Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie nach einem geselligen Moment bei einem Tee oder Kaffee einen einzigartigen Blickwinkel auf einen Aspekt der Martégale-Geschichte.
Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung empfohlen.
Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung empfohlen.
Anglais After a convivial moment around a tea or a coffee, discover a singular point of view on one aspect of Martégale history.
Free admission. Registration recommended.
Free admission. Registration recommended.
Espagnol Después de un momento de convivencia con un té o un café, descubra un punto de vista singular sobre un aspecto de la historia de Martégale.
Entrada gratuita. Se recomienda inscribirse.
Entrada gratuita. Se recomienda inscribirse.
Français (France) Après un moment convivial autour d'un thé ou d'un café, découvrez un point de vue singulier sur un aspect de l'histoire martégale. Gratuit. Tout public, sur inscription.
Néerlandais (Pays-Bas) Na een gezellig moment bij een kopje thee of koffie, ontdek je een unieke kijk op een aspect van de geschiedenis van Martégale. Gratis toegang. Open voor iedereen, inschrijving verplicht.
Italien (Italie) Dopo un momento di convivialità davanti a un tè o a un caffè, scoprite un punto di vista unico su un aspetto della storia di Martégale. Ingresso libero. Aperto a tutti, con obbligo di registrazione.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Programm 2026:
– Samstag, 20. Juni, 10:00 Uhr
Präsentation der Monisata-Grabstele, entdeckt in der gallo-römischen Stätte Maritima Avaticorum (Tholon).
Anmeldung erforderlich.
– Samstag, 20. Juni, 10:00 Uhr
Präsentation der Monisata-Grabstele, entdeckt in der gallo-römischen Stätte Maritima Avaticorum (Tholon).
Anmeldung erforderlich.
Anglais 2026 Program:
- Saturday, June 20 at 10:00 AM
Presentation of the Monisata funerary stele, discovered at the Gallo-Roman site of Maritima Avaticorum (Tholon).
Registration required.
- Saturday, June 20 at 10:00 AM
Presentation of the Monisata funerary stele, discovered at the Gallo-Roman site of Maritima Avaticorum (Tholon).
Registration required.
Espagnol Programa 2026:
- Sábado 20 de junio a las 10:00 h
Presentación de la estela funeraria de Monisata, descubierta en el yacimiento galorromano de Maritima Avaticorum (Tholon).
Es necesario inscribirse.
- Sábado 20 de junio a las 10:00 h
Presentación de la estela funeraria de Monisata, descubierta en el yacimiento galorromano de Maritima Avaticorum (Tholon).
Es necesario inscribirse.
Français (France) Programme 2026 :
- Samedi 20 juin à 10h
Présentation de la stèle funéraire de Monisata, découverte sur le site gallo-romain Maritima Avaticorum (Tholon).
Sur inscription.
- Samedi 20 juin à 10h
Présentation de la stèle funéraire de Monisata, découverte sur le site gallo-romain Maritima Avaticorum (Tholon).
Sur inscription.
Néerlandais (Pays-Bas) Programma 2026 :
- Zaterdag 20 juni om 10 uur
Presentatie van de Monisata grafsteen, ontdekt op de Gallo-Romeinse site van Maritima Avaticorum (Tholon).
Registratie verplicht.
- Zaterdag 20 juni om 10 uur
Presentatie van de Monisata grafsteen, ontdekt op de Gallo-Romeinse site van Maritima Avaticorum (Tholon).
Registratie verplicht.
Italien (Italie) Programma 2026 :
- Sabato 20 giugno alle 10.00
Presentazione della stele funeraria di Monisata, scoperta nel sito gallo-romano di Maritima Avaticorum (Tholon).
Iscrizione obbligatoria.
- Sabato 20 giugno alle 10.00
Presentazione della stele funeraria di Monisata, scoperta nel sito gallo-romano di Maritima Avaticorum (Tholon).
Iscrizione obbligatoria.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie nach einem geselligen Moment bei einem Tee oder Kaffee einen einzigartigen Blickwinkel auf einen Aspekt der Martégale-Geschichte.
Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung empfohlen.
Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung empfohlen.
Anglais After a convivial moment around a tea or a coffee, discover a singular point of view on one aspect of Martégale history.
Free admission. Registration recommended.
Free admission. Registration recommended.
Espagnol Después de un momento de convivencia con un té o un café, descubra un punto de vista singular sobre un aspecto de la historia de Martégale.
Entrada gratuita. Se recomienda inscribirse.
Entrada gratuita. Se recomienda inscribirse.
Français (France) Après un moment convivial autour d'un thé ou d'un café, découvrez un point de vue singulier sur un aspect de l'histoire martégale. Gratuit. Tout public, sur inscription.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty