@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0f5cfca7-76b0-3b8a-8b60-463500cb2691 owl:topDataProperty """Schwarze Piste vom Gipfel der Seilbahn von Vallorcine bis zum Dorf Vallorcine. Achtung: Mehrere Überquerungen von 4x4-Straßen und 2 Fußgängerwegen."""@de, """Black run from the top of the Vallorcine gondola to Vallorcine village. Caution: several 4x4 road crossings and 2 footpaths."""@en, """Recorrido negro desde lo alto del teleférico de Vallorcine hasta el pueblo de Vallorcine. Atención: varios cruces de carretera 4x4 y 2 senderos."""@es, """Piste noire du sommet de la télécabine de Vallorcine à Vallorcine village. Attention : plusieurs traversées de routes 4x4 et de 2 chemins piétons."""@fr, """Pista nera dalla cima della funivia di Vallorcine al villaggio di Vallorcine. Attenzione: diversi attraversamenti stradali 4x4 e 2 sentieri."""@it ; :hasTranslatedProperty data:084abd56-591e-3a86-a4ab-3b06e15792a3 ; :shortDescription """Schwarze Piste vom Gipfel der Seilbahn von Vallorcine bis zum Dorf Vallorcine. Achtung: Mehrere Überquerungen von 4x4-Straßen und 2 Fußgängerwegen."""@de, """Black run from the top of the Vallorcine gondola to Vallorcine village. Caution: several 4x4 road crossings and 2 footpaths."""@en, """Recorrido negro desde lo alto del teleférico de Vallorcine hasta el pueblo de Vallorcine. Atención: varios cruces de carretera 4x4 y 2 senderos."""@es, """Piste noire du sommet de la télécabine de Vallorcine à Vallorcine village. Attention : plusieurs traversées de routes 4x4 et de 2 chemins piétons."""@fr, """Pista nera dalla cima della funivia di Vallorcine al villaggio di Vallorcine. Attenzione: diversi attraversamenti stradali 4x4 e 2 sentieri."""@it, """Zwarte piste van de top van de kabelbaan van Vallorcine naar het dorp Vallorcine. Let op: meerdere 4x4 wegkruisingen en 2 voetpaden."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0f5cfca7-76b0-3b8a-8b60-463500cb2691 ; :hasDescription data:0f5cfca7-76b0-3b8a-8b60-463500cb2691 .