Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Esta magnífica propiedad de 3 casas rurales situada en un terreno ajardinado le seducirá por su tranquilidad y su entorno arbolado y florido. Fuente en el terreno, con acceso privado durante 2 horas al día: piscina cubierta de 28° (10x5) con solárium y zona de relajación. Situado a 20 minutos de Rennes, en el eje Rennes/Nantes, entre el océano en La Baule y el Canal de la Mancha en Dinard Cote d'Emeraude. A 2 km del pueblo. 2 casas rurales en un chalet orientado al sur. L'Oiselière situado en el primer piso con entrada independiente, sala de estar con zona de estar (sofá cama), cocina americana equipada, 1 dormitorio grande (1 cama 160x200) 1 dormitorio (2 camas individuales), cuna, cuarto de ducha y wc, calefacción eléctrica. Acceso al jardín privado con mobiliario de jardín y barbacoa, garaje cerrado (servicio de canguro disponible). Juegos para niños.
Allemand (Allemagne) Dieses wunderschöne Anwesen mit 3 Unterkünften in einem Landschaftspark wird Sie mit seiner Ruhe und seiner bewaldeten und blühenden Umgebung begeistern. Wasserfläche im Park, 2 Std./Tag privat: Hallenbad 28 ° (10x5) mit Sonnenterrasse und Entspannungsbereich. Sie befinden sich 20 Minuten von Rennes entfernt, auf der Achse Rennes/Nantes, zwischen dem Ozean La Baule und dem Ärmelkanal Dinard Cote d'Emeraude. 2 km vom Dorf entfernt. L'Oiselière befindet sich im Obergeschoss mit separatem Eingang, Wohnzimmer mit Sitzecke (Schlafsofa), eingerichtete Küchenzeile, 1 großes Zimmer (1 Bett 160x200), 1 Zimmer (2 Einzelbetten), Babybett, Bad und WC, Elektroheizung. Zugang zum privaten Garten mit Gartenmöbeln und Grill, geschlossene Garage (Poss babysitting). Spiele für Kinder.
Français (France) Cette magnifique propriété de 3 gîtes répartis dans un parc paysager vous séduira par son calme et son environnement boisé et fleuri. Plan d'eau sur le parc, poss 2h/jour en privé : piscine couverte 28 ° (10x5) avec solarium et espace détente. Vous êtes situé à 20 mn de Rennes, axe Rennes/Nantes, entre l'océan La Baule et la Manche Dinard Cote d'Emeraude. 2 km du village.Maison indépendante exposée sud comporte 2 gîtes. L'Oiselière situé à l'étage avec entrée indépendante, salle de séjour avec coin salon (canapé-lit), kitchenette aménagée, 1 grande ch (1lit 160x200) 1 ch (2 lits 1 pl), lit bébé, salle d'eau et wc, chauffage élect. Accès au jardin privatif avec salon de jardin et barbecue, garage fermé. (Poss babysitting). Jeux pour enfants.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit prachtige landgoed met 3 gîtes op een aangelegd terrein zal u weten te verleiden door zijn rust en zijn bosrijke en bloemrijke omgeving. Waterpartij op het terrein, met privétoegang gedurende 2 uur per dag: overdekt zwembad van 28° (10x5) met solarium en ontspanningsruimte. Op 20 minuten van Rennes, op de as Rennes/Nantes, tussen de oceaan bij La Baule en het Kanaal bij Dinard Cote d'Emeraude. 2 km van het dorp. 2 gîtes in een vrijstaand huis op het zuiden. L'Oiselière gelegen op de eerste verdieping met aparte ingang, woonkamer met zithoek (slaapbank), ingerichte kitchenette, 1 grote slaapkamer (1 bed 160x200) 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), kinderbed, doucheruimte en wc, elektrische verwarming. Toegang tot privétuin met tuinmeubelen en barbecue, afgesloten garage (babysitting beschikbaar). Spelletjes voor kinderen.
Anglais This magnificent property with 3 gîtes set in landscaped grounds will seduce you with its calm, wooded and flower-filled surroundings. Water feature on the grounds, available 2h/day privately: 28° covered swimming pool (10x5) with solarium and relaxation area. Located 20 minutes from Rennes, on the Rennes/Nantes axis, between the ocean at La Baule and the English Channel at Dinard Cote d'Emeraude. 2 km from the village. 2 gîtes in a detached, south-facing house. L'Oiselière located on the first floor with independent entrance, living room with sitting area (sofa bed), fitted kitchenette, 1 large bedroom (1 bed 160x200) 1 bedroom (2 single beds), cot, shower room and toilet, electric heating. Access to private garden with garden furniture and barbecue, closed garage (babysitting available). Games for children.
Italien (Italie) Questa magnifica proprietà con 3 gîtes immersa in un parco paesaggistico vi conquisterà con la sua tranquillità e i suoi dintorni boscosi e fioriti. Acqua nel parco, con accesso privato per 2 ore al giorno: piscina coperta a 28° (10x5) con solarium e zona relax. A 20 minuti da Rennes, sull'asse Rennes/Nantes, tra l'oceano di La Baule e la Manica di Dinard Cote d'Emeraude. 2 km dal villaggio. 2 gîtes in una casa indipendente esposta a sud. L'Oiselière si trova al primo piano con ingresso indipendente, soggiorno con zona salotto (divano letto), angolo cottura attrezzato, 1 grande camera da letto (1 letto 160x200) 1 camera da letto (2 letti singoli), culla, bagno con doccia e wc, riscaldamento elettrico. Accesso al giardino privato con mobili da giardino e barbecue, garage chiuso (possibilità di baby-sitting). Giochi per bambini.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty