Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cet évènement annuel vise à valoriser et mettre en avant les acteurs du territoire qui œuvrent au quotidien en faveur de la transition écologique."A voir et à manger", des ateliers pour découvrir l'agriculture et l'alimentation locales.
Italien (Italie) L'obiettivo di questo evento annuale è quello di promuovere e mettere in luce gli attori locali che lavorano quotidianamente per favorire la transizione ecologica. "A voir et à manger", laboratori per scoprire l'agricoltura e l'alimentazione locali.
Anglais The aim of this annual event is to promote and highlight local players who are working on a daily basis to promote the ecological transition. "A voir et à manger", workshops to discover local agriculture and food.
Allemand (Allemagne) Diese jährliche Veranstaltung soll die Akteure der Region, die sich tagtäglich für den ökologischen Wandel einsetzen, aufwerten und in den Vordergrund rücken. "A voir et à manger", Workshops, um die lokale Landwirtschaft und Ernährung zu entdecken.
Néerlandais (Pays-Bas) Het doel van dit jaarlijkse evenement is het promoten en in de kijker zetten van de lokale spelers die zich dagelijks inzetten voor de ecologische transitie. "A voir et à manger", workshops om de lokale landbouw en voeding te ontdekken.
Espagnol El objetivo de este acontecimiento anual es promover y poner de relieve a los agentes locales que trabajan a diario por la transición ecológica. "A voir et à manger", talleres para descubrir la agricultura y la alimentación locales.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le marché festif du 14 juillet est la véritable fête du village des Moutiers-sur-le-Lay. (Re)Découvrez les producteurs locaux avec un marché "Bienvenue à la ferme". Repas sur place et feu d'artifice.
Anglais The festive market on July 14th is the real village fête of Les Moutiers-sur-le-Lay. (Re)Discover local producers with a "Bienvenue à la ferme" market. On-site meal and fireworks.
Néerlandais (Pays-Bas) De feestelijke markt op 14 juli is het echte dorpsfeest van Les Moutiers-sur-le-Lay. (Her)ontdek lokale producenten met een "Bienvenue à la ferme" markt. Ter plaatse een maaltijd en vuurwerk.
Italien (Italie) Il mercato festivo del 14 luglio è la vera festa del villaggio di Les Moutiers-sur-le-Lay. (Ri)Scoprite i produttori locali con il mercato "Bienvenue à la ferme". Pranzo in loco e fuochi d'artificio.
Espagnol El mercado festivo del 14 de julio es la auténtica fiesta del pueblo de Les Moutiers-sur-le-Lay. (Re)descubra a los productores locales con el mercado "Bienvenue à la ferme". Comida in situ y fuegos artificiales.
Allemand (Allemagne) Der festliche Markt am 14. Juli ist das eigentliche Dorffest von Les Moutiers-sur-le-Lay. (Wieder-)Entdecken Sie die lokalen Produzenten mit einem "Bienvenue à la ferme"-Markt. Mahlzeiten vor Ort und Feuerwerk.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cet évènement annuel vise à valoriser et mettre en avant les acteurs du territoire qui œuvrent au quotidien en faveur de la transition écologique."A voir et à manger", des ateliers pour découvrir l'agriculture et l'alimentation locales.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty