorcine naar het dorp Vallorcine.
Let op: meerdere 4x4 wegkruisingen en 2 voetpaden.
Let op: meerdere 4x4 wegkruisingen en 2 voetpaden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Schwarze Piste vom Gipfel der Seilbahn von Vallorcine bis zum Dorf Vallorcine.
Achtung: Mehrere Überquerungen von 4x4-Straßen und 2 Fußgängerwegen.
Achtung: Mehrere Überquerungen von 4x4-Straßen und 2 Fußgängerwegen.
Anglais Black run from the top of the Vallorcine gondola to Vallorcine village.
Caution: several 4x4 road crossings and 2 footpaths.
Caution: several 4x4 road crossings and 2 footpaths.
Espagnol Recorrido negro desde lo alto del teleférico de Vallorcine hasta el pueblo de Vallorcine.
Atención: varios cruces de carretera 4x4 y 2 senderos.
Atención: varios cruces de carretera 4x4 y 2 senderos.
Français (France) Piste noire du sommet de la télécabine de Vallorcine à Vallorcine village.
Attention : plusieurs traversées de routes 4x4 et de 2 chemins piétons.
Attention : plusieurs traversées de routes 4x4 et de 2 chemins piétons.
Italien (Italie) Pista nera dalla cima della funivia di Vallorcine al villaggio di Vallorcine.
Attenzione: diversi attraversamenti stradali 4x4 e 2 sentieri.
Attenzione: diversi attraversamenti stradali 4x4 e 2 sentieri.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty